事務総長は、9月2日の軍事パレードに参加するために軍人を派遣してくれた中国に感謝の意を表した。

ト・ラム書記長は、習近平中国共産党中央委員会総書記兼国家主席が9月2日の八月革命80周年と国慶節に党と国家の高級代表として趙楽際氏を派遣し、軍事パレードにも軍人を派遣したことを高く評価した。

事務総長は、ベトナムが過去80年間に成し遂げた偉大で歴史的な成果について語り、ベトナムの党、国家、人民は中国共産党と兄弟である中国人民の偉大で正義に満ちた心からの援助を常に記憶し、感謝していると述べた。

ベトナムと中国は「6つのさらに」の方向に沿って両党、両国間の関係の安定を維持し、発展させており、その中でベトナム国会と中国全国人民代表大会の関係はますます実質的かつ深遠になっている。

事務総長は、両国は緊密に団結し、手を取り合って社会主義に向かって歩む必要があると述べ、ベトナムは常に中国との関係発展を客観的な要件、戦略的選択、外交政策の最優先事項とみなしていると語った。

チュウ・ラック・テ主席は、ベトナムの8月革命と建国記念日80周年を祝賀し、ベトナムの目覚ましい発展の成果、国際的地位と威信のますます向上、国民生活の向上を祝福した。

中国は、中国とベトナムの包括的戦略的パートナーシップと戦略的意義を有する運命共同体を重視しており、常にこれを近隣外交の優先方向とみなしている。

ト・ラム書記長は、両党と両国が政治的信頼と戦略的協調を強化し、両党と両国のトップ指導部の間に信頼できる誠実な政治関係を構築し、党、政府、国会、戦線の各チャネルや、公共の安全、国防、外交などの重要かつ通常の分野における協力メカニズムの有効性を高めることを提案した。

事務総長は、両国の立法機関が、両国の経済間のより高次のつながりを促進し、鉄道協力を最優先に考え、バランスのとれた持続可能な方向で貿易の発展を促進し、互いの市場をさらに開放する役割を果たすことを期待している。

チュウ・ラック・テ議長は、今回の訪問中に双方が協力して中国の全国人民代表大会とベトナム国会の協力委員会の初会合を開催し、両立法機関の協力における新たな節目となるだろうと語った。

東海問題については、事務総長は双方が意見の相違をより適切に管理・解決し、互いの立場に立って、互いの正当な利益を尊重し、平和で安定した環境を共同で維持していくことを提案した。

趙楽期委員長は、中国はベトナムと協力して政治的信頼を強化し、実質的な協力を深め、両経済間の戦略的連結性を強化し、文化、教育、観光、人的交流の分野での協力を強化したいと明言した。

さらに、双方は意見の相違を適切に管理し、より良く解決し、協力して海上の平和と安定を維持し、それぞれの国の発展に好ましい環境を作り出す必要がある。

両国の立法機関間の協力をより効果的かつ実質的なものに促進する

今日の午後、トラン・タン・マン国会議長は中国全国人民代表大会の趙楽基議長と会談した。

国会議長は、チュウ・ラック・テ氏の訪問は両国の外交関係樹立75周年を記念する「ベトナム・中国人道交流年」に当たるため、さらに意義深いものであると強調した。

委員会のチュウ・ラック・テ委員長は、両国は友好的な隣国として独立と民族解放のために戦う中で長年肩を並べて立ち、それぞれの国で社会主義を建設する過程で互いに学び合い、同志としての友情を築いてきたと述べた。

双方は友好的で誠実な雰囲気の中で、両国議会の協力が重要な役割を果たしているベトナムと中国の関係の良好な発展を高く評価した。

両首脳は、ハイレベルの共通認識を効果的に実行し、政治的信頼を強化し、各レベルで定期的な会合を維持し、両国の立法機関間のより効果的かつ実質的な協力を促進することで合意した。また、双方は法的回廊の構築と開放的な政策の展開においても協調し、両国の政府、企業、そして国民間の交流と協力の拡大に好ましい条件を整えた。

国会議長は、9月2日の8月革命80周年と建国記念日を祝う式典に出席するために、高官級の中国代表団を率いてベトナムを公式訪問したチュウ・ラック・テ氏を歓迎した。

国会議長は、両国間の新たなレベルの信頼にふさわしく、議会協力を二国間関係の重要な柱となるよう推進すること、二年ごとに議会協力委員会の会合を開催すること、国会の各レベルの代表団、国会議員、両国の地方人民評議会代表団の交流を増やすこと、地域および国際的な議会間フォーラムで互いに支援し合うことを提案した。

また、中国全国人民代表大会が鉄道、貿易、地域投資協力などの重要分野での両国の協力の実施に注目し、支援するよう提案した。