Die Regierung hat soeben das Dekret Nr. 49/2025/ND-CP (Dekret 49) erlassen, das die Schwelle für die vorübergehende Aussetzung der Ausreise regelt. Dieses Dekret tritt am 28. Februar 2025 in Kraft.

Dekret 49 regelt die Anwendung von Steuerschuldenschwellenwerten und Schuldenfristen im Falle einer vorübergehenden Aussetzung der Ausreise; die Mitteilung über die Anwendung von Maßnahmen zur vorübergehenden Aussetzung der Ausreise und die Aufhebung der vorübergehenden Aussetzung der Ausreise.

Dementsprechend wird Geschäftsleuten und Inhabern von Geschäftsfamilien, die der Zwangsvollstreckung von Verwaltungsentscheidungen im Bereich der Steuerverwaltung unterliegen und Steuerrückstände in Höhe von 50 Millionen VND oder mehr aufweisen, wobei die vorgeschriebene Zahlungsfrist um mehr als 120 Tage überschritten ist, die Ausreise aus dem Land vorübergehend untersagt.

Personen, die als gesetzliche Vertreter von Unternehmen, Genossenschaften und Genossenschaftsverbänden fungieren, gegen die die Zwangsvollstreckung von Verwaltungsentscheidungen im Steuerwesen mit Steuerrückständen von 500 Millionen VND oder mehr vorliegt und die seit mehr als 120 Tagen überfällig sind, unterliegen ebenfalls einer vorübergehenden Ausreisesperre.

passport 1.jpg
Personen mit Steuerschulden von 50 Millionen VND oder mehr dürfen das Land vorläufig nicht verlassen. Foto: Anh Nguyen.

Darüber hinaus gilt diese Maßnahme für Gewerbetreibende, Inhaber von Gewerbegemeinschaften und gesetzliche Vertreter von Unternehmen, Genossenschaften und Verbänden von Genossenschaften, die nicht mehr an ihrer registrierten Adresse tätig sind und deren Steuerrückstände die Zahlungsfrist überschritten haben und die ihre Steuerzahlungspflichten nicht innerhalb von 30 Tagen nach Benachrichtigung durch die Steuerbehörde über die vorübergehende Ausreisesperre erfüllt haben. Diese Maßnahme gilt auch für Gewerbetreibende, Genossenschaften und Verbände von Genossenschaften, die nicht mehr an ihrer registrierten Adresse tätig sind und deren Steuerrückstände die Zahlungsfrist überschritten haben und die ihre Steuerzahlungspflichten nicht innerhalb von 30 Tagen nach Benachrichtigung durch die Steuerbehörde über die vorübergehende Ausreisesperre erfüllt haben.

Darüber hinaus unterliegen Vietnamesen, die das Land verlassen, um sich im Ausland niederzulassen, Vietnamesen, die sich im Ausland niederlassen, und Ausländer, die vor ihrer Ausreise aus Vietnam Steuerschulden haben, deren Zahlungsfrist gemäß den Vorschriften überschritten ist und die ihren Steuerzahlungsverpflichtungen noch nicht nachgekommen sind, ebenfalls einer vorübergehenden Ausreisesperre.

Darüber hinaus legt die Regierung fest, dass, wenn gegen einen Steuerpflichtigen eine Verwaltungsentscheidung in Steuerangelegenheiten zur Zwangsvollstreckung angeordnet wird, die für den Steuerpflichtigen direkt zuständige Steuerbehörde den Steuerpflichtigen unverzüglich elektronisch über dessen elektronisches Steuerkonto darüber informieren muss, dass sie die Maßnahme der vorübergehenden Ausreisesperre anwenden wird.

Falls die Benachrichtigung nicht elektronisch übermittelt werden kann, erfolgt die Benachrichtigung durch die Steuerbehörde auf deren Website.

Nach Ablauf von 30 Tagen ab dem Datum der Benachrichtigung des Steuerpflichtigen über die Anwendung von Maßnahmen zur vorübergehenden Ausreisesperre, falls der Steuerpflichtige seiner Steuerzahlungspflicht nicht nachgekommen ist, stellt die für den Steuerpflichtigen direkt zuständige Steuerbehörde der Einwanderungsbehörde ein Dokument über die vorübergehende Ausreisesperre aus, damit diese die vorübergehende Ausreisesperre umsetzen kann.

Hat der Steuerpflichtige seine Steuerzahlungspflicht erfüllt, übermittelt die Steuerbehörde der Einwanderungsbehörde unverzüglich eine Mitteilung über die Aufhebung der vorübergehenden Ausreisesperre. Die Einwanderungsbehörde hebt die vorübergehende Ausreisesperre innerhalb von 24 Stunden nach Eingang dieser Mitteilung auf.

Die Mitteilung über die vorübergehende Ausreisesperre bzw. die Aufhebung der vorübergehenden Ausreisesperre wird der Einwanderungsbehörde durch Übermittlung digitaler Daten zwischen dem IT-Anwendungssystem der Steuerbehörde und der Einwanderungsbehörde übermittelt.

Falls dies nicht auf elektronischem Wege möglich ist, übermittelt die Steuerbehörde der Einwanderungsbehörde eine schriftliche Mitteilung über die vorübergehende Aussetzung der Ausreise bzw. die Aufhebung der vorübergehenden Aussetzung der Ausreise.

Vorschlag zur Anhebung der Ausreisesperre auf 50 Millionen VND für Personen, denen vorübergehend die Ausreise untersagt wird. Als Reaktion auf Stellungnahmen aus den Medien und von zuständigen Behörden hat das Finanzministerium vorgeschlagen, die Ausreisesperre für Privatpersonen und Unternehmen, die seit 120 Tagen Steuern in Höhe von 50 Millionen VND oder mehr schulden, anzuheben.