忍耐と慈悲深い心が生み出す「甘い果実」。

グエン・ティ・タン・ハさんの物語は、地方自治体のリストに載った「貧困世帯」というレッテルから逃れるための彼女の旅についての物語であるだけでなく、2人の子供を育てるシングルマザーの回復力と、地域社会と地方自治体の温かい支援の証でもある。

画像_7168.jpg — グエン・ティ・タン・ハさん（左から1人目）が、リン・ナム区第1・2居住グループ党支部書記のトラン・ヴァン・ライ氏と義母と談笑している。*写真：ヒエン・トゥ*

運命との戦い

リンナム区グエンコアイ通りの小さな家で、グエン・ティ・タン・ハさん（1974年生まれ）は、自身の人生の波乱万丈の時期を感動的に語りました。2019年、一家の大黒柱である夫が突然亡くなりました。喪失感に打ちひしがれる間もなく、ハさんはまだ学校に通う2人の子供（長男は高校1年生、次男は高校6年生）を養うため、昼夜を問わず働き続けました。貧困はもはや紙の上の概念ではなく、ご飯と野菜の食事、一人で子供たちを育て教育する重荷、そして彼らの将来への不安といった、具体的な現実となっていました。

夫の死からわずか1ヶ月後、ハさんの家族に悲劇が襲いました。高校3年生だった長女が、大学入試を目前に交通事故に遭い、足を重傷を負ったのです。ハさんは歩くこともできず、日常生活のあらゆる場面で介助が必要なため、毎日雑用をこなしながら、時間を見つけては子供を教室の3階まで運び、勉強を中断させないようにしていました。

献身的な母親の姿は生徒たちの心を打った。生徒たちが自ら進んで母親を抱っこする日もあった。一ヶ月後、その子は再び歩けるようになり、母子の忍耐は報われ、彼女は教育を学ぶために大学に入学し、夢を叶えた。

「当時の生活は信じられないほど困難でしたが、幼い子供たちを見ていると、もし私が諦めたら彼らはどこに頼ればいいのか分からなくなり、将来を失ってしまうと思い、挑戦し続けました」とグエン・ティ・タン・ハさんは語りました。

コミュニティからのサポート

グエン・ティ・タン・ハさんの家族は、2020年、2021年、2022年の3年間、貧困世帯に分類されていました。新型コロナウイルス感染症のパンデミックが複雑に絡み合う中で、一家は困難に陥りました。一家の生活は、シングルマザーである彼女のパートタイムの仕事の収入に完全に依存しており、ロックダウン期間中はその収入も途絶えました。

最も困難な時期に、当時のタインチ区当局と旧タインチ区（現リンナム区）第5居住グループが彼女の家族にとって最も強力な支えとなった。

党支部書記であり、タンチー区第5居住グループ（元）の代表であるトラン・ヴァン・ライ氏は、ハさんの家族の熱心な支持者でした。彼は自ら検討し、グエン・ティ・タン・ハさんの家族を貧困世帯のリストに加え、規定通り国家およびハノイ市の政策の恩恵を受けるよう提案しました。

それ以来、「貧困者のための基金」から子どもたちへの無料の健康保険証、米、そして休日の贈り物が届き、家族の食費は潤沢になりました。さらに、地域の教育振興基金は、子どもたちが表彰状を獲得するたびに、定期的に本やノート、賞状を贈呈し、子どもたちが自信を持って学習を続けられるよう支援しています。

特に、ロックダウン期間中、母親と3人の子どもは、給料や収入源がなかったにもかかわらず、区当局、近隣委員会、さまざまな団体が常に十分な食料や生活必需品を提供してくれたため、病気の予防と管理措置を遵守することに自信を持ち続けることができました。

物質的な支援だけでなく、近隣住民や地域関係者、女性協会からの定期的な訪問がハさんに自信を与え、取り残されたと感じることを防いでいる。

政府各層からの支援に加え、父方と母方の両家族もハさんと子供たちにとって希望の柱となっています。義母は現在85歳ですが、今も毎日ハさんのそばにいて励ましてくれています。父方と母方の親戚は、ハさん3人の近況を定期的に尋ね、世話をしてくれています。

多くの支援と援助を受けながらも、ハさんは決して依存することはありませんでした。むしろ、平均的な人の2倍、3倍の労働を続けました。昼間は会社で働き、夜はチャンフンダオ通りまで出向き、夜8時から深夜までオフィスやガソリンスタンドの清掃をしていました。週末はアパートの清掃をし、毎回20万ドンの副収入を得て、子供たちの学費を賄っていました。

グエン・ティ・タン・ハさんの努力は、二人の子供たちの姿に如実に表れています。母親の苦労を理解した二人の子供たちは、とても行儀がよく、互いに手伝いながら料理を作ったり、片付けをしたり、運命を変えるために一生懸命勉強に励んでいます。

長年の努力の後の甘いご褒美。

2023年までに、グエン・ティ・タン・ハさんの家族は正式に貧困から脱却しました。これは彼女個人にとってだけでなく、地域全体と地方自治体にとっても大きな誇りとなる節目です。

一番の喜びは、子どもたちの成長と成熟です。長女は教員養成大学を卒業し、就職して弟妹の育児を手伝ってくれています。末っ子も大学進学を夢見て高校3年生（12年生）で勉学に励んでいます。母の勤勉さを敬愛する末っ子は、今でも暇を見つけては母の負担を軽減するために手伝いをしています。

「上の子が『お母さん、仕事を減らして。私も働いて、弟の教育を手伝うことができる』と言ってくれました。それを聞いて、とても温かい気持ちになりました」と、グエン・ティ・タン・ハさんは嬉しそうな笑顔で語りました。

グエン・ティ・タン・ハさんは仕事以外では、料理や子育てに時間を費やしています。*写真は被写体提供。*

困難な時期に助けられ、導かれた後も、ハさんは常に感謝の気持ちを持ち、恵まれない人たちと分かち合う用意ができている点が素晴らしい。彼女は依然として多くの責任を抱えているにもかかわらず、貧困の時代にパン一斤やもち米一袋がどれほど貴重であるかを理解し、収入の一部を定期的に困っている人たちのために分け与えている。また、区に寄せられる募金、特に「貧困者のための基金」には、常に全額を寄付している。

ハさんの義母であるグエン・ティ・リエンさんは、「私たち家族は政府や様々な団体から多大な支援と援助を受けてきました。だからこそ、私たちは今こうしてここにいるのです。これは、子どもたち、孫たち、そして私にとって、苦しみを軽減するための大きな励みとなっています」と語った。

リンナム区第1・2居住区党支部のトラン・ヴァン・ライ書記長は、「ここ数年、この地域には貧困世帯や貧困に近い世帯は存在しませんでした。しかし、二層制地方自治制度の導入以来、新旧両区当局は、恵まれない人々や脆弱な立場にある人々への配慮と支援のための多くの活動を行ってきました。これにより、社会保障の安定と政府への人々の信頼構築に貢献しました」と述べています。

グエン・ティ・タン・ハさんの貧困脱出の物語は、地方自治体の献身的な取り組みによって実施された社会福祉政策の有効性を如実に物語っています。貧困世帯の自立と、政府、団体、そして地域社会からのタイムリーな支援が見事に融合した成果と言えるでしょう。

グエン・ティ・タン・ハさんは、落ち着いた生活を送る中で、近所の住民、恩人、そして家族を支えてくれた各レベルの行政機関に何度も感謝の意を表しました。今、彼女の最大の願いは、自分自身のためではなく、家族が健康で幸せに暮らせるよう支えてくれた住民たちの幸せ、そしてすべての恩人が繁栄し、より多くの人々が彼女の家族のような困難を乗り越えられるよう支援してくれることです。

グエン・ティ・タン・ハさんの心のこもった言葉は、コミュニティを分かち合い、愛し、助けることを知っている思いやりのある心を通して広がる温かさの明確な証拠です。

出典: https://hanoimoi.vn/trai-ngot-tu-nghi-luc-and-nhung-tam-long-nhan-ai-726898.html