Développer au maximum le sens des responsabilités, innover dans la pensée et réaliser des percées concrètes.

Comme dans le reste du pays, la province de Ha Tinh compte 386 sites où plus de 35 000 délégués participent à la conférence pour comprendre et mettre en œuvre en profondeur la résolution n° 66-NQ/TW et la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo.

Les dirigeants provinciaux et d'anciens dirigeants provinciaux ont assisté à la réunion au siège du Comité populaire provincial.

Lors de la conférence, les délégués ont écouté le Premier ministre Pham Minh Chinh présenter un exposé sur « Le contenu clé et essentiel de la résolution n° 68-NQ/TW du 4 mai 2025 du Politburo sur le développement de l'économie privée et le plan d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 68-NQ/TW ».

Point de réunion provincial au Comité populaire de la province de Ha Tinh .

La résolution n° 68-NQ/TW fixe comme objectif que, d’ici à 2030, le secteur privé soit le principal moteur de l’économie nationale ; une force pionnière dans le développement des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique, contribuant à la réalisation des objectifs de la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo et des autres politiques et orientations du Parti.

Délégués présents au point de réunion du Comité populaire provincial.

La résolution vise à atteindre 2 millions d'entreprises actives dans l'économie, soit 20 entreprises actives pour 1000 habitants ; et au moins 20 grandes entreprises participant aux chaînes de valeur mondiales.

Le taux de croissance moyen du secteur privé est d'environ 10 à 12 % par an, supérieur à celui de l'économie nationale ; il contribue à hauteur d'environ 55 à 58 % au PIB, d'environ 35 à 40 % aux recettes budgétaires totales de l'État et emploie environ 84 à 85 % de la population active totale ; la productivité du travail augmente en moyenne d'environ 8,5 à 9,5 % par an.

Le niveau technologique, les capacités, l'innovation et la transformation numérique du Vietnam le classent parmi les 3 premiers pays de l'ASEAN et parmi les 5 premiers pays de la région asiatique.

Délégués participant à la réunion au quartier général du commandement militaire provincial. Photo : Trong Son

Concernant la vision pour 2045, la résolution stipule que l'économie privée vietnamienne se développera rapidement, fortement et durablement, en participant activement aux chaînes de production et d'approvisionnement mondiales ; en bénéficiant d'une compétitivité élevée dans la région et à l'international ; en s'efforçant de compter au moins 3 millions d'entreprises opérant dans l'économie d'ici 2045 ; contribuant à hauteur d'environ 60 % au PIB.

Le point de rencontre se situe dans la ville de Hong Linh.

Ensuite, la conférence a entendu le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, faire une présentation sur le thème « Le contenu essentiel de la résolution n° 66-NQ/TW du 30 avril 2025 du Politburo sur la réforme du travail d'élaboration et d'application des lois pour répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère et le plan d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 66-NQ/TW ».

La résolution n° 66-NQ/TW fixe comme objectif que, d'ici à 2030, le Vietnam dispose d'un système juridique démocratique, équitable, synchrone, unifié, ouvert, transparent et réalisable, doté d'un mécanisme de mise en œuvre strict et cohérent, garantissant le cadre juridique nécessaire au fonctionnement normal, continu et harmonieux des agences après restructuration organisationnelle, résolvant les obstacles rencontrés dans la pratique, ouvrant la voie au développement et mobilisant tous les citoyens et entreprises pour participer au développement socio-économique, afin que, d'ici à 2030, le Vietnam soit un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu intermédiaire élevé.

Délégués participant à la conférence dans la ville de Ky Anh.

La résolution fixe les objectifs suivants : d’ici à 2025, éliminer quasiment tous les « goulots d’étranglement » causés par la réglementation ; d’ici à 2027, achever la modification, le complément et la promulgation de nouveaux textes juridiques afin de garantir un cadre juridique harmonisé pour le fonctionnement de l’appareil d’État dans le cadre du modèle de gouvernement à trois niveaux ; d’ici à 2028, perfectionner le système juridique en matière d’investissement et d’affaires, contribuant ainsi à placer l’environnement d’investissement du Vietnam parmi les trois meilleurs pays de l’ASEAN.

La résolution définit une vision pour 2045 : le Vietnam disposera d’un système juridique moderne et de haute qualité, conforme aux normes et pratiques internationales les plus avancées, adapté aux réalités du pays, appliqué de manière stricte et cohérente, respectueux, garanti et protégeant efficacement les droits de l’homme et les droits civils ; la suprématie de la Constitution et des lois deviendra la norme de conduite pour tous les membres de la société ; et une gouvernance nationale moderne, dotée d’un appareil d’État rationalisé, efficace et performant, répondra aux exigences d’un développement national rapide et durable, faisant du Vietnam un pays développé à revenu élevé et à orientation socialiste d’ici 2045.

Le point de rencontre est le Comité du Parti des agences provinciales du Parti et le Comité du Parti du Comité populaire de la province de Ha Tinh.

La résolution définit également sept grands groupes de tâches et de solutions pour atteindre efficacement les objectifs énoncés.

Dans la dernière partie du programme de la conférence, les délégués ont écouté un discours d'ouverture important du secrétaire général To Lam sur les deux résolutions qui venaient d'être publiées.

Lors de son discours d'ouverture à la conférence, le secrétaire général To Lam a affirmé l'importance des résolutions récemment adoptées par le Politburo.

Le secrétaire général a déclaré qu'après près de 40 ans de mise en œuvre constante du processus de réforme, notre pays a obtenu des résultats remarquables. Les réformes et les innovations mises en œuvre constituent non seulement une nécessité objective pour le développement, mais aussi un impératif pour l'avenir de la nation.

Le secrétaire général To Lam prononce un discours lors de la conférence. (Photo : Thong Nhat/VNA)

Le Secrétaire général a souligné que la résolution 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les avancées majeures dans le développement des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique nationale, définissant la vision jusqu'en 2045, la résolution 59-NQ/TW du 24 janvier 2025 du Politburo sur « l'intégration internationale dans la nouvelle situation », et les deux résolutions qui viennent d'être communiquées lors de la conférence sont des résolutions importantes, des piliers institutionnels fondamentaux, créant une forte dynamique pour faire progresser notre pays dans la nouvelle ère, réalisant la vision d'un Vietnam développé et à revenu élevé d'ici 2045.

La conférence a été diffusée en ligne dans les différentes communes de la province.

Le point commun de ces quatre résolutions est une nouvelle approche du développement : passer de la « gestion » au « service », de la « protection » à la « concurrence créative », de l’« intégration passive » à l’« intégration active », et de la « réforme fragmentée » à une « percée globale, synchronisée et profonde ».

Prenant en compte le contexte actuel, le secrétaire général To Lam a demandé à chaque comité du Parti, organisation du Parti, cadre et membre du Parti de bien comprendre l'esprit des résolutions, de les concrétiser en programmes et plans d'action pratiques ; et, dans le même temps, de promouvoir activement le sens des responsabilités, d'innover dans la pensée, de réaliser des percées dans l'action et d'être déterminé à faire de l'intégration internationale une force motrice puissante, permettant au Vietnam de s'élever toujours plus haut sur la scène internationale.

Surveiller et superviser de près la mise en œuvre afin de garantir une véritable transformation de l'ensemble du système.

Le Secrétaire général a souligné les tâches urgentes à accomplir en 2025, en insistant sur : la finalisation et la diffusion rapides des programmes et plans d’action nationaux pour la mise en œuvre des quatre résolutions, en assurant une coordination étroite et en définissant clairement les objectifs, les tâches, les feuilles de route et les missions spécifiques. Parallèlement, il a insisté sur la nécessité d’établir un ensemble d’indicateurs pour un suivi et une évaluation périodiques.

Il convient de procéder d'urgence à un examen approfondi du système juridique et de mettre en œuvre des amendements, des ajouts, des remplacements ou l'abrogation des réglementations inadéquates, conformément à l'esprit de la résolution 66-NQ/TW. Il est également nécessaire de lancer immédiatement des programmes clés en matière de science et de technologie, d'innovation et de transformation numérique ; d'approuver et de mettre en œuvre des programmes nationaux ; et de créer de nouveaux centres d'innovation.

Les délégués réunis au site distant du Centre de contrôle et de prévention des maladies ont écouté le discours d'orientation du secrétaire général To Lam.

Concentrez-vous sur la négociation et la mise en œuvre efficace des ALE de nouvelle génération ; préparez-vous de manière proactive à participer à de nouveaux accords ; et tirez parti des engagements d'intégration pour les traduire en croissance réelle.

Réaliser des avancées majeures en matière d'amélioration du climat des affaires et des investissements. Renforcer le dispositif de leadership, de pilotage et de coordination pour la mise en œuvre des résolutions ; garantir un mécanisme de pilotage unifié ainsi qu'un contrôle et une supervision réguliers.

Prioriser la formation et le perfectionnement des ressources humaines pour la mise en œuvre de la résolution. Renforcer la communication, créer un consensus social et mobiliser l'opinion publique en vue de sa mise en œuvre.

Le Secrétaire général a exhorté les dirigeants à tous les niveaux, du gouvernement central aux échelons locaux, à maintenir leur rôle pionnier et exemplaire ; il a également appelé le Parti, le peuple et l'armée dans leur ensemble à s'engager pleinement dans la réalisation des objectifs de développement socio-économique, de défense et de sécurité nationales, ainsi que dans l'amélioration des conditions de vie de la population. Il a insisté sur le rôle central et moteur du développement du peuple et des entreprises. Il est indispensable de cultiver activement l'esprit d'entreprise national, de mobiliser le potentiel d'innovation de toute la société, de développer l'économie numérique, l'économie du savoir, l'économie verte et l'économie circulaire, et de propulser le Vietnam sur la voie de la modernisation et de l'intégration avec vigueur et rapidité.

« Devant la nation tout entière, nous nous engageons à mettre en œuvre avec vigueur les objectifs fixés, animés d'un esprit d'innovation, de détermination, de persévérance et de créativité. Chaque comité du Parti, chaque instance gouvernementale, chaque organisation et chaque individu doit définir clairement ses responsabilités et traduire ses engagements politiques en résultats concrets et tangibles. Allumons ensemble la flamme de l'« Innovation – Ambition – Action » pour un Vietnam prospère, fort et puissant, qui puisse se tenir aux côtés des plus grandes nations du monde d'ici 2045 », a souligné le secrétaire général To Lam.

Source : https://soyte.hatinh.gov.vn/tin-tuc-su-kien/phat-huy-cao-do-tinh-than-trach-nhiem-doi-moi-tu-duy-but-pha.html