Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le président Trump s'exprime sur la « tragédie » survenue à Washington DC

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/01/2025

Le président américain Donald Trump, accompagné du secrétaire à la Défense Pete Hegseth et du secrétaire aux Transports Sean Duffy, a tenu une conférence de presse à Washington DC concernant le crash d'avion.


Tổng thống Trump lên tiếng về ‘thảm kịch’ hàng không ở thủ đô Washington DC- Ảnh 1.

Le président Trump s'exprime lors d'une conférence de presse à la Maison Blanche le 30 janvier.

Le journal The Hill a rapporté le 30 janvier que le président américain Donald Trump avait tenu une conférence de presse concernant la collision catastrophique entre un avion de ligne d'American Airlines et un avion militaire dans la région métropolitaine de Washington D.C.

L'incident s'est produit le 29 janvier (heure locale) lorsque l'avion, transportant 64 personnes et exploité par American Eagle – une filiale d'American Airlines – s'approchait de l'aéroport national Ronald Reagan.

L'avion est entré en collision en vol avec un hélicoptère militaire Black Hawk qui effectuait un vol d'entraînement. Les deux appareils se sont abîmés dans le fleuve Potomac et, selon les autorités, il n'y a aucun survivant.

Un avion transportant 60 passagers s'écrase sur un hélicoptère Black Hawk au-dessus de Washington ; plusieurs corps ont été retrouvés.

« Une nuit sombre et triste »

Après une minute de silence en ouverture de la conférence de presse, le président Trump a déclaré qu'il était triste qu'il n'y ait aucun survivant. « C'est une nuit sombre et douloureuse pour la capitale et pour l'histoire de notre pays, une tragédie d'une ampleur effroyable », a-t-il affirmé.

« Nous ne pouvons qu'imaginer la douleur que vous ressentez tous ; rien ne saurait être pire. Au nom de la Première Dame, en mon nom et au nom de 340 millions d'Américains, nous partageons votre peine et nous vous assurons de nos prières aujourd'hui et dans les jours à venir », a-t-il ajouté.

Concernant les causes de l'accident d'avion, il a déclaré qu'elles n'étaient pas encore claires, mais que les autorités avaient des « convictions fortes » et qu'elles enquêteraient sur les causes de la catastrophe afin d'éviter que des incidents similaires ne se reproduisent.

Il a déclaré que la Federal Aviation Administration (FAA), le National Transportation Safety Board (NTSB) et l'armée américaine mèneraient une enquête approfondie et systématique sur l'incident. « Nous rétablirons la confiance dans l'industrie aéronautique américaine », a-t-il affirmé.

Sur un ton acerbe, le président s'est plaint du manque de diversité et d'inclusion dans les programmes de la FAA et a qualifié l'ancien secrétaire aux Transports, Pete Buttigieg, de « désastre ».

« Nous avions un hélicoptère capable de s'arrêter… On peut arrêter un hélicoptère très rapidement. Il peut monter ou descendre, il peut tourner. Et de toute évidence, le virage qu'il a effectué n'était pas le bon, et il a fait le contraire de ce qu'on lui avait demandé », a déclaré Trump.

Le chef de la Maison Blanche a déclaré que les deux avions volaient à la même altitude et que quelqu'un aurait dû le signaler.

Deux ministres prennent la parole.

Lors d'une conférence de presse, le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré que l'incident était inacceptable. « Au sein du ministère des Transports et de la FAA, nous prendrons nos responsabilités pour veiller à ce que les réformes ordonnées par le président Trump soient mises en œuvre afin d'éviter que de tels incidents ne se reproduisent », a-t-il promis.

Pour sa part, le ministre de la Défense, Pete Hegseth, a déclaré : « Il y a des problèmes liés à l'altitude que nous avons immédiatement commencé à examiner aux niveaux de la Défense et militaire », ajoutant que l'unité d'enquête criminelle de l'armée était sur les lieux.

Plus tôt, sur les réseaux sociaux, le président Trump a laissé entendre que l'incident « aurait pu être évité ». « L'avion suivait une approche normale et parfaite de l'aéroport. L'hélicoptère a volé droit sur l'avion pendant une période prolongée », a-t-il écrit sur Truth Social le 30 janvier.

Selon le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, l'hélicoptère militaire Black Hawk impliqué dans l'accident était piloté par un équipage « relativement expérimenté » et utilisait des lunettes de vision nocturne.

L'hélicoptère militaire effectuait un vol d'entraînement de routine avec trois soldats à bord. « Nous pensons que l'enquête permettra de déterminer rapidement si l'appareil se trouvait dans le couloir aérien et à l'altitude requise au moment de l'incident », a déclaré Hegseth, cité par Reuters.

L'hélicoptère appartenait au 12e bataillon aéroporté, basé à Fort Belvoir en Virginie. Cette unité, responsable des vols d'hélicoptères dans la région de Washington D.C., a été suspendue pendant 48 heures suite à l'incident, a déclaré Hegseth.

Un responsable a indiqué que d'autres hélicoptères, notamment ceux de la Garde nationale, sont toujours autorisés à participer aux opérations de sauvetage. Les hélicoptères militaires sont un spectacle courant dans la région de la capitale américaine, qui compte de nombreuses bases militaires.

D'après CNN, le directeur de la Federal Aviation Administration (FAA), Mike Whitaker, a démissionné avant l'entrée en fonction de l'administration Trump. Son poste reste vacant, privant ainsi la FAA d'un responsable clé pour gérer ce grave accident aérien.

Lors de la conférence de presse, le président Trump a nommé Chris Rocheleau, directeur adjoint de la FAA, directeur par intérim de l'agence.

La Première dame Melania Trump prend la parole

Sur les réseaux sociaux, la Première dame des États-Unis, Melania Trump, a exprimé sa profonde compassion envers les victimes du crash d'avion survenu à Washington DC. « Mes pensées vont aux personnes qui ont perdu la vie, à leurs familles et à leurs proches, ainsi qu'aux secouristes qui ont travaillé sans relâche toute la nuit. Puisse-t-elle leur apporter force et réconfort en ces moments difficiles », a-t-elle écrit.



Source : https://thanhnien.vn/tong-thong-trump-noi-vu-va-cham-may-bay-la-tham-kich-khung-khiep-185250130235145316.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC