Du 26 au 28 décembre, le 21e événement d'échange culturel Hoi An - Japon se tiendra dans la vieille ville de Hoi An et proposera une série d'activités d'échange culturel international dynamiques et uniques.
Il s'agit également de l'une des activités phares prévues pour servir la population et les touristes lors des célébrations de Noël 2025 et du Nouvel An 2026.
Initié en 2003 et organisé à ce jour à 20 reprises, le « 21e échange culturel Hoi An - Japon » est devenu un événement culturel annuel majeur, contribuant à renforcer l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Japon ; parallèlement, il continue d'affirmer le rôle de Hoi An – ville du patrimoine créatif mondial – dans le processus d'intégration et de développement durable.
Il convient de noter que l'événement de cette année se déroule dans le contexte de l'intégration de la vieille ville de Hoi An à la nouvelle ville de Da Nang, ce qui promet d'ouvrir de nombreuses nouvelles opportunités d'échange, de coopération et de développement entre la région et les partenaires japonais, notamment dans le domaine culturel.
L'événement était dirigé par le Comité populaire de la ville de Da Nang ; présidé par le Département municipal de la culture, des sports et du tourisme, en coordination avec le consulat général du Japon à Da Nang ; et mis en œuvre par le Centre mondial de conservation du patrimoine culturel de Hoi An en collaboration avec des collectivités locales, des organisations et des particuliers japonais, ainsi que les départements, agences et collectivités locales concernés de la ville.
Le programme « Échange culturel Hoi An - Japon » de 2025 combinera harmonieusement des activités profondément ancrées dans les valeurs traditionnelles et la créativité contemporaine.
En conséquence, la cérémonie d'ouverture aura lieu le 26 décembre à 19h30 au jardin de sculptures d'An Hoi, en présence de délégués, d'artistes, d'artisans, de troupes artistiques et de touristes nationaux et internationaux.
Durant les trois jours de l'événement, les visiteurs seront plongés dans une série d'activités uniques réalisées par de nombreux artistes et artisans des deux pays, telles que : une exposition de poupées japonaises traditionnelles, une procession traditionnelle Sakai, une reconstitution de la procession de la princesse Ngoc Hoa et du marchand Araki Sotaro - une histoire historique symbolisant l'amitié vietnamo-japonaise du XVIIe siècle - et un spectacle de percussions japonaises traditionnelles.
Le programme comprend des performances d'art de rue, des expositions d'art traditionnel, un concours de cosplay, des démonstrations de calligraphie et des représentations de cérémonie du thé japonaise par des artistes de la ville de Sakai.
De plus, les espaces mettant en valeur la culture et le tourisme vietnamiens et japonais, tels que le jardin de sculptures d'An Hoi, la maison d'exposition culturelle japonaise, le musée de la céramique commerciale et les sites historiques du vieux quartier, offriront aux visiteurs de nombreuses expériences uniques.
Les activités régulières comprennent : des échanges artistiques autour du bonsaï vietnamien-japonais, le programme de visites « Sur les traces du Japon ancien », une exposition de photos sur les échanges culturels entre Hoi An et le Japon, et des activités expérientielles telles que « Céramiques de Hizen - Les motifs racontent des histoires ».
De plus, des stands de nourriture, de la promotion touristique, des échanges de produits et de culture populaire japonaise, des jeux folkloriques et des expériences culturelles avec d'innombrables cadeaux gratuits seront proposés tout au long du festival afin de créer une atmosphère dynamique, attrayante et animée.
Avec plus de 400 ans d'histoire commerciale et de liens étroits, Hoi An fut jadis un port de commerce international florissant, berceau des relations amicales entre le Vietnam et le Japon.
L'exposition présente des livres et des photographies illustrant les activités d'échange culturel entre Hoi An et le Japon.
Dans ce nouveau contexte, où la vieille ville de Hoi An fait désormais partie de la ville de Da Nang, Hoi An conserve néanmoins ses valeurs fondamentales en tant que site du patrimoine mondial de l'UNESCO et demeure simultanément une ville créative dans le domaine de l'artisanat et des arts populaires.
L’événement « Échange culturel Hoi An - Japon » n’est donc pas seulement un pont entre le passé et le présent, mais aussi un témoignage éloquent de la vitalité durable du patrimoine à l’ère nouvelle, où la culture traditionnelle est illuminée par un esprit de créativité, d’innovation et d’intégration internationale.
Pour sa 21e édition, cet événement continue de témoigner de l'esprit de coopération durable entre Hoi An, Da Nang (Vietnam) et ses partenaires japonais, offrant aux deux parties l'occasion de célébrer leurs valeurs culturelles, de promouvoir le tourisme et de favoriser les échanges entre les peuples ; tout en diffusant l'image d'une ville de Hoi An accueillante et créative, toujours ouverte aux visiteurs du monde entier.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhieu-hoat-dong-dac-sac-tai-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-2025-187296.html
![[Vidéo] L'artisanat de la peinture populaire Dong Ho a été inscrit par l'UNESCO sur la Liste des savoir-faire nécessitant une sauvegarde urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comment (0)