国際統合の道を歩む農業協同組合の製品

クアンナム省農業農村開発局長ファム・ヴィエット・ティック氏はダン・ヴィエット紙に対し、「今日の農業協同組合は新たな様相を呈し、その生産・事業活動はますます多様化している」と強調した。

農業協同組合はかつて灌漑、植物保護、収穫といった農業サービスの提供のみでしたが、現在ではその範囲をさらに拡大しています。生産と事業の発展、所得の向上、そして農村開発やその他の重点プログラムにおける協同組合モデルに対する社会の信頼構築のために、機械設備への投資を行っています。

クアンナム省の農業協同組合は全国63省市の中で9位にランクされている。

クアンナム省農業農村開発局長ファム・ヴィエット・ティック氏によると、同省には現在、農業協同組合連合会が1つ、農業協同組合が546あるという。

具体的には、農産物の生産と消費において協力と連携に参加している農業協同組合が約310あり、新農村地域建設のための国家基準の第13項を満たす協同組合が129あり、3つ星から4つ星を獲得した省内の一貫生産品136種を所有する協同組合が110あり、生産と事業にハイテクを導入している協同組合が80ある。

クアンナム省農業農村開発局長ファム・ヴィエット・ティック氏は、クアンナム省における農業協同組合の発展について見解を述べた。写真​​：TH

クアンナム省は、全国の他の地域と比較して、設立された農業協同組合の数が比較的多く、63省市の中で9位（全国合計21,139の協同組合のうち546）にランクされています。2020年と比較して、同省の農業協同組合は約400増加しており、平均して年間約100の農業協同組合が増加していることになります。

協同組合データに関しては、農業協同組合のモニタリングと統計作成は現在多くの困難に直面しています。地区レベルの農業部門は設立された協同組合の数に関する正確な情報を持っていません。私たちは、報告に必要なデータを提供するよう、各部門に定期的に注意喚起を行っています。

「州の計画投資局との調整を通じて、現在までに州全体で2,880の活動中の協同組合があり、合計12,001人の組合員がこれらの協同組合で定期的に働いています...」とティッチ氏は述べた。

クアンナム省では多くの農業モデルが発展し、高収入を生み出している。写真：TH

クアンナム省農業農村開発局長ファム・ヴィエット・ティック氏によると、農産物の生産と消費における協力と連携を促進する政策を実施するにあたり、クアンナム省は多くの決議や決定を出しており、省農業農村開発局は地方が連携プロジェクトや計画の構築を実施するための多くの指導文書を発行し、省人民委員会に発行するよう勧告している。

2024年7月現在、82件のプロジェクトと計画が承認されています。これらの連携プロジェクトと計画には、84の協同組合と74の企業が参加し、17,906世帯が連携に参加しています。

クアンナム省人民委員会は、2021年から2023年にかけて、省予算から700億ドンを地方支援に割り当てました。このうち350億ドンは経常支出、350億ドンは投資に充てられます。2023年末までに、347億3,100万ドンが支出されました。2024年も省予算から90億ドンが配分され、各地方は現在計画を実施中です。

クアンナム省人民委員会のレー・ヴァン・ズン委員長は、農家が栽培した多くの「自家栽培」のクリーン農産物を展示する農家の屋台の横に立っている。写真：TH

「全体として、協力と生産連携は実際的な成果を生み出し、伝統的な生産から市場志向の商品生産への移行に対する人々の意識を高めるのに役立っています。」

「連携に参加する当事者の収入を増やし、 科学技術の進歩を大規模に同期して適用し、断片化と小規模生産を克服し、生産連携を組織することは、農業協同組合の構築、強化、発展にも貢献し、企業による農業、特に主要な部門と製品への投資を奨励・誘致し、安定した原材料地域を構築し、農産物の高度な加工を開発し、「一社一品」プログラムを実施するための基礎として機能する」とティッチ氏は強調した。

連携と協力により、協同組合の「中核」がさらに広範囲に及ぶようになります。

ファム・ヴィエット・ティック氏によれば、協同組合は本質的に組合員と世帯の経済発展を支援し促進するための条件を整え、世帯経済のいくつかの弱点を徐々に克服し、組合員が生産とビジネスで連携できるように支援してきたという。

クアンナム省農業農村開発局の幹部らは、投資誘致を促進し、農業協同組合の発展を支援することを強調した。また、企業やその他の経済セクターが協力し、投資を連携させ、資源と経験を共有することで、農業協同組合の発展を支援することを奨励した。（写真：TH）

「協同組合は、その新しい設立・運営モデルを『協力』の中核として、生産関係の完成、市場メカニズムとの整合、国際経済統合、市場競争に貢献します。」

協同組合は、特に農業協同組合の組合員にとって、サービスや雇用機会の提供を通じて、組合員の世帯経済や個人経済において重要な役割を果たしています。これには、投入コストの削減、生産量の増加、世帯と組合員の雇用と安定した収入の創出、所得の向上、貧困削減、そして地域における社会保障の確保などが含まれます。

「構成員と世帯の経済発展を促進し、資本、ツール、テクノロジー、生産経験の面で世帯経済のいくつかの弱点を徐々に克服し、農民が協力して生産を連携させ、収入を増やすことを支援します。新しい農村共同体の構築、農業生産の再構築、一村一品プログラムの実施に貢献します」とティッチ氏は語った。

クアンナム省党委員会の元書記、ファン・ベト・クオン氏と省人民委員会の指導者たちが、同地域の協同組合でキノコ栽培モデルを視察した。写真：TH

ファム・ヴィエット・ティック氏は、今後の農業協同組合と協同組合グループの発展のために、クアンナム省の農業部門は、ベトナム共産党第13期中央委員会の2022年6月16日付決議第20-NQ/TW号、政府の2023年7月18日付決議第106/NQ-CP号、集団経済と農業協同組合の発展に関する政府、首相、省のプログラム、プロジェクト、計画の観点、目的、課題、解決策を普及し、十分に理解するなど、重要な解決策の実施に重点を置くと述べた。

クアンナム省農業農村開発局長ファム・ヴィエット・ティック氏（白いシャツ姿）が、ゴック・リン人参苗畑を視察中。写真：TH

各セクター、産業、地域、地方の特性に適した、持続可能で効率的な農業協同組合モデルを構築する。省内の各地域・地方の特性に適した、持続可能で効率的な農業協同組合モデルを少なくとも5つ構築することに投資資源を集中させる。

農業協同組合の持続的な発展のために、良好かつ公平な事業環境を整備する。農業協同組合の発展を支援し、模範的な農業協同組合モデルを構築するための資源配分を継続する。また、省内の社会経済開発プログラム、計画、プロジェクトに農業協同組合支援を統合する。

特に、投資誘致と農業協同組合の発展支援を強化します。企業やその他の経済セクターが協力し、投資を連携させ、資源と経験を共有することで、農業協同組合の発展を支援します。

さらに、農業協同組合の発展において、党委員会、政府機関、そしてあらゆるレベルの政治・社会組織の役割を強化する必要がある。農業協同組合の生産、事業活動、組織構造、人員への干渉はあってはならない」とティッチ氏は強調した。

出典: https://danviet.vn/giam-doc-so-nnptnt-quang-nam-san-pham-cua-hop-tac-xa-nong-nghiep-tren-duong-hoi-nhap-quoc-te-20240822081931048.htm