Français Lors de la cérémonie, le ministre Nguyen Chi Dung a présenté la décision de transfert et de nomination aux fonctionnaires suivants : Transfert et nomination de M. Bui Anh Tuan - Chef du Cabinet du Ministère pour occuper le poste de Directeur du Département du Développement des Entreprises ; Transfert et nomination de M. Phung Quoc Chi - Directeur du Département de la Gestion de l'Enregistrement des Entreprises pour occuper le poste de Chef du Cabinet du Ministère ;
Nommer temporairement M. Do Nhat Hoang, Directeur du Département des investissements étrangers, au poste de Directeur du Département de la gestion de l'enregistrement des entreprises ; Nommer M. Trinh Duc Trong, Directeur adjoint chargé du Département des infrastructures et du développement urbain, au poste de Directeur du Département des infrastructures et du développement urbain ;
Nommer et muter M. Nguyen Duc Canh - Directeur adjoint du Département de l'économie locale et territoriale pour occuper le poste de directeur adjoint du Département de la synthèse économique nationale ; Nommer et muter M. Nguyen Quoc Anh - Directeur adjoint du Département de l'économie industrielle et des services pour occuper le poste de directeur adjoint de l'Institut de stratégie de développement.
Nommer M. Cam Anh Tuan, Secrétaire du Ministre, au poste de Chef adjoint du Cabinet du Ministère et Secrétaire du Ministre ; Nommer Mme Tran Thi Hoai An, Chef du Département de la Planification et des Relations Régionales, Département de l'Economie Locale et Territoriale, au poste de Chef adjoint du Département de l'Economie Locale et Territoriale.
Le ministre Nguyen Chi Dung a félicité les fonctionnaires transférés et nommés. (Photo : MPI) |
Nommer M. Nguyen Xuan Minh, Chef du Département de la politique d'investissement local, des programmes et des projets du Département de l'économie locale et territoriale, au poste de chef adjoint du Département de l'économie locale et territoriale ; Nommer Mme Kim Ngoc Thanh Nga, Chef du Département du développement des écosystèmes du Centre national d'innovation, au poste de directrice adjointe du Centre national d'innovation.
Nommer et muter M. Hoang Trung Hieu - Chef du Département général, Département de l'économie locale et territoriale au poste de directeur adjoint du Centre national d'innovation ; Nommer et muter M. Pham Thy Hung - Directeur du Centre national d'appels d'offres en ligne, Département de gestion des appels d'offres au poste de directeur adjoint du Département du développement des infrastructures urbaines.
Mobiliser et nommer M. Nguyen Minh Chau - spécialiste du Département des finances et de la monnaie pour occuper le poste de directeur adjoint du Département du développement des entreprises ; Recevoir et nommer M. Nguyen Xuan Tho - membre du Comité exécutif central de la 12e Union de la jeunesse, chef adjoint du Département de la jeunesse et de l'urbanisme de l'Union centrale de la jeunesse pour occuper le poste de directeur adjoint du Département de la gestion de l'enregistrement des entreprises.
S'exprimant lors de la cérémonie, au nom du Comité exécutif du Parti et des dirigeants du ministère, le ministre Nguyen Chi Dung a félicité les fonctionnaires qui ont été chargés d'assumer de nouvelles responsabilités.
Le ministre a déclaré qu'il s'agissait là du travail régulier du ministère : continuer à réviser, consolider, organiser et rationaliser l'appareil afin d'atteindre une efficacité optimale. Le ministère procède continuellement à des rotations, des formations et des perfectionnements, créant ainsi des ressources pour répondre aux exigences du personnel à court et à long terme. Des changements sont nécessaires pour accroître la motivation et créer de nouvelles et meilleures valeurs.
Le ministre Nguyen Chi Dung a déclaré que le ministère du Plan et de l'Investissement a pour particularité d'avoir, outre ses activités habituelles, de nouvelles exigences. Si tout est fait de manière séquentielle, sans innovation, créativité et une détermination sans faille, cela ne pourra se faire.
En énumérant certaines tâches et travaux du Ministère de la Planification et de l'Investissement en termes d'institutions, de stratégies et de planification, le Ministre a affirmé qu'il s'agit de tâches de nature créatrice de développement, démontrant le rôle de premier plan du Ministère de la Planification et de l'Investissement.
Soulignant que « la mission placée sur nos épaules est très grande », le ministre Nguyen Chi Dung a déclaré que le ministère du Plan et de l'Investissement s'est vu confier de nombreuses tâches difficiles et importantes, mais qu'elles ont toutes été réalisées avec urgence, qualité et valeur, et ont bénéficié de la confiance des dirigeants du Parti et de l'État.
Le ministre de la Planification et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, s'exprime lors de la conférence. (Photo : MPI) |
Le ministre a également demandé que les cadres auxquels les dirigeants du ministère font confiance pour être nommés, tournés et mobilisés soient exemplaires, pionniers et remplissent leurs responsabilités, « pour le bien du drapeau et de la couleur de l'uniforme », et accomplissent bien les tâches et responsabilités qui leur sont assignées.
Le ministre a affirmé que le travail du personnel du ministère de la Planification et de l'Investissement est effectué de manière impartiale, objective et démocratique. Les dirigeants du ministère ne laissent personne de côté.
Représentant les fonctionnaires transférés et nommés, M. Bui Anh Tuan, le nouveau Directeur du Département du Développement des Entreprises, a exprimé son honneur et sa fierté lorsqu'il s'est vu confier une nouvelle tâche par le Comité du Parti et les dirigeants du Ministère ; a remercié les instructions et les conseils du Ministre Nguyen Chi Dung et a promis de s'efforcer d'apprendre, de saisir rapidement la situation réelle de l'unité, de promouvoir la bonne tradition des fonctionnaires du Secteur des Sciences et Technologies ; de s'efforcer, de mettre tout son cœur et son esprit, avec la direction de l'unité, pour construire un collectif uni et fort pour accomplir les tâches assignées, contribuant au succès du Ministère.
Source: https://baophapluat.vn/bo-khdt-dieu-dong-bo-nhiem-mot-loat-nhan-su-post525016.html
Comment (0)