Um Enttäuschungen bei der Straffung der Strukturen zu vermeiden, sollte man das Modell der lokalen Selbstverwaltung beibehalten.

Kinhtedothi - In ihrer Rede auf der 9. außerordentlichen Sitzung am 15. Februar erklärte die Innenministerin Pham Thi Thanh Tra, dass es notwendig sei, die Stabilität des Organisationsmodells der lokalen Regierung aufrechtzuerhalten, um Störungen bei der Straffung des Apparats zu vermeiden.

Die Revolution zur Straffung des Verwaltungsapparates erfolgreich umsetzen.

Während der Diskussion über den Entwurf des Gesetzes über die Organisation der lokalen Selbstverwaltung (geändert) erklärte der Abgeordnete Ha Sy Dong (Delegation der Nationalversammlung der Provinz Quang Tri), dass die praktische Erfahrung gezeigt habe, dass nach der Änderung des Gesetzes über die Organisation der lokalen Selbstverwaltung im Jahr 2019 die Städte Da Nang, Ho-Chi-Minh -Stadt und nun auch Hai Phong von der Nationalversammlung die Einführung eines einstufigen städtischen Regierungssystems gestattet bekommen hätten, was sich als sehr effektiv erwiesen habe.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Ha Sy Dong (Delegation der Provinz Quang Tri ), nimmt an der Diskussion teil. Foto: Quochoi.vn

Im Zuge der aktuellen Reformen zur Straffung der Organisationsstruktur muss auch die Struktur der Kommunalverwaltung an die Gegebenheiten städtischer und ländlicher Gebiete angepasst werden. Dies steht nicht im Widerspruch zur Verfassung.

Daher schlug der Delegierte Ha Sy Dong vor, dass die zuständige Behörde die Notwendigkeit einer grundlegenden Reform der lokalen Regierungsorganisation in städtischen Gebieten prüfen sollte, während eine solche Reform der lokalen Regierungsorganisation in ländlichen Gebieten zur Förderung der Entwicklung noch nicht möglich sei.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Tran Quoc Tuan (Delegation der Provinz Tra Vinh), argumentierte, dass eine Reform der lokalen Selbstverwaltung in ländlichen Gebieten zwar noch nicht möglich sei, eine grundlegende Reform der lokalen Selbstverwaltung in städtischen Gebieten jedoch dringend notwendig sei. Foto: Quochoi.vn

Der Abgeordnete Tran Quoc Tuan (Delegation der Nationalversammlung der Provinz Tra Vinh) teilte diese Ansicht und argumentierte, dass eine Reform der Kommunalverwaltung in ländlichen Gebieten zwar noch nicht möglich sei, eine grundlegende Reform in städtischen Gebieten jedoch unerlässlich sei, analog zu Orten, die dies bereits erfolgreich umgesetzt haben. Dies bilde die Basis für die erfolgreiche Umsetzung der laufenden Reformen zur Verschlankung des Verwaltungsapparates und schaffe neue Dynamik für die nationale Entwicklung.

Die Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Phuong Thuy (Delegation der Nationalversammlung von Hanoi), argumentierte in ihrer Teilnahme an der Debatte, dass das Hauptstadtgesetz von 2024 sowie mehrere Resolutionen, die spezifische Mechanismen und Richtlinien für bestimmte Gebiete festlegen, vorsehen, dass höhere Ebenen die Verfahren bei der Übertragung von Befugnissen an niedrigere Ebenen gemäß dem Gesetz und den Resolutionen anpassen können.

Die Abgeordnete Nguyen Phuong Thuy (Delegation der Nationalversammlung von Hanoi) nimmt an der Debatte teil. Foto: Quochoi.vn

Die Abgeordnete Nguyen Phuong Thuy schlug vor, dass der Gesetzesentwurf die Verantwortlichkeiten und Mechanismen für die Zentralregierungsbehörden zur Überwachung und Anpassung der Verfahren klar definiert, damit die mit der Befugnis betrauten Behörden diese effektiv umsetzen können.

Gewährleistung des reibungslosen Betriebs des Regierungsapparates während der Umstrukturierung und Rationalisierung.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra erklärte, der Gesetzentwurf zur Organisation der Kommunalverwaltung ziele im Kern darauf ab, die Dezentralisierung, die Übertragung von Befugnissen und die Ermächtigung der Kommunen zu definieren, zu präzisieren und zu perfektionieren, um den Grundsatz „Kommunale Behörden entscheiden, Kommunale Behörden handeln und Kommunale Behörden sind verantwortlich“ umzusetzen. Gleichzeitig solle die unmittelbare Stabilität gewährleistet und der reibungslose Betrieb der Kommunalverwaltung während der Reorganisation und Straffung der Organisationsstruktur sichergestellt werden.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra gibt eine Erklärung ab. Foto: Quochoi.vn

Laut Innenministerin Pham Thi Thanh Tra schlägt die Regierung im Rahmen der fortlaufenden umfassenden Überprüfung des Organisationsmodells des gesamten politischen Systems vor, das derzeitige Modell der lokalen Regierungsorganisation gemäß geltendem Recht beizubehalten.

Wird das derzeitige System nicht vorübergehend aufrechterhalten, kommt es zu Störungen im Betrieb der lokalen Verwaltungsstruktur und des lokalen Verwaltungsmodells. Für Kommunen, die derzeit gemäß Beschlüssen der Nationalversammlung eine städtische Selbstverwaltung (ohne Bezirks- oder Stadtteil-Volksräte) erproben, kann die Umsetzung ungehindert fortgesetzt werden.

„Im Zuge der Straffung der Organisationsstruktur koordiniert das Innenministerium mit dem Zentralen Organisationskomitee eine umfassende Bewertung und Untersuchung des Organisationsmodells, einschließlich des lokalen Regierungssystems“, sagte Innenministerin Pham Thi Thanh Tra und äußerte die Hoffnung, dass die Abgeordneten der Nationalversammlung den Übergangsplan zur Beibehaltung des aktuellen Systems unterstützen würden.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/giu-nguyen-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-tranh-hut-hang-khi-tinh-gon-bo-may.html