こうして、長く色鮮やかな網が徐々に岸に引き上げられた。根気強く網を引くたびに、きらめく魚、エビ、イカが波打ち際から次々と現れ、まるで海からの贈り物のようだった。漁師たちの目には喜びが輝き、早朝の静けさをさらに一層鮮やかに彩った。

海沿いの堤防には、白髪交じりの老漁師たちが腰を下ろし、穏やかで輝くような笑顔を浮かべながら、時の流れを感じさせる様子が見られる。彼らは漁獲のたびに、青春時代を追体験しているかのようだ。
「昔は、網を引き上げ終えると、海に飛び込んで心ゆくまで泳いだり、波打ち際で遊んだりしたものだ。家に帰ると、煮込んだイワシの美味しそうな香りが私たちを迎えてくれたものだ」と、ある老漁師は語った。
クイニョンドン区のスオンリー漁村の村長、ズオン・ヴァン・トム氏(75歳)は次のように語った。「ニョンリーではトロール漁は古くから行われており、代々受け継がれてきました。昔は船が少なく、ほとんどの人が手漕ぎしていたため、この漁法は非常に一般的でした。沿岸地域の人々はこれを『岸網漁』、『トロール網漁』、あるいは『岸網漁』と呼んでいました。この漁法において、網、特に鉛のおもりは非常に重要です。鉛のおもりは沈むのに十分な重さであると同時に、魚が網に入り込めるように海底から適切な距離にある必要があります。」

機械を一切使わないため、すべての工程は人間の力に頼る。漁師たちは通常3~6人のグループで協力して網を引き上げていく。漁場を選んだ後、網の一端を岸に固定し、もう一端を小型ボートで岸から数百メートル離れた場所に運ぶ。ボートが使えない場合は、1人か2人の漁師が網のもう一方の端を持ち、海へ泳いでいく。魚をしばらく追い込んだ後、漁師全員が同時に網を引き上げ、網の中に捕まった魚を1メートルずつ徐々に引き上げて岸に運ぶ。

長年この仕事に携わってきた55歳のバッハ・スアン・ゴック氏は、「この仕事の収入はかなり不安定で、カタクチイワシの大群に出会えるのはごくまれです。沖合の漁船の乗組員として働いていないときは、自分で網を投げて家族全員を養うのに十分な魚を捕ります。大漁の日には、それを売って米を買います。単純な仕事ですが、代々受け継がれてきた仕事です」と語った。

興味深いことに、最近ニョンリーを訪れる多くの観光客は、わざと早起きしてビーチに行き、漁師が網を投げる様子を眺めている。中には漁師と一緒に魚を引き上げる人もいる。自分たちで引き上げた網の中で生きた魚やエビがうごめいているのを見ると、歓声を上げて喜ぶのだ。

ホーチミン市から訪れた観光客のレ・ティ・リエンさんは、この網引きの仕事を、国内外から多くの観光客を惹きつけるホイアンの「漁師」体験になぞらえました。「ニョンリービーチはとても自然が豊かで、地元の人々は穏やかで親切で、網の引き方を熱心に教えてくれました。この漁村ならではの観光商品として、この仕事を発展させ、伝統工芸を守りながら、私のような遠方から来た人々を惹きつけ、沿岸生活や海への愛、そして小さくて魅力的で平和な漁村のコミュニティの結束についてもっと学んでもらえるようにできると思います」とリエンさんは語りました。

出典:https://baogialai.com.vn/ve-nhon-ly-keo-luoi-cung-ngu-dan-post565463.html






コメント (0)