Eine vietnamesische Ehefrau stellt ihren aufmerksamen und liebenswerten ägyptischen Ehemann mit jeder Geste zur Schau.

Remon Naeem Daniels größte Überraschung an der vietnamesischen Kultur war, dass „Vietnamesen sehr früh aufstehen und ein sehr reichhaltiges Frühstück essen“. Er war einmal „verblüfft“, als er erfuhr, dass seine Frau zum Frühstück eine große Schüssel Pho oder einen Teller mit gebrochenem Reis essen konnte.

„Für Ägypter sind diese herzhaften Gerichte üblicherweise die Hauptspeise zum Mittag- oder Abendessen“, erzählte Hoang Mai Trang, Daniels Ehefrau.

Später, nachdem er sich an diese Ernährungsweise gewöhnt hatte, konnte Daniel, genau wie seine Frau, Pho und Rindfleischnudelsuppe zum Frühstück essen.

Das Paar, eine Vietnamesin und ein Ägypter, lebt derzeit in Dubai.

Mai Trang ist 33 Jahre alt und lebt und arbeitet seit 8 Jahren in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate).

Mai Trang und Daniel lernten sich in ihrem ersten Hoteljob in Dubai kennen. Damals arbeitete Trang im Housekeeping, Daniel an der Rezeption. Heute sind beide bei einer vietnamesischen Restaurantkette in Dubai angestellt.

Sie mochten sich auf Anhieb. Als Trang jedoch ankam, sprach sie noch nicht sehr gut Englisch. Die Sprachbarriere war daher die erste Schwierigkeit, auf die sie stießen.

Nachdem sie etwa drei Jahre lang ein Paar waren, heirateten Trang und Daniel 2019 in Vietnam, ließen ihre Ehe aber nicht registrieren. Kurz darauf brach die Covid-19-Pandemie aus und trennte das Paar für zwei Jahre. „Er saß auf den Malediven fest, während ich in Vietnam war“, erzählte Trang.

Im Jahr 2021, als die Länder sich nach und nach wieder öffneten, kehrten beide aus beruflichen Gründen nach Dubai zurück. Im November 2022 – genau drei Jahre nach ihrer Hochzeit in Vietnam – reiste das Paar nach Ägypten, um dort kirchlich zu heiraten und ihre Ehe offiziell registrieren zu lassen.

Die beiden Hochzeiten fanden aufgrund der Covid-19-Pandemie in zwei verschiedenen Ländern und im Abstand von drei Jahren statt.

Trang erzählte, dass Daniels Familie anfangs nicht damit gerechnet hatte, dass er eine Ausländerin heiraten würde. Alle waren immer davon ausgegangen, dass er eine Ägypterin heiraten würde, die ebenfalls orthodoxen Glaubens war.

Doch bevor Daniel Trang in jenem Jahr seiner Familie vorstellte, betonte er gegenüber seinen Verwandten, dass er nur eine Vietnamesin heiraten wolle. „Zum Glück mochte mich seine Familie vom ersten Moment an sehr und unterstützte uns voll und ganz bei den Hochzeitsformalitäten.“

Auf Trangs Familienseite wurde die Beziehung von allen Seiten unterstützt und begrüßt. Ihre Eltern und ihre beiden jüngeren Geschwister mochten Daniel vom ersten Moment an.

Ägypten war für Trang ein eher unbekanntes und fernes Land, doch nachdem sie seine Kultur kennengelernt und erlebt hatte, empfand sie es als einen faszinierenden Ort mit einem reichen kulturellen Erbe.

„Nach meinem Besuch in Ägypten wurde mir klar, dass es ein Entwicklungsland ist, das sich viel von seinem rustikalen Charme bewahrt hat und sehr preiswertes Essen anbietet. Die Menschen pflegen bis zu einem gewissen Grad immer noch einen traditionellen Lebensstil.“

Die Familie des Bräutigams bei einer Hochzeit in Ägypten.

Nach acht Jahren Beziehung und Zusammenleben mit einem Ausländer haben sich die Leben der beiden stark verändert.

„Bei unserer ersten Begegnung gab es aufgrund kultureller Unterschiede Missverständnisse. Ich bin Ostasiatin und zögere sehr, meine Gefühle oder Emotionen auszudrücken, aber Menschen aus dem Nahen Osten sind das genaue Gegenteil. Sie bringen ihre Liebe zu ihren Familien jeden Tag zum Ausdruck und sagen immer, was ihnen in den Sinn kommt.“

Als wir uns kennenlernten, fand er mich still und distanziert und dachte, ich würde ihn nicht mögen. Deshalb traute er sich nicht, mich zu belästigen und mich anzusprechen. Erst als wir unsere Gefühle austauschten, verstanden wir die Unterschiede in der Art, wie wir in unseren beiden Kulturen Zuneigung ausdrücken.

Seit ich ihn kenne, bin ich nach und nach offener geworden und äußere immer meine Gedanken. Das hat uns geholfen, einander besser zu verstehen.“

Daniel reist mit der Familie seiner Frau nach Vietnam.

In Trangs Augen war Daniel in jeder Hinsicht ein aufmerksamer und liebevoller Ehemann. Wenn sie ausgingen, ließ er sie immer drinnen gehen. Er trug auch alles, „selbst wenn es zehn Taschen waren, ließ er mich keine einzige tragen.“

„Immer wenn meine Familie in Schwierigkeiten geriet, war er zur Stelle, um zu helfen. Er hat auch nie mein Aussehen kritisiert. Seit wir uns kennen, hat sich mein Aussehen sehr verändert – mal war ich schlank, mal zwei- oder dreimal so dick wie er. Aber er hat mir immer Komplimente für meine Schönheit und meine zierliche Figur gemacht und nie etwas gesagt, was mich in Bezug auf mein Aussehen verletzt hätte.“

Trang erinnert sich noch immer gern an eine schöne Begebenheit, die Daniel mit ihr geteilt hat. Als sie noch im Hotel arbeitete, war ihr Job sehr anstrengend, und es gab Tage, an denen sie spät und völlig erschöpft nach Hause kam.

Eines Tages, als Daniel ins Personalwohnheim zurückkehrte, überraschte er Trang, indem er heimlich vietnamesisch geschmortes Schweinefleisch mit Paprika und Tomatensuppe zubereitete.

„Ich habe ihm nie beigebracht, wie man diese Gerichte kocht, aber er hat es bemerkt und sich gemerkt. Diese kleine Geste ließ meine ganze Müdigkeit verschwinden. Ich erinnere mich noch heute an diese nette Geste“, erzählte Trang.

Vielleicht ist die „süße Belohnung“, die Trang erfuhr, das Ergebnis davon, dass Daniel in einer Familie aufwuchs, die von Liebe geprägt war, wie Trang bei ihren Begegnungen mit der Familie ihres Mannes beobachtete. „Diese Liebe zeigte sich darin, wie seine Mutter immer sorgfältig die Mahlzeiten für die ganze Familie zubereitete und stets darauf bestand, dass die Kinder satt wurden.“

Trang schätzt sich glücklich, in eine so liebevolle Familie eingeheiratet zu haben, und erinnert sich immer wieder daran, das zu schätzen, was sie hat.

Quelle: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-vo-viet-khoe-chong-ai-cap-chu-dao-ngot-ngao-trong-tung-cu-chi-172241010160546429.htm