カインホア省は、新時代を迎えるベトナム国民の持続可能な開発の要件を満たし、文化的、人間的価値のシステムを構築、発展させています。

TCCS - 人間的価値と文化的アイデンティティの体系は、カインホア省を含む国内各地域にとって貴重な「資源」です。人間的価値とアイデンティティの体系を構築、発展させ、効果的に推進することは、カインホア省が社会経済発展を加速させ、飛躍させるための重要な基盤と強力な原動力となるだけでなく、他のどの地域とも混ざり合うことのできない伝統と独自性を守り、豊かで幸福な祖国を築き、国家の新たな時代をしっかりと歩み始めることに貢献します。

党中央委員会委員、 カインホア省党委員会書記のギエム・スアン・タン同志が、2025～2030年度任期の第1回カインホア省党大会で展示された写真展を視察した。出典：baokhanhhoa.vn

カインホア省の持続可能な社会経済発展に向けて、文化的・人的価値のシステムを構築し、質の高い人材の需要に応えます。

ベトナム人は、数千年にわたる歴史の形成と発展の過程で、現在に至るまで、国家の価値体系、文化の価値体系、家族の価値体系、ベトナム人としての人間的基準など、さまざまな価値観の体系を作り上げてきました。基本的な価値観体系の中で、人間的価値体系は、愛国心、団結、自立、忠誠心、誠実さ、責任感、規律、創造性という8つの主要な価値観を含む他の価値観体系全体にわたって、中核となる価値観体系です。

土地の人間的価値体系とは、地域社会が尊重し、従う共通の規範、信念、概念、そして理想の総合体です。これは、地域の形成と発展において大きな役割、位置、そして意義を持つ重要な要素であり、闘争、生存、そして発展の過程を反映した独自の文化的アイデンティティを形成するための中核的な基盤となります。肯定的な人間的価値体系は、文明的で公正かつ人間的な社会の創造に貢献し、協力、共有、相互扶助を促進し、安全で住みやすい環境を創出し、同時に持続可能な開発へと導きます。これは内発的な力であり、特に今日の近代化とグローバル化の文脈において、地域、そして国家の存在、発展、そして地位を決定する重要な要素です。

第13回党大会決議は、国の新たな発展期における中核的かつ一貫した指導的視点を強調した。「愛国心、民族の自立の意志、偉大な民族団結の力、そして繁栄し幸福な国家建設への志を強く喚起する」 ⁽¹⁾ 。したがって、 政治システム全体、ベトナム文化と国民の総合力を促進し、民族の力と時代の力を融合させ、内的力を最大限に発揮し、外的力を活用することが必要である。その中で、内発的資源と人的資源が最も重要である。こうした流れの中で、党委員会と政府は、カインホア省における文化的価値体系と人間的価値体系の構築に常に注力してきた。カインホア省の人々は、地域アイデンティティと民族的文化的価値に富んだ文化的価値を共に創造し、省の持続可能な発展にとってかけがえのない財産と不可欠な原動力となっている。

合併後のカインホア省の文化空間

カインホア省は中南部沿岸地域に属し、サフィン文化、チャンパ文化など、長い歴史を持つ独特の伝統的文化価値体系が結晶化し、形成され、保存されてきた文化空間の特徴を全て集約しています。中南部地域の各省・都市は、いずれも比較的類似した文化空間を有しており、経済、文化、日常生活、沿岸住民の精神性の交流と適応の過程から形成され、歴史を通して特徴を生み出してきました。これらの文化的価値は、何世代にもわたって受け継がれ、伝統的な漁業、祭り、そして地域社会の民間信仰に明確に表現されています。

ポナガルタワー水上行列 - 文化的な美しさ、コミュニティを結びつける絆、そして深い人間的価値の普及_写真：baovanhoa.vn

2025年7月1日以降、カインホア省はニントゥアン省との合併により拡大し、山、平野から海、島まで多くの文化が融合し、豊富で多様でユニークなリソースを備えた新しい文化空間が生まれ、遺産の価値を促進するためのより大きな機会が開かれます。 ここはまた、チャム、ラグライ、エデ、キンなどの民族グループの長年の生活空間であり、257のランク付けされた文化遺産を含む、豊かで多彩な文化遺産の宝の源であり、そのうち3つは国連教育科学文化機関（ユネスコ）によって認定された無形文化遺産（チャム族の南部アマチュア音楽芸術、バイチョイ芸術、伝統陶芸芸術）です。3つの国家特別記念物（ポーナガル塔、ポークロンガライ塔、ホアライ塔）; 28の国家レベルにランク付けされた歴史文化遺跡、景勝地。 5つの国宝（カン・ソン石器コレクション、ホア・ライ碑、ポー王ローマレリーフ、フオック・ティエン碑、ポー王クロン・ガライ像）を有しています。カインホア省は、ランク付けされた有形文化遺産だけでなく、豊かでユニークな無形文化遺産も誇っています。ポーナガル塔祭り、ラグライ墓移し式、カウ・グー祭り、ケート祭りなど、多くの祭りが国家無形文化遺産に認定されています。これらは貴重な資源であり、歴史の深さと文化的価値の重層性を反映し、国内外の観光客を魅了する独自のアイデンティティを築くのに貢献しています。

面積が^8,500km2を超えるカインホア省は、海、平野、山、砂漠と変化に富んだ地形で、国内最長の海岸線を誇り、ヴァンフォン、ニャチャン、カムラン、ヴィンヒーなど多くの美しい湾があり、多様な先住民族文化が息づいています。ベトナム文化（キン族）のほかにも、チャム族やラグライ族の文化遺産が多く、文化観光やコミュニティツーリズムの発展に非常に有利です。豊かな山と森の生態系があり、多様な動植物が生息しています。特にホンバ自然保護区、ヌイチュア国立公園、フオックビン国立公園などがあります。山岳地帯のコミューンでは、ラグライ族の生活空間に関連したコミュニティツーリズムモデルが徐々に形になり、効果的に推進されており、習慣、習慣、料理文化、マーラー、リトフォン、チャピなどの独特の伝統楽器を使った民俗音楽の保存に役立っています。

開放的な開発空間、豊富な観光資源、便利な交通システムなどは、カインホア省の観光業が飛躍的に発展し、国内外の観光拠点となるための条件です。同省は、文化観光の発展を持続可能な開発戦略⁽²⁾における重要な方向性と位置付けています。2030年までに、1,050万人の海外からの観光客を含む2,050万人の観光客を受け入れることを目指しています。観光業はGRDPの15%、地方予算収入全体の20%を占めています。

しかし、利点と潜在能力を促進し、目標と願望を現実のものにするために、カインホア省は、人材の質を決定する重要な要素である人間的価値観の構築と促進を含む、長期的かつ持続可能な方向性を持った体系的かつ同期的な解決策を必要としています。

カインホア省における人間的価値の構築と促進

カインホア省に暮らす少数民族は、地域社会の発展の過程において、常に「共に歩み寄り」、故郷をますます美しく築き上げてきました。何世紀にもわたる民族の伝統文化の真髄と人類文化の真髄の交流と適応を通して、人々は独自の文化的アイデンティティを創造しただけでなく、民族文化遺産という宝を豊かに育んできました。自然条件、社会環境、特に経済形態の分布、そして長年にわたる伝統的な職業は、カインホア省に独特の精神文化、生産文化、そして芸術を生み出してきました。これらの要素は、優しさ、寛大さ、素朴さ、寛大さ、愛情、忠誠心といった、カインホアの人々の優れた価値観体系を生み出し、美しい自然、多様な文化、融合、近代的で文明的な社会の保全と促進に貢献し、人々の生活をより豊かで幸福なものにするという目標に向け、前進しています。

2014年6月9日付党中央委員会決議第33-NQ/TW号「持続可能な国家発展の要求に応えるベトナム文化と国民の育成と発展について」を10年間積極的に実施してきた結果、カインホア省は重要な成果を達成しました。国家のソフトパワーを集約する3つの重要な要素の一つである「内発的力」を基盤として文化と国民を位置づけることは、省の社会経済発展を促進するための目標であり、原動力でもあります。これは、2030年までにカインホアを中央直轄都市にするという目標と願望の実現と関連しています。そのため、決議第33-NQ/TW号の発布直後、省党常務委員会は2014年7月1日付の計画第85号「決議の研究と普及の組織化について」を迅速に策定しました。 2014年10月23日、省党委員会は、決議を党委員会全体で実施するための行動計画第23-Ctr/TU号を発布した。党委員会および当局は、指導文書を常に注視し、定期的に更新、補足、整備し、各レベルおよび各部門への同時実施を指導した。第13回党大会文書、故グエン・フー・チョン書記長による2021年全国文化会議における指導演説、全国ワークショップ「新時代における国家価値体系、文化価値体系、家族価値体系、そしてベトナム人としての人間性」の精神とメッセージ、2022年1月28日付政治局決議第09-NQ/TW号「2030年までのカインホア省の建設と発展、そして2045年までのビジョンについて」に示された、ベトナム民族の文化的価値と力の建設と促進に関する党の見解、政策、指針を速やかに補足した。 2023年12月22日付、カインホア省における持続可能な観光開発に関連する文化遺産の価値を2025年までに促進し、2030年までのビジョンを掲げる省党委員会決議第34-NQ/TU号...

この方針に沿って、党委員会、当局、祖国戦線、各レベルの社会政治組織は、上記の内容を主要な幹部、党員、大衆に周知徹底的かつ迅速に展開した。決議第33-NQ/TW号の6つの任務を実行し、省党委員会は、2045年までのビジョンを持ち、2021年から2030年の国の発展方向と関連して、カインホア人の全面的発展、愛国心、民族的誇り、倫理、生活様式、個性の育成を定期的に指導している。文化は、政治、思想、倫理、組織、幹部の面で統一された、清廉で強力な党と政治システムを構築する意志と決意を高めるための重要な要素、重要な基礎であると認識されている。重点は、思想、道徳、生活様式の堕落、および「自己進化」と「自己変革」の兆候を防止および撃退し、ホー・チ・ミンの思想、道徳、生活様式の研究と継承を促進することにあります。

党委員会とカインホア省政府の努力により、国家の持続的発展の要請に応えるべく、ベトナム文化と国民の建設と発展の位置づけ、役割、重要性に対する幹部、党員、そして国民の意識はますます高まり、民族の伝統的な文化的アイデンティティの保全と発展に貢献し、国民の物質的・精神的な生活はますます向上しました。幹部、党員、公務員、そして公務員の大多数は、革命的な倫理観と健全な生活様式を維持し、国民に寄り添っています。先進的な住宅地区、文化家庭、文化村・文化地区、文化機関の建設運動、経済発展、飢餓撲滅、貧困削減のために全国民が団結し、互いに助け合う運動、ルーツへの感謝と恩返しの活動、「国境と島々への愛」、「愛するチュオンサのために」キャンペーンなど、多くの運動が開始され、具体的かつ実践的な成果を上げています。

総合的で活力に満ちた現代的な人間を育成するため、大衆文化、芸術、スポーツ運動が各地で発展し、多くの地域で詩歌、文学、スポーツ、学問を教える家族クラブが設立されました。そこから、家族、氏族、そして地域社会の文化的伝統が広がり、社会生活に浸透しました。省内の歴史的遺跡、有形・無形文化遺産の調査、保存、修復、そして装飾の取り組みは注目を集め、良好な成果を上げています。安全と経済性を確保するために多くの伝統的な祭りを開催し、国内、地域、そして国際規模の主要な文化イベントを数多く成功裏に開催し、2年に一度、ニャチャン・カインホア海祭を定期的に開催しています。

しかし、急速な社会経済発展に伴い、肯定的な側面以外にも、次のような限界も存在します。人間の認識や行動は、実際的な物質的要因によって容易に影響され、支配され、決定されます。家族や社会における行動関係は脆弱です。民族の伝統や慣習にそぐわない文化形態が社会生活に急速に浸透しています。一部の人々の法執行、秩序、社会規律に対する意識はやや緩やかです。各レベルの党委員会の指導において、文化、文学、芸術への適切な投資が十分に行われていない時期や場所があります。文化分野における国家管理には依然として限界があり、文化産業と文化市場は発展していません。

新たな時代にカインホア省の文化的、人的価値の資源を喚起し、活用し、促進し、開発するためのいくつかの解決策

まず、カインホア省の具体的かつ実践的なプログラムとプロジェクトを通じて、文化的価値と人間力全般の保護と促進に関する党と国家の方針と政策を真剣に把握し、実施し、具体化するとともに、新時代のベトナムの家族価値体系の保護と発展に関わる文化的価値と人間基準体系の構築を研究、特定、実施することに重点を置く。あらゆる資源の動員を強化し、教育事業の保護に重点を置き、草の根文化機関の同時建設を行い、文化活動に従事する幹部チーム、特に各レベル、各部門、社会政治組織の指導者と管理者のチームと、幹部、教師、教育活動を直接行う人々のチームの計画、訓練、育成を重視します。

2025年8月17日、カインホア省ニャチャン古代工芸村の開村式典で、かつて地元の人々と関わりのあった多くの伝統工芸村が生き生きと再現されている。写真：VNA

第二に、文化と人々を守り、維持し、築き上げるという社会全体の力を結集し、それを家庭、学校、社会という三つの柱を基盤として、あらゆる階層、あらゆる分野、社会政治組織、そしてすべての国民の最優先の責務、日常の課題と捉え、宣伝活動を推進し、意識啓発に努める。すべての国民、特に若い世代に、人生を謳歌し、豊かで美しい祖国を築くという志を育み、喚起し続ける。

第三に、伝統文化価値の保全に重点を置き、国民全体、特にカインホア省の「魂」である文化価値を維持する。同時に、伝統文化と歴史的価値の保全と促進が人間開発と社会経済発展においてどのように関係しているかを適切に扱うための計画、メカニズム、解決策を策定し、省内の歴史文化遺産の価値を経済発展において効果的に活用・促進する。全国の基準体系、価値基準、文化的アイデンティティ、そしてカインホア地方の文化と人々の独自の特徴に基づき、より重視する。

第四に、文化発展と経済発展の関係に十分な配慮を払い、調和的に解決し、文化と人間を弁証法的な関係に置き、社会生活の他の分野、特に新たな文脈における経済発展の要求と連携する。精神生活を絶えず豊かにし、社会保障の質を向上させ、実利的な生活様式、享楽、逸脱した人格の形成を回避する。家族、コミュニティ、そしてベトナム民族文化の良き価値観を促進する。さらに、文化、教育、行政、科学技術、労働、生産活動などを、「祖国愛、人間愛、忠誠、誠実、団結、勤勉、創造」の精神に基づき、正しく科学的な世界観と人生観を構築・育成する任務と連携させることに重点を置く。

第五に、省の実情に適した科学的解決策を研究・実施し、道徳と生活習慣の堕落を予防し、効果的かつ断固として対処することで、社会のネガティブな側面と社会悪の排除に貢献する。健全な文化環境と生活を築き、宗教活動を利用して神秘主義や迷信を広める行為を是正する。同時に、有害な文化製品、誤った逸脱した思想、そして良き風俗や伝統に反する生活様式の蔓延を断固として排除する。国家による管理を強化し、地域における「外来」文化を厳しく管理する。

第六に、文化を促進し、社会生活のあらゆる分野に浸透させる。民族、地域、地区の伝統的な文化的価値、多様性、文化的アイデンティティの保存と促進を基盤として、新たなライフスタイルを構築し、新たな文化的価値を創造する。政治、経済、文化、社会活動を真・善・美の価値に向ける。積極的に国際文化に溶け込み、世界文化の真髄を吸収するとともに、海外在住ベトナム人や国際機関が文化発展に参加するための好ましい条件を普及・創出し、国とベトナム国民全体、特にカインホア省の土地と人々の美しいイメージを促進する。

-----------------

（1）第13回全国代表者会議文書、国家政治出版社『真実』、ハノイ、2021年、第1巻、34頁
（2）2022年1月28日付政治局決議第09-NQ/TW号「2030年までのカインホア省の建設と発展、2045年までのビジョンについて」は、2030年までにカインホア省を中央直轄都市、国際海上観光・サービスセンター、海洋経済、ハイテク産業の面で南部中部沿岸地域、中部高原、そして全国の中心地となるよう建設・発展させる目標を特定している。2025年7月14日付カインホア省党委員会決議第01-NQ/TU号（2025～2030年の2桁経済成長に関するもの）は、観光・サービスを開発の4つの主要な柱の1つとして特定している。

出典: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1136702/tinh-khanh-hoa-xay-dung-va-phat-trien-he-gia-tri-van-hoa%2C-con-nguoi%2C-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-ben-vung-cung--dan-toc-viet-nam-buoc-vao-ky-nguyen-moi.aspx