クイニョン沿岸都市の中心にある、ほぼ千年の歴史を持つチャム塔

(ダン・トリ新聞) - クイニョン市(ビンディン省)の中心部に位置するツインタワーは、ほぼ1000年前に遡る8つの古代チャム塔群のうちの1つであり、現在、国内外の観光客にとって魅力的な観光地となっている。

Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - 1

ビンディン省クイニョン市ドンダー区チャンフンダオ通りに位置するツインタワー（別名フンタンタワー）は、2つの平行した塔で構成されています。北塔は約22メートル、南塔は17メートルを超えます。これはビンディン省に残る古代チャンパ様式の建築物です。

Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - 2

ツインタワーがビンディン省に現存する他のチャンパ族の塔と異なる点は、内部に砂岩で作られたリンガ・ヨニ像が安置されていることです。これらの像は一枚の砂岩から彫られており、一辺が1.86メートル、高さが1.06メートルの正方形の台座を備えています。フランス人研究者の図面に基づいて原型が復元されたものです。これは創造性の源泉であり、万物の繁栄を祈願する古代チャンパ族の豊穣信仰を鮮やかに象徴するものです。

Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - 3

Tháp Chăm gần nghìn tuổi giữa phố biển Quy Nhơn - 4

建造物保存局（ビンディン省博物館）の職員によると、形状、構造、彫刻、建築材料などに基づき、研究者たちはツインタワーを12世紀後半から13世紀初頭にかけてのビンディン建築様式に属する塔のグループに分類しています。伝統的なチャム塔の建築要素に加え、ツインタワーは特徴的な大きな形状、槍の先のようにそびえ立つ入口のアーチと偽扉を備えています。この作品は最もユニークな塔の一つで、四角い胴体と湾曲した屋根の2つの主要部分で構成されています。