Tê tê là loài thú duy nhất có vảy. Vảy của chúng được tạo từ keratin – cùng chất với tóc và móng tay người, giúp bảo vệ khỏi thú săn mồi. Ảnh: Pinterest.

Pangolins are the only mammals with scales. Their scales are made of keratin – the same substance as human hair and fingernails – and help protect them from predators. Photo: Pinterest.

Khi bị đe dọa, tê tê cuộn tròn như quả bóng. Tư thế phòng vệ đặc trưng này khiến hầu hết kẻ thù - trừ con người - không thể làm hại chúng. Ảnh: Pinterest.

When threatened, pangolins curl up into a ball. This unique defensive posture makes it impossible for most predators – except humans – to harm them. Photo: Pinterest.

Chúng không có răng. Tê tê dùng chiếc lưỡi dài, dính để bắt mối và kiến. Chiếc lưỡi này có thể dài hơn cả cơ thể chúng. Ảnh: Pinterest.

They have no teeth. Pangolins use their long, sticky tongues to catch termites and ants. This tongue can be longer than their bodies. Photo: Pinterest.

Tê tê là chuyên gia đào bới. Chúng dùng móng vuốt khỏe để phá tổ mối hoặc đào hang trú ẩn sâu trong đất. Ảnh: Pinterest.

Pangolins are expert diggers. They use their powerful claws to destroy termite nests or dig burrows deep into the ground. Photo: Pinterest.

Mỗi loài tê tê có thói quen sống khác nhau. Có loài sống trên cây, có loài sống dưới đất, tùy theo môi trường rừng hoặc đồng cỏ. Ảnh: Pinterest.

Each pangolin species has different living habits. Some live in trees, some live on the ground, depending on the forest or grassland environment. Photo: Pinterest.

Tê tê mẹ mang con trên lưng. Những con non bám chặt lên vảy mẹ trong suốt quá trình di chuyển. Ảnh: Pinterest.

Mother pangolin carries her babies on her back. The babies cling to their mother's scales as they move. Photo: Pinterest.

Chúng giúp cân bằng hệ sinh thái. Mỗi cá thể tê tê có thể ăn hơn 70 triệu con mối và kiến mỗi năm, góp phần kiểm soát số lượng các loài côn trùng có tốc độ sinh sản nhanh chóng này. Ảnh: Pinterest.

They help balance the ecosystem. Each pangolin can eat more than 70 million termites and ants a year, helping to control the population of these fast-reproducing insects. Photo: Pinterest.

Tê tê đang bị đe dọa nghiêm trọng. Tất cả 8 loài tê tê đều bị đe dọa nghiêm trọng bởi nạn săn trộm và buôn bán trái phép. Ảnh: Pinterest.

Pangolins are critically endangered. All eight species of pangolin are critically endangered by poaching and illegal trade. Photo: Pinterest.

Dear readers, please watch the video : When wild animals cry for help | VTV24.

Comment (0)