Mange brudd oppdaget ved Ly Tu Trong College i Ho Chi Minh-byen

Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen konkluderte med at Ly Tu Trong College i Ho Chi Minh-byen midlertidig innkrevde skolepenger på over 158 milliarder VND i strid med regelverket, og at registrering og økonomistyring viste tegn til brudd på loven.

Studenter ved Ly Tu Trong College i en klasse - Foto: TRONG NHAN

Utdannings- og opplæringsdepartementet har utstedt et dokument som kunngjør resultatene av inspeksjonen av implementeringen av funksjoner og oppgaver ved Ly Tu Trong College i Ho Chi Minh-byen, med mye bemerkelsesverdig innhold.

Midlertidig innkreving av skolepenger i strid med regelverket

Ifølge departementet har Ly Tu Trong College fra skoleåret 2020-2021 til skoleåret 2024-2025 midlertidig innkrevd skolepenger fra 15 943 studenter, med et totalt beløp på over 158 milliarder VND; har refundert 13 921 studenter, med et totalt beløp på 137,6 milliarder VND. For øyeblikket har de ikke refundert 2022 studenter, med et totalt beløp på 20,4 milliarder VND.

Denne midlertidige skolepengeinnkrevingen gjelder imidlertid kun for «ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner; yrkesfaglige utdanningsinstitusjoner og høyere utdanningsinstitusjoner som tilhører statseide foretak og økonomiske organisasjoner».

Derfor er Ly Tu Trong Colleges anvendelse av denne forskriften for midlertidig innkreving av skolepenger fra studenter som er kvalifisert for fritak eller reduksjon av skolepenger for skoleåret 2020-2021 (anvendt i henhold til dekret nr. 86/2015), og deretter utarbeidelse og tilbaketrekking av budsjettanslaget for kompensasjon for fritak eller reduksjon av skolepenger for å refundere det midlertidig innkrevde beløpet til studentene ved slutten av skoleåret, ikke i samsvar med forskriftene.

Skolen har ikke raskt og grundig gjennomført refusjon av fritak og reduksjoner i skolepenger, noe som har ført til at et stort antall fritak og reduksjoner i skolepenger gjenstår for elever som er kvalifisert for fritak og reduksjoner i skolepenger.

Beløpet for foreløpige skolepenger som innkreves fra elever ved begynnelsen av skoleåret registreres av skolen som skolepenger innkrevd sammen med skolepenger innkrevd fra andre fag som ikke er underlagt retningslinjene. Dette beløpet og andre inntekter settes inn av skolen på en innskuddskonto åpnet i en forretningsbank for generell overvåking. Ly Tu Trong College har ennå ikke sendt inn alle skolepenger til statskassen for forvaltning og bruk i henhold til forskriftene.

Av ovennevnte grunn kan ikke bankrenter som oppstår fra foreløpig innkreving (skoleavgifter) skilles fra andre inntekter.

Skolen skal føre inn på kontoen for innkreving av skolepenger det beløpet for skolepenger som foreløpig er innkrevd fra elever som er kvalifisert for fritak for eller reduksjon av skolepenger, og trekke det estimerte budsjettet for kompensasjon for fritak eller reduksjon av skolepenger til enhetens innskuddskonto åpnet i Statskassen for refusjon til elever ved slutten av skoleåret.

For de to beløpene nevnt ovenfor viste Ly Tu Trong College imidlertid tallene i regnskapet, men anga ikke tydelig de foreløpige inntektene og gjelden i forklaringen til den endelige oppgjørsrapporten og årsrapporten, noe som ikke er i samsvar med Finansdepartementets forskrifter.

Opptak til høyskole er ikke i samsvar med regelverket

Angående innholdet i Tuoi Tre Onlines refleksjon over Ly Tu Trong College i Ho Chi Minh-byen i artikkelen «Merkelig nok har studenter som ikke har fullført videregående skole fortsatt lov til å studere på høyskole», sendte utdanningsdepartementet også en rapport til lederne av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen.

Følgelig samsvarer ikke opptaksvedtakene for det felles opplæringsklassen med opplæringstiden for kurset. Kurset vil ta opp studenter i 2022, men opptaksvedtakene utstedes i slutten av 2022, 2023, 2024 og 2025.

Studenter med mellomnivå er ikke egnet for hovedfag i bilteknologi på høyskolenivå. Studenter som har fullført en mellomnivåstudie i anvendt informatikk; bilvedlikehold og reparasjon, men som ble tatt opp til hovedfag i bilteknologi på høyskolenivå.

Meldte på feil fag for klasse 21T4-ANM1 Cybersikkerhet. Beslutning om å godkjenne opptak til vanlig høyskole, 4-årig program, kode 21T4, men de opptatte fagene ble bare uteksaminert fra ungdomsskolen.

Kvalifikasjonene som studenten har oppgitt samsvarer ikke med studiestartdatoen. Studiet starter 1. november 2022, men studentprofilen har 33 studenter med mellomliggende vitnemål 18. november 2022. 7 studenter har mellomliggende vitnemål 9. januar 2023 og 1 student har mellomliggende vitnemål 5. mai 2023.

Beslutningen om å opprette et kurs (åpne et kurs) ble gitt 1. november 2022. Imidlertid ble mange opptaksvedtak for overføringskurset på høyskolenivå i 2022 (22C2B) i bilteknologi gitt etter at beslutningen om å opprette et kurs ble gitt.

Andre bemerkelsesverdige innhold som er påpekt av Utdanningsdepartementet, som for eksempel at Ly Tu Trong College signerer en gjesteundervisningskontrakt med skolens faste lærere, er ikke i samsvar med bestemmelsene i artikkel 71 i utdanningsloven av 2019.

Skolen tildelte lærere til å undervise utover den foreskrevne undervisningstiden, hvorav 117 forelesere i skoleåret 2022–2023 underviste utover den foreskrevne undervisningstiden ved 9 fakulteter med totalt 40 773 timer.

I skoleåret 2023–2024 underviste 76 forelesere mer enn de foreskrevne undervisningstimene ved 11 fakulteter, med totalt 16 884 timer.

Spesielt finnes det tilfeller der lærere får tildelt å undervise et stort antall leksjoner og store klassestørrelser, med et gjennomsnitt på 350 elever/klasse.

Samordne med politiet ved tegn på overtredelser

Etter en uanmeldt inspeksjon av implementeringen av funksjoner og oppgaver ved Ly Tu Trong College i Ho Chi Minh-byen, oppdaget inspeksjonsteamet mange administrative brudd innen yrkesfaglig utdanning eller tegn på lovbrudd i offentlig økonomistyring, forvaltning og bruk av offentlige eiendeler, regnskap og anbudsaktiviteter.

For å ha et grunnlag for å legge frem for byens folkekomité for vurdering og avgjørelse om håndtering av administrative brudd innen yrkesopplæring eller tegn på lovbrudd fra Ly Tu Trong College, koordinerer utdanningsdepartementet med bypolitiet og relaterte enheter for å fullføre innholdet i konsultasjonen med byens folkekomité.

VEKT

Kilde: https://tuoitre.vn/phat-hien-nhieu-vi-pham-tai-truong-cao-dang-ly-tu-trong-tp-hcm-20251025105835276.htm