Premier: Promowanie rzadkich korzyści, pomoc w szybkim, zrównoważonym i zrównoważonym rozwoju Tay Ninh

Premier zasugerował, aby Tay Ninh efektywnie wykorzystało swój wyjątkowy potencjał, wyjątkowe możliwości i przewagę konkurencyjną, aby przyspieszyć, przebić się, szybko rozwinąć gospodarkę i osiągnąć dwucyfrowy wzrost.

Premier Pham Minh Chinh współpracuje z prowincją Tay Ninh - Fot.: VGP

Po południu 8 grudnia w prowincji Tay Ninh premier Pham Minh Chinh omawiał z prowincją Tay Ninh sytuację rozwoju społeczno -gospodarczego, obronność narodową i bezpieczeństwo w roku 2025, kierunki, zadania i rozwiązania na nadchodzący czas.

W spotkaniu uczestniczyli również generał Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, dyrektor Departamentu Politycznego Wietnamskiej Armii Ludowej; członkowie Komitetu Centralnego Partii: wicepremier Bui Thanh Son, minister, szef kancelarii rządowej Tran Van Son; szefowie ministerstw, placówek centralnych i prowincji Tay Ninh.

Premier Pham Minh Chinh współpracuje z prowincją Tay Ninh w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego, obrony narodowej i bezpieczeństwa w roku 2025, kierunków, zadań i rozwiązań na nadchodzący czas - Zdjęcie: VGP

Wzrost gospodarczy w 2025 roku szacuje się na 9,52%.

Zgodnie z raportami i opiniami przedstawionymi na spotkaniu, dotyczącymi potencjału i atutów prowincji, zgodnie z rezolucją 202/2025/QH15, nowe Tay Ninh powstało z połączenia prowincji Long An i Tay Ninh (starej). Prowincja ma powierzchnię 8536 km², populację około 3,25 miliona ludzi, w tym 96 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, a jej granica z Królestwem Kambodży ma długość około 369 km.

Przemawia generał Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, dyrektor Departamentu Politycznego Wietnamskiej Armii Ludowej – zdjęcie: VGP

Tay Ninh należy do regionu południowo-wschodniego, dynamicznego regionu gospodarczego, lokomotywy gospodarczej całego kraju; jest prowincją graniczną o ważnym położeniu geopolitycznym pod względem obrony narodowej, bezpieczeństwa i spraw zagranicznych kraju; stanowi „ogrodzenie” dla południowo-zachodniej części Ojczyzny; odgrywa ważną rolę łącząc południowy wschód z Wyżyną Centralną, deltą Mekongu i transazjatyckim korytarzem gospodarczym.

Tay Ninh ma duży potencjał w zakresie rozwoju gospodarki przygranicznej, logistyki i rozbudowy przestrzeni przemysłowej. Odgrywa ważną rolę w ochronie zasobów wodnych, ekosystemów leśnych i różnorodności biologicznej w Ho Chi Minh City i regionie południowo-wschodnim.

Obecnie w prowincji znajdują się 4 międzynarodowe przejścia graniczne (Xa Mat, Moc Bai, Tan Nam, Binh Hiep) i 1 port międzynarodowy; jednocześnie 59 parków przemysłowych o powierzchni 16 800 hektarów i 3 strefy ekonomiczne przy granicach (Long An, Moc Bai, Xa Mat) o powierzchni ponad 68 500 hektarów; szczególnie korzystne dla rozwoju przemysłu, logistyki, handlu przygranicznego i sektorów usług o wysokiej wartości dodanej.

Przemówienie wicepremiera Bui Thanh Son – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Tay Ninh ma umiarkowany klimat, jest prawie wolny od klęsk żywiołowych, burz i powodzi, ma obfite zasoby słodkiej wody, stosunkowo dużo terenów pod rozwój przemysłu i rolnictwa oraz potencjał dla rozwoju turystyki; mieszkańcy Tay Ninh mają rewolucyjne tradycje, są pracowici, kreatywni, pracowici, prości, lojalni i mają młodą siłę roboczą.

Biorąc pod uwagę wyniki rozwoju społeczno-gospodarczego, szacuje się, że wskaźnik wzrostu Tay Ninh w 2025 r. wyniesie 9,52%, co da miastu 2. miejsce w regionie południowym (po Ho Chi Minh City ) i 8. miejsce w kraju.

Szacuje się, że dochody budżetu państwa w ciągu 11 miesięcy wyniosą ponad 47,7 bln VND, co stanowi 128,3% szacunków rządu centralnego; na cały rok szacuje się, że wyniosą ponad 49 bln VND, co stanowi wzrost o 33,7% w porównaniu z rokiem 2024.

Produkcja rolna osiągnęła dobry wzrost (główną uprawą był ryż, którego produkcja wyniosła 4,13 mln ton, co stanowiło 109,5% planu); przemysł i budownictwo nadal były punktami zwrotnymi (wskaźnik produkcji przemysłowej wzrósł o 14,74% w tym samym okresie).

Handel i usługi były ożywione i utrzymywały dobrą dynamikę wzrostu. (Szacuje się, że łączna sprzedaż detaliczna towarów i przychody z usług konsumenckich wyniosły ponad 206 bilionów VND, co stanowi wzrost o 15,65% w porównaniu z tym samym okresem).

W tym przypadku import i eksport nadal dynamicznie rosły (łączne obroty wyniosły 25,67 mld USD, co stanowi wzrost o 11,9% w porównaniu z analogicznym okresem; eksport wyniósł 14,59 mld USD, co stanowi wzrost o prawie 10%, a import 11,08 mld USD, co stanowi wzrost o 14,6%). Aktywność turystyczna dynamicznie rosła (odwiedziło nas 7,1 mln turystów, co stanowi wzrost o 14,5%; całkowite przychody wyniosły 4400 mld VND, co stanowi wzrost o 40,5%).

Szef Kancelarii Rządowej Tran Van Son przemawia - Zdjęcie: VGP

Wydatkowanie publicznego kapitału inwestycyjnego uległo pozytywnej zmianie, zapewniono postęp kluczowych projektów i prac (wydatkowanie osiągnęło 70,9% planu, dążymy do osiągnięcia 100% planu do końca roku).

Przyciąganie zagranicznych inwestycji dało pozytywne rezultaty; obecnie istnieje ponad 1900 projektów BIZ o łącznym zarejestrowanym kapitale wynoszącym 24,39 mld USD.

Koncentrujemy się na sferze kulturalnej i społecznej. Konsolidujemy i wzmacniamy obronę narodową i bezpieczeństwo; zapewniamy bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne; sprawnie wdrażamy zarządzanie granicami i środki ochrony. Nadal promujemy sprawy zagraniczne i współpracę międzynarodową; skutecznie wdrażamy umowy o współpracy z trzema sąsiednimi prowincjami Kambodży.

W ramach funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, po 5 miesiącach, poziom prowincji został zreorganizowany i obejmuje 15 wyspecjalizowanych agencji; istnieje 96 jednostek administracyjnych na poziomie gminy. Prowincja przyjęła strategie i procedury dotyczące 2545 przypadków bezrobocia zgodnie z dekretami nr 178/2024/ND-CP i dekretami nr 67/2025/ND-CP, których łączny koszt wyniósł 1,853 mld VND.

Gminne centra obsługi administracyjnej działają stabilnie, zapewniając terminowe przyjmowanie, przetwarzanie i zwrot dokumentów; poziom zadowolenia mieszkańców i firm jest wysoki. System informacji o procedurach administracyjnych prowincji został połączony i skomunikowany z Krajowym Portalem Usług Publicznych.

Wystarczająco „niebiańskiego czasu, korzyści geograficznych, ludzkiej harmonii” i wciąż pozostaje dużo miejsca na przełamanie

W swoim przemówieniu końcowym premier Pham Minh Chinh zasadniczo zgodził się z treścią raportu i komentarzami zawartymi w raporcie, a także bardzo je docenił. Następnie zlecił Kancelarii Rządowej współpracę z Ludowym Komitetem Prowincji Tay Ninh w celu przyjęcia uwag, ich uzupełnienia i rychłego wydania zawiadomienia zamykającego spotkanie.

Premier docenił, pochwalił wysiłki i pogratulował wyników osiągniętych przez Komitet Partii, rząd, armię i mieszkańców Tay Ninh, co stanowi istotny wkład w ogólne osiągnięcia całego kraju. Zdjęcie: VGP

Przedstawiając nowy Tay Ninh, premier stwierdził, że prowincja ta dysponuje wieloma różnymi potencjałami, wyjątkowymi możliwościami i przewagami konkurencyjnymi, jest ważną bramą Wietnamu do regionu Azji Południowo-Wschodniej, łączącą transazjatycki korytarz gospodarczy, a także ma strategiczne położenie łączące dwa bardzo ważne regiony: deltę Mekongu i południowy wschód, łącząc się z Ho Chi Minh.

Według premiera, jest to pozycja i atut, których niewiele jest w stanie pochwalić. Jednocześnie mieszkańcy Tay Ninh mają tradycję rewolucji i ciężkiej pracy. Dzięki temu prowincja ma wystarczająco dużo „niebiańskiego czasu, sprzyjającego położenia i harmonii międzyludzkiej” i wciąż ma wiele możliwości przełomowego rozwoju w nadchodzącym czasie.

W imieniu delegacji roboczej premier wyraził uznanie, pochwalił wysiłki i pogratulował wyników osiągniętych przez Komitet Partii, rząd, armię i mieszkańców Tay Ninh, co stanowi istotny wkład w ogólne osiągnięcia całego kraju.

Premier zauważył, że prowincja Tay Ninh powinna wspierać rozwój budownictwa socjalnego, opiekę nad osobami pokrzywdzonymi, sierotami i rodzinami poprzez rewolucyjny wkład - Zdjęcie: VGP

Oprócz bardzo podstawowych rezultatów, premier zwrócił uwagę, że prowincja nadal ma pewne braki i ograniczenia, takie jak niedostateczna infrastruktura strategiczna w stosunku do potrzeb rozwojowych. Konsumpcja produktów rolnych nadal jest utrudniona. Nadal występują problemy z oczyszczaniem terenu. Nadal brakuje wysokiej jakości zasobów ludzkich; szkolenia zawodowe i tworzenie miejsc pracy po ich ukończeniu są nadal niewystarczające.

Zastosowanie nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej nie spełniło oczekiwań, brakuje synchronicznych i przełomowych rozwiązań, które pozwoliłyby nauce i technologii stać się prawdziwą siłą napędową rozwoju. Bezpieczeństwo, porządek i bezpieczeństwo socjalne wciąż wiążą się z wieloma potencjalnymi czynnikami powodującymi niestabilność (takimi jak przestępstwa związane z zaawansowanymi technologiami, oszustwa internetowe, transport, handel, przechowywanie i używanie narkotyków...).

Wyznaczając kluczowe zadania na nadchodzący czas, premier Pham Minh Chinh zasugerował Tay Ninh, aby zmaksymalizować ducha solidarności, jedności, bohaterskiej tradycji historycznej, odwagi i odporności, samodzielności, skutecznie wykorzystując różne potencjały, wyjątkowe możliwości, przewagi konkurencyjne, w oparciu o funkcje, zadania, uprawnienia i główne wytyczne, polityki i wytyczne Partii i Państwa, aby przyspieszyć, przebić się, przebić się mocniej, szybko rozwinąć gospodarkę, osiągnąć dwucyfrowy wzrost, ale musi być zrównoważony, jednocześnie poprawiając materialne i duchowe życie ludzi, każdego roku wyżej niż w roku poprzednim.

Premier zauważył, że prowincja powinna wspierać rozwój budownictwa socjalnego, opiekę nad osobami pokrzywdzonymi, sierotami, rodzinami z wkładem rewolucyjnym itp. zgodnie z niedawnymi wytycznymi Sekretarza Generalnego To Lama; skupić się na rozwiązywaniu nierozstrzygniętych i długotrwałych problemów; skonsolidować i rozszerzyć stosunki współpracy z Kambodżą, utrzymać pokojową, stabilną, kooperatywną i rozwijającą się granicę oraz skupić się na rozwijaniu gospodarki przygranicznej.

Delegaci uczestniczący w spotkaniu – zdjęcie: VGP

Premier zwrócił się do władz prowincji z prośbą o zaangażowanie się całego kraju w stabilizację makroekonomii, kontrolę inflacji, promowanie wzrostu gospodarczego i zapewnienie istotnej równowagi gospodarczej; skupienie się na rozwoju nauki i techniki, innowacji, stanowiąc siłę napędową zrównoważonego wzrostu, godnego stania się jedną z kluczowych lokalizacji południowego regionu gospodarczego i całego kraju.

Premier zaapelował o skupienie się na skutecznym wdrażaniu uchwały Zjazdu Prowincjonalnego Partii, a także o koordynację działań z ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w celu zdecydowanego, synchronicznego i efektywnego wdrożenia 10 strategicznych i filarowych uchwał Biura Politycznego, z których 7 uchwał zostało już wydanych, a 3 uchwały są na etapie wydania (dot. gospodarki państwa, gospodarki bezpośrednich inwestycji zagranicznych i kultury).

Budowa trasy łączącej stare Long An i stare Tay Ninh

W odniesieniu do szeregu konkretnych zadań i rozwiązań Premier zwrócił się do województwa z prośbą o zdecydowane i skoordynowane wdrożenie rozwiązań mających na celu osiągnięcie wzrostu gospodarczego (WRP) na poziomie 10-10,5% w roku 2026 i latach następnych.

Premier zaapelował do województwa o zdecydowane i synchroniczne wdrożenie rozwiązań, które pozwolą na osiągnięcie wzrostu gospodarczego (GRDP) na poziomie 10-10,5% w roku 2026 i latach następnych - Zdjęcie: VGP

Jednocześnie należy pilnie dokonać przeglądu, dostosować i skutecznie wdrożyć Planowanie Prowincjonalne na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050 po dostosowaniu, które ma zostać ukończone najpóźniej w styczniu 2026 r. Należy skupić się na dalszej poprawie środowiska inwestycyjnego i biznesowego; zachęcać do współpracy publiczno-prywatnej, stawiać inwestycje publiczne na pierwszym miejscu, aktywować wszystkie zasoby społeczne; promować współpracę biznesową i inwestycje w Kambodży; promować korzyści płynące z bliskości Ho Chi Minh .

Skoncentruj się na usuwaniu trudności i przeszkód, aby przyspieszyć postęp prac nad kluczowymi projektami energetycznymi w prowincji, zwłaszcza nad elektrowniami cieplnymi Long An I i Long An II LNG. Zdecydowanie wydatkuj środki publiczne, przyspiesz postęp prac i projektów, zwłaszcza kluczowych prac związanych z ruchem drogowym w regionie (obwodnica nr 3, obwodnica nr 4 Ho Chi Minh City , odcinek autostrady Ho Chi Minh City – Moc Bai przez Tay Ninh).

Skoncentruj się na intensywnym rozwoju nauki i technologii oraz ekosystemu innowacji, transformacji cyfrowej. Przygotuj warunki do rozpoczęcia budowy co najmniej jednego parku high-tech i jednego centrum innowacji w pierwszym kwartale 2026 roku. Skoncentruj się na inwestowaniu w edukację i szkolenia, rozwijając wysokiej jakości zasoby ludzkie związane z branżami i dziedzinami, które prowincja uznaje za priorytetowe pod względem rozwoju.

Należy zwrócić uwagę na wdrażanie polityki zabezpieczenia społecznego oraz polityki dotyczącej osób zasłużonych, zwłaszcza w zakresie budownictwa mieszkaniowego dla grup defaworyzowanych. Kontynuować skuteczną realizację Projektu Rozwoju Mieszkalnictwa Społecznego zgodnie z celami rządowymi na rok 2026.

Wzmocnienie zdolności adaptacji do zmian klimatu, zarządzania zasobami i ochrony środowiska. Przeznaczenie wystarczających środków na realizację prac irygacyjnych, wałów przeciwerozyjnych itp., a w szczególności na promowanie efektywnego funkcjonowania jeziora Dau Tieng, będącego dumą Tay Ninh i całego kraju.

Należy skutecznie dbać o bezpieczeństwo polityczne, porządek społeczny i bezpieczeństwo; rozwiązywać skargi oddolne, zapewniać bezpieczeństwo i porządek oddolny, szczególnie w obszarach wrażliwych. Należy nadal promować budowę i naprawę Partii oraz systemu politycznego, aby były czyste i silne pod każdym względem; należy wzmacniać zdolności przywódcze i siłę bojową organizacji partyjnych i członków Partii. Należy skutecznie zapobiegać i zwalczać korupcję, negatywne nastawienie i marnotrawstwo.

Delegaci uczestniczący w spotkaniu – zdjęcie: VGP

Wdrożenie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego; zorganizowanie odpowiedniej kadry, przeszkolenie i podniesienie jej kompetencji i kwalifikacji w celu sprostania nowym wymaganiom i zadaniom, poprawa potencjału transformacji cyfrowej oraz wdrożenie usług publicznych online; zwrócenie uwagi na organizację, eksploatację i efektywne wykorzystanie zbędnych siedzib.

Na spotkaniu odpowiedzieli również liderzy ministerstw i oddziałów, a premier Pham Minh Chinh wyraził swoją opinię i zasadniczo zgodził się z propozycjami i zaleceniami prowincji Tay Ninh dotyczącymi mechanizmów i polityki dla strefy ekonomicznej przy granicy Moc Bai; wdrażania projektów reagowania na osuwiska; promowania specjalnego narodowego zabytku historycznego Southern Central Office Base...

W odniesieniu do propozycji prowincji dotyczącej 6 projektów infrastruktury transportowej w tym regionie, premier zwrócił się do prowincji o dokonanie przeglądu i maksymalne wykorzystanie mechanizmów i polityk w zakresie mobilizacji zasobów oraz partnerstwa publiczno-prywatnego w celu ich wdrożenia; zrównoważenie zasobów lokalnych i zaproponowanie rządowi centralnemu wsparcia finansowego, decentralizację na rzecz prowincji Tay Ninh jako inwestora oraz realizację projektów według priorytetów. W szczególności priorytetowo potraktowano trasę łączącą dwie dawne stolice prowincji (dawne Long An i dawne Tay Ninh) oraz drogę do przejść granicznych, w tym nowo otwartego międzynarodowego przejścia granicznego Tan Nam.

Aby rozwiązać trudności związane z projektami elektrowni cieplnych na skroplony gaz ziemny Long An I i Long An II, premier zlecił wicepremierowi Bui Thanh Sonowi spotkanie z odpowiednimi stronami w celu rozwiązania problemów w duchu zgodności z przepisami, harmonijnych korzyści, dzielenia ryzyka, zdrowej i uczciwej konkurencji oraz zakończenia prac w grudniu 2025 r.

Source: https://vtv.vn/thu-tuong-phat-huy-loi-the-hiem-co-dua-tay-ninh-phat-trien-tang-toc-but-pha-ben-vung-100251208181113885.htm