La « requête » d'un vétéran et la naissance de « One Round Vietnam »

Le musicien Dong Thien Duc partage ses impressions quant à l'interprétation de la chanson « One Circle of Vietnam » lors du concert national « What Will Last 2025 », ainsi que son point de vue sur la manière de faire rayonner la culture vietnamienne dans le monde.

Pont culturel

Dans un entretien avec VietNamNet, le musicien Dong Thien Duc a admis avoir « fait semblant d'être calme » en apprenant que la chanson « One Round of Vietnam » serait interprétée par la divo Tung Duong avec l'Orchestre symphonique Sun (sous la direction d'Olivier Ochanine) lors du Concert national « What Will Last Forever 2025 », qui se déroulera à 14h00 le 2 septembre au Théâtre Hoan Kiem.

Le musicien a déclaré qu'il ne cherchait pas à se réjouir à tout prix face aux choses importantes, car c'est quelque chose auquel il n'avait jamais osé penser. Il souhaite se calmer avant d'être submergé par ses émotions.

Le musicien Dong Thien Duc.

Clip vidéo « One Round Vietnam » de Tung Duong :

Dong Thien Duc acheva son recueil « Un tour du Vietnam » à 35 ans, alors qu'il s'était juré de n'écrire que sur sa patrie jusqu'à ses 40 ans. Le musicien comprit alors que l'amour pour sa patrie et sa famille est fondamentalement différent de l'amour entre un homme et une femme. L'amour, dans le mot « amour », est incomplet, tandis que l'amour pour sa patrie et ses parents est toujours empli d'émotions, car il est unique.

Le musicien a reconnu ne pas être assez sage pour comprendre toutes les émotions du public, mais il est convaincu que tous partagent le même profond attachement au pays. Il a affirmé : « Il n'y a qu'un seul Vietnam au monde ! »

Le concert national « Ce qui demeure à jamais » mêle musique vietnamienne traditionnelle et moderne, suscitant des émotions profondes. Dong Thien Duc a souligné que le Vietnam possède une histoire et une culture riches, mais qu'il restera marginalisé s'il se replie sur lui-même et refuse les échanges culturels. Les Vietnamiens seront très fiers d'écouter des symphonies agrémentées des mélodies traditionnelles de leur pays. C'est pour eux le moyen le plus convaincant de faire découvrir au monde la beauté de la culture vietnamienne.

Le musicien Dong Thien Duc et le divo Tung Duong.

La « faveur » émotionnelle d'un vétéran

Il y a plus de deux ans, Dong Thien Duc a rencontré un vétéran qui adorait la chanson « One Round of Vietnam » . Selon lui, cette chanson lui inspirait un profond sentiment de fierté nationale et l'empêchait de ressentir la tristesse des bombardements du passé. Pourtant, le vétéran n'a jamais cessé de souffrir de ce souvenir, de la perte de ses camarades tombés au combat.

Dong Thien Duc fut ému lorsque le vétéran lui demanda de composer d'autres morceaux similaires, car « son temps était compté ». Le musicien prit soudain conscience que son temps, comme celui de chacun, était limité. Ce fut pour lui une grande source de motivation pour composer.

Dans un avenir proche, il se concentrera sur le thème de la culture vietnamienne traditionnelle. Approchant la quarantaine, ce musicien est profondément touché par les chants folkloriques, les opéras revisités et le vọng cổ. Il affirme vouloir créer des œuvres empreintes d'émotions authentiques, afin que le public puisse y apporter sa contribution et les enrichir.

Dong Thien Duc à la télévision.

Laissez le public façonner le style

Dong Thien Duc ne définit pas son propre style, mais le laisse transparaître à travers ses chansons. C'est le public qui définira son style.

Le musicien n'a pas de formule magique pour composer, il suit simplement le principe : « Respecter son métier, respecter son public, respecter ses propres émotions ». Il est convaincu qu'il faut savoir chérir chaque sujet, et ainsi acquérir de l'expérience. Il est le premier à juger son propre travail. S'il n'est pas satisfait, l'œuvre est inachevée. Une chanson qui marque émotionnellement l'auditeur aura une longévité remarquable.

Dong Thien Duc voue une passion à la littérature et à la poésie populaire vietnamiennes depuis des décennies. Il aime lire n'importe où, n'importe quand, même en lisant les panneaux dans les bus.

Il lit pour se détendre, non pour nourrir son écriture. Selon lui, lire pour enrichir son expérience de vie est différent de lire pour acquérir des connaissances et rattraper son retard : « Lorsque nous lisons en toute sérénité, nous ouvrons naturellement notre cœur aux nombreux enseignements que l’auteur a puisés dans toute sa vie. Le savoir qu’il nous reste à acquérir est immense, mais le fossé qui nous sépare de la vie est infime. »

L'auteur de « Un tour du Vietnam » n'a pas établi de formule de composition.

Dong Thien Duc (Dang Huu Duc) est né en 1987 à Binh Dinh et vit actuellement à Hô Chi Minh-Ville avec son épouse, la chanteuse Le Thuy Anh. Cet artiste, qui travaillait auparavant comme programmeur, a fondé une agence web en 2008. Suite à un grave accident de la route en 2010, il s'est reconverti dans la musique.

Son premier titre , « One More Pain », enregistré pour le groupe HKT en 2010, a marqué le début de sa carrière. En 2022, la composition « Who is loyal to love forever » est devenue un véritable phénomène avec 75 millions de résultats de recherche sur Google. Qualifiée de « chanson nationale » par le divo Tung Duong, elle a été reprise par Ho Ngoc Ha, Le Quyen, Noo Phuoc Thinh, etc.

Parmi ses autres œuvres notables, citons : Tomorrow Someone Gets Married (lauréat du Blue Wave Award 2023 ), Parting Lock (plus de 25 millions de vues sur YouTube) et All or Nothing. Il travaille actuellement sur de nouveaux projets avec Dam Vinh Hung et Dan Truong.

Anh Tu interprète « Farewell Lock » :

Photos, vidéos : NVCC, documents

Tung Duong a interprété « One Round of Vietnam » lors de la remise du Prix Spécial International . Au moment de recevoir ce prix lors des Japan Music Awards 2025, le chanteur Tung Duong a chanté à pleins poumons « One Round of Vietnam ».

Source : https://vietnamnet.vn/loi-nho-va-cua-cuu-chien-binh-va-su-ra-doi-cua-mot-vong-viet-nam-2428791.html