Wie hoch ist die Gebühr für die Ausstellung von Kfz-Kennzeichen für Autos, Motorräder und Spezialmotorräder im Jahr 2023? Bitte lesen Sie den folgenden Artikel.
 |
| Aktuelle Gebühren für die Ausstellung von Kfz-Kennzeichen für Pkw, Motorräder und Spezialmotorräder im Jahr 2023. (Quelle: VGP) |
Gebühren für die Ausstellung von Kfz-Kennzeichen und Motorradkennzeichen
Gemäß Rundschreiben 229/2016/TT-BTC wird die Gebührenerhebung für die Ausstellung von Kfz-Kennzeichen und Motorradkennzeichen im Jahr 2023 nach folgender Gebührentabelle umgesetzt:
TT-Nummer | Indikatoren | Bereich I | Region II | Region III |
ICH | Neue Zulassungsbescheinigung mit Kennzeichen | |||
1 | Für Pkw, ausgenommen Personenkraftwagen mit 9 oder weniger Sitzplätzen, gelten die Bestimmungen gemäß Absatz 2 dieses Abschnitts. | 150.000 - 500.000 | 150.000 | 150.000 |
2 | Personenkraftwagen mit 9 oder weniger Sitzplätzen | 2.000.000 - 20.000.000 | 1.000.000 | 200.000 |
3 | Sattelanhänger, separat zugelassene Anhänger | 100.000 - 200.000 | 100.000 | 100.000 |
4 | Motorräder (gemäß Berechnung des Zulassungsgebührenpreises) | |||
A | Wert ab 15.000.000 VND oder weniger | 500.000 - 1.000.000 | 200.000 | 50.000 |
B | Wert von 15.000.000 bis 40.000.000 VND | 1.000.000 - 2.000.000 | 400.000 | 50.000 |
C | Wert über 40.000.000 VND | 2.000.000 - 4.000.000 | 800.000 | 50.000 |
D | Dreirädriges Motorrad für Behinderte | 50.000 | 50.000 | 50.000 |
II | Ausstellungs- und Änderungsbescheinigung | |||
1 | Ausstellung und Austausch von Zulassungspapieren mit Kennzeichen | |||
A | Pkw (ausgenommen Personenkraftwagen mit 9 oder weniger Sitzplätzen, die von Niedrigsteuergebieten in Hochsteuergebiete verlegt werden, gemäß Punkt 4.1, Absatz 4, Artikel 5, Rundschreiben 229/2016/TT-BTC) | 150.000 | 150.000 | 150.000 |
B | Sattelauflieger werden separat zugelassen, Anhänger | 100.000 | 100.000 | 100.000 |
C | Motorräder (ausgenommen Motorräder, die von Gebieten mit niedriger Besteuerung in Gebiete mit hoher Besteuerung verbracht werden; hierfür gilt Punkt 4.1, Absatz 4, Artikel 5, Rundschreiben 229/2016/TT-BTC) | 50.000 | 50.000 | 50.000 |
2 | Ausstellung und Änderung von Zulassungspapieren ohne Kennzeichen für Pkw und Motorräder | 30.000 | 30.000 | 30.000 |
3 | Neuausstellung des Kennzeichens | 100.000 | 100.000 | 100.000 |
III | Ausstellung von vorläufigen Zulassungsbescheinigungen und Kennzeichen (Pkw und Motorräder) | 50.000 | 50.000 | 50.000 |
Auf Grundlage der Gebührenhöhe für die Ausstellung neuer Zulassungsbescheinigungen mit Kennzeichen legen die Volksräte von Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt spezifische Gebührensätze fest, die der jeweiligen Situation vor Ort entsprechen.
Organisationen und Einzelpersonen mit Wohnsitz in einem bestimmten Gebiet müssen die Kfz-Zulassungs- und Kennzeichengebühren gemäß den für dieses Gebiet geltenden Tarifen entrichten. Organisationen zahlen die Gebühren an der in ihrer Gewerbeanmeldung angegebenen Adresse ihres Firmensitzes. Einzelpersonen zahlen die Gebühren an ihrer gemeldeten Wohnadresse.
Für Pkw und Motorräder, die von der Polizei zu Sicherheitszwecken genutzt und im Bereich I oder bei der Verkehrspolizei zugelassen sind, gilt der Gebührensatz des Bereichs I. Für neue Zulassungsbescheinigungen mit Kennzeichen gilt der Mindestgebührensatz gemäß Abschnitt I dieser Gebührentabelle.
Dabei umfasst Region I Hanoi und Ho-Chi-Minh -Stadt; Region II umfasst zentral verwaltete Städte (mit Ausnahme von Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt), Provinzstädte und Gemeinden; Region III umfasst alle anderen Gebiete außer den oben genannten Regionen I und II.
Folgende Fälle sind von den Kfz-Kennzeichengebühren für Autos und Motorräder befreit:
- Diplomatische Missionen, Konsulate, Repräsentanzen internationaler Organisationen, die dem System der Vereinten Nationen angehören.
- Diplomaten, Konsularbeamte, technisches Verwaltungspersonal ausländischer diplomatischer Missionen und Konsulate, Mitglieder internationaler Organisationen des Systems der Vereinten Nationen sowie deren Familienangehörige, die nicht die vietnamesische Staatsbürgerschaft besitzen oder keinen ständigen Wohnsitz in Vietnam haben, erhalten vom vietnamesischen Außenministerium oder von lokalen, vom Außenministerium autorisierten Außenbehörden diplomatische Ausweise, offizielle Ausweise oder Konsularzeugnisse.
In diesem Fall muss der Fahrzeughalter bei der Zulassungsstelle einen Diplomatenausweis (rot) oder einen Dienstausweis (gelb) gemäß den Vorgaben des Außenministeriums vorlegen.
Andere ausländische Organisationen und Einzelpersonen (Vertretungsorganisationen zwischenstaatlicher internationaler Organisationen außerhalb des Systems der Vereinten Nationen, Vertretungsorganisationen von Nichtregierungsorganisationen, Delegationen internationaler Organisationen, Mitglieder anderer Organisationen und Einrichtungen) unterliegen nicht den oben genannten Ausnahmen, sondern sind gemäß internationalen Verträgen, denen Vietnam beigetreten ist, oder Abkommen zwischen der vietnamesischen Regierung und ausländischen Regierungen von der Zahlung der Zulassungs- und Kennzeichengebühren befreit bzw. müssen diese nicht entrichten. In diesem Fall müssen Organisationen und Einzelpersonen der Zulassungsbehörde Folgendes vorlegen:
+ Antrag auf Befreiung von den Zulassungs- und Kennzeichengebühren, unterschrieben, mit vollständigem Namen und Stempel (falls Organisation).
+ Eine Kopie des Abkommens oder Vertrags zwischen der vietnamesischen Regierung und einer ausländischen Regierung in vietnamesischer Sprache (beglaubigt von einem staatlichen Notar oder unterschrieben, mit vollständigem Namen und Stempel des Programm- oder Projektinhabers).
Gebühren für die Ausstellung von Kennzeichen für Spezialmotorräder
(1) Gebührenhöhe für die Ausstellung von Kennzeichen für Spezialmotorräder vor dem 1. August 2023
Die Gebühr für die Ausstellung von Kennzeichen für Spezialmotorräder vor dem 1. August 2023 richtet sich nach den Bestimmungen des Rundschreibens 188/2016/TT-BTC, insbesondere wie folgt:
TT- Nummer | Bezeichnung der Gebühr | Maßeinheit | Sammlungsniveau (VND) |
1 | Zulassungsgebühr, Kennzeichen für Spezialmotorräder ( Baumaschinen ) | ||
A | Neuausstellung, Wiederausstellung, Austausch von Zulassungspapieren mit Kennzeichen | Zeiten/Fahrzeuge | 200.000 |
B | Neuausstellung oder Änderung der Zulassung ohne Kennzeichen | Zeiten/Fahrzeuge | 50.000 |
C | Ausstellung der Zulassungsbescheinigung mit vorläufigem Kennzeichen | Zeiten/Fahrzeuge | 70.000 |
D | Schließen Sie die Rahmennummer, Motornummer | Zeiten/Fahrzeuge | 50.000 |
(2) Gebührenhöhe für die Ausstellung von Kennzeichen für Spezialmotorräder ab dem 1. August 2023
Die Gebühr für die Ausstellung von Kennzeichen für Spezialmotorräder ab dem 1. August 2023 wird gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 37/2023/TT-BTC (gültig ab dem 1. August 2023) erhoben, insbesondere wie folgt:
TT-Nummer | Bezeichnung der Gebühr | Maßeinheit | Sammlungsebene (Kupfer) |
1 | Zulassungsgebühr, Kennzeichen für Spezialmotorräder (Baumaschinen) | ||
A | Erstausstellung, vorläufige Ausstellung, Neuausstellung, Austausch der Zulassungsbescheinigung mit dem Kennzeichen | Zeiten/Fahrzeuge | 200.000 |
B | Neuausstellung und Austausch der Zulassungsbescheinigung ohne Kennzeichen | Zeiten/Fahrzeuge | 50.000 |
C | Ausstellung der Zulassungsbescheinigung mit vorläufigem Kennzeichen | Zeiten/Fahrzeuge | 70.000 |
D | Schließen Sie die Rahmennummer, Motornummer | Zeiten/Fahrzeuge | 50.000 |
Quelle
![[Foto] Generalsekretär To Lam empfängt den Direktor der Akademie für öffentliche Verwaltung und Volkswirtschaft beim Präsidenten der Russischen Föderation](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F08%2F1765200203892_a1-bnd-0933-4198-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)