Народний артист Туонг Ві помер 11 травня у віці 86 років. Похорон відбувся о 7:00 ранку 14 травня в похоронному бюро військового шпиталю №17 міста Дананг . Панахида відбулася того ж дня о 12:00, а труну поховали на кладовищі військової зони №5. Цілющий спів Народний артист Туонг Ві народився в сім'ї без мистецьких традицій. У 1950-1951 роках майже щовечора солдати влаштовували мистецькі заходи на подвір'ї будинку бабусі Туонг Ві. Завдяки цьому Туонг Ві, сам того не усвідомлюючи, знав революційні пісні та ліричну музику Ван Цао. Після цього французи бомбардували її, і її бабуся загинула від кулі, що змусило Туонг Ві у віці 16 років добровільно вступити до армії медсестрою у Військовому шпиталі №108. Доглядаючи за пораненими солдатами, вона часто грала на гітарі та співала для них, тому її перевели до трупи пісні та танцю Головного політичного відділу для професійної роботи. Відтоді вона стала першим поколінням артистів, які співали для поранених солдатів, допомагаючи їм забути про біль та відчувати себе в безпеці під час лікування.

Народний артист Туонг Ві (праворуч) з генералом Во Нгуєн Зіапом. Фото: Документ

Під час війни опору проти США за порятунок країни Народна артистка Туонг Ві працювала в художній трупі Головного політичного відділу. Маючи часті можливості зустрічатися та виступати для армії, вона була удостоєна честі пам'ятати та любити її президента Хо Ші Міна та генерала Во Нгуєн Зяпа. Коли Народна артистка Туонг Ві відвідувала будинок генерала Во Нгуєн Зяпа, він часто просив її акомпанувати на гітарі. Провівши все своє життя, співаючи для армії, Туонг Ві — рідкісна артистка, чиє ім'я включено до В'єтнамської військової енциклопедії, виданої в 1996 році. «Легенда» співу птахів у творі «Дівчина, що точить бамбукові кілки». Народна артистка Туонг Ві володіє колоратурним сопрано, що є досить рідкісним порівняно з більшістю ліричних голосів у тому ж жанрі. Закінчила вокальне відділення Ханойської консерваторії музики (нині В'єтнамська національна академія музики) та Софійську консерваторію (Болгарія), вона має міцну професійну основу. Протягом своєї кар'єри вона успішно виконувала різноманітні жанри, від напівкласичних, революційних до ліричних та народних пісень. Серед незліченних пісень, пов'язаних з її іменем, такі як: «Звук гітари Та Лу», «Ти квітка По Ланг», «Дівчина з річки Ла», «Птах, що несе добру новину», «Поромник на річці По Ко», «Тінь дерева Кơ-ня», «Суой Ленін» ... Туонг Ві визнана найкращою виконавицею пісні «Co gai vột cờ ». Примітно, що пізніше мало хто з глядачів знав, що частина, де виконавиця імітує спів птахів, була власним творінням Туонг Ві, а не в оригінальній версії музиканта Хоанг Хіепа. Щоб скористатися її сильною стороною барвистого сопрано, а також додати кольору великих гір та лісів до свого виконання, вона використала техніку стакато (спів підстрибуючи, спів розколотий) своїм головним голосом, щоб імітувати спів птахів надзвичайно яскраво та вражаюче. Найвища нота в серії стакато — це мі-бемоль октава 6, що підтверджує рівень вокальної техніки виконавиці. Пізніше багато поколінь співаків, які співали Co gai vột cờ, майже за замовчуванням включали частину, де співачка імітує щебетання птахів. Туонг Ві ніколи не виправляла інформацію про створений нею стакато твір, оскільки вважала це дрібницею. Її щедре серце та стосунки з невісткою зірки . Коли народна артистка Туонг Ві досягла пенсійного віку, вона продовжила ще один шлях у своїй кар'єрі, бо генерал Во Нгуєн Зіап взяв її за руку і сказав: «В'єтнамські ветерани йдуть на пенсію, але не відпочивають».

Народний артист Туонг Ві. Фото: фан-сторінка персонажа

Вона зосередилася на навчанні та натхненні молодого покоління. Будинок у невеликому провулку за адресою вулиця Май Діч, 24, Б3, Ханой, став місцем розвитку талантів багатьох відомих митців, таких як Тхань Лам, Кхань Тхі, Зіанг Сон, Тхай Тхуй Лінь, Хоай Фуонг, Ха Чжуонг... Її учні досі ласкаво називають її «Матір Ві». Туонг Ві дуже пишається та рада бачити успіхи своїх учнів, вважаючи це мотивацією продовжувати направляти молодь на шлях мистецтва. Туонг Ві заснувала Центр співчутливого мистецтва для розвитку молодих талантів при Центральному комітеті В'єтнамського Червоного Хреста в Ханої, а потім у Данангу та Куангнамі . Вона та інші музиканти, художники, віддані своїй справі вчителі та філантропи в країні та за кордоном приймали дітей з неблагополучних сімей, дітей з інвалідністю та нещасливих дітей з талантами, щоб виховувати їх та навчати їхнім талантам і іноземним мовам. Історія життя народної художниці Туонг Ві стає ще цікавішою, коли в неї є невістка, яка є зіркою. Зокрема, співачка Нгок Ань була одружена з музикантом Тран Хунгом - її єдиним сином від музиканта Тран Чуонга.

Співачка Нгок Ань ще за життя привела свого нинішнього чоловіка до народного артиста Туонг Ві. Фото: FBNV

Протягом тривалого часу преса часто запитувала Туонг Ві про її стосунки з невісткою Нгок Ань. Вона розповідала, що коли Нгок Ань вперше стала невісткою, у них було багато розбіжностей. Туонг Ві була співачкою, яка служила в армії, тому її одяг і манера поведінки були охайними, тоді як Нгок Ань була «занадто сучасною», майже протилежністю своїй свекрусі. Пізніше мати та дочка все більше розуміли одна одну та могли ділитися багатьма речами. Оселившись у США, Тран Хунг та Нгок Ань неодноразово пропонували Туонг Ві жити з ними, але вона відмовлялася, бо мала багато незавершених справ. Сумуючи за дитиною, артистка могла здійснювати лише відеодзвінки . Коли Тран Хунг та Нгок Ань розлучилися, стосунки між народною артисткою Туонг Ві та її колишньою невісткою все ще були добрими. Почувши звістку про смерть Народного артиста Туонг Ві, Нгок Ань надіслав їй сердечне послання: «Прощавай, люба мамо. Дякуємо, що завжди сумуєш за мною та моїми онуками. Ми не змогли вчасно повернутися, щоб попрощатися, але ми будемо часто приходити до тебе в гості, як завжди відвідували тебе в останні місяці. Ми дуже тебе любимо». Завдяки любові та спільній роботі з родиною та колегами, життя та кар'єра Народного артиста Туонг Ві здаються повноцінними, блискучими та змістовними.

Vietnamnet.vn

Джерело: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html