円滑かつ効果的な政策信用の流れの確保

業務の中断なし

合併後、バクニン省社会政策銀行支店は、安定的かつ円滑で効果的な政策信用活動を確保するために、コミューン取引拠点での取引活動を緊急に展開し、地域の貧困世帯やその他の政策受益者のニーズに応えました。

政策信用資本を利用して、ホアン・リン一人有限責任会社、ハップ・リン・ワードは冬虫夏草の生産に投資しました。

ルオンタイ社会政策銀行の取引事務所は、ルオンタイ、ラムタオ、チュンチン、チュンケンの4つのコミューンの取引を担当しています。7月6日午前8時ちょうど、チュンケンコミューン（旧アンティンコミューン取引拠点）の取引拠点に到着しました。行政単位の合併後の最初の取引日は活気に満ちていました。貯蓄貸付組合のリーダーたちは、業務の実施を調整するために、1時間前から現場にいました。綿密な準備とスムーズな調整のおかげで、支払い、債権回収、利息の徴収、組合員や個人からの貯蓄預金の受け取りなどの業務はすべて安全、迅速、かつ効果的に行われ、顧客に満足をもたらしました。

取引事務所長のダン・ヴァン・チョン氏は次のように述べた。「行政ユニットの設置後も、当ユニットはこれまで通り、ルオンタイ、ラムタオ、チュンチン、チュンケンの各コミューンに12の取引拠点を維持し、毎月の取引スケジュールを固定します。これにより、人々は遠くまで移動する必要がなくなり、生活習慣に支障をきたすこともなく、融資の実行と債権回収活動が通常通り行われるようになります。当ユニットは、施設や作業スペースの確保に関して地方当局の支援を受けており、取引拠点には警察官を配置することで、取引期間中の人命と財産の安全を万全に確保しています。」

チュンケン村での取引初日、社会政策銀行は10億ドンを超える社会政策信用資本を貸し付けました。これは主に、清潔な水と環境衛生プログラム、雇用創出、そして貧困層支援のためのものです。現在、ルオンタイ社会政策銀行取引部が管理する4つの村では、総融資残高が6,159.2億ドンを超えており、延滞債務はありません。

トゥアンタン社会政策銀行取引事務所のファム・ヴァン・ドゥオン所長は、「住民の権利と利便性を確保するため、当部署はこれまで通り各コミューンに18/18の取引拠点を維持し、200以上の貯蓄貸付組合を維持しています。住民の住所情報は、新しいコミューンと区に応じて銀行によって自動的に更新されるため、住民は再申告や追加手続きを行う必要はありません」と述べた。

優遇資本の適時支出

バクニン省には現在、66の村と33の区を含む99の村レベルの行政単位があります。ベトナム社会政策銀行の省支部は、18の取引事務所と5,116の貯蓄貸付口座を維持し、効果的に運営しています。

省社会政策銀行支局は、貧困世帯と政策受益者に政策信用資金を速やかに分配するため、省人民委員会に対し、二級地方自治を実施した後、政策信用活動に関連するいくつかの内容について各機関と各部署を指導する文書を発行するよう勧告した。

貧困世帯および政策受益者への政策信用資金の迅速な分配のため、社会政策局は省人民委員会に対し、二級地方政府制の実施後、政策信用活動に関するいくつかの内容について各機関および部署に指示する文書を発行するよう勧告した。省社会政策局のド・ヴァン・ヒエン局長代理によると、2025年に同局は中央政府から政策信用プログラムの未払い残高を6,631.5億ドンに増額するよう指示されており、そのうちバクニン省（旧）支局は2,721.5億ドン、バクザン省は3,910億ドンとなっている。

支局は計画の委託を受け、直ちに省社会政策銀行理事会に対し、各地域に具体的な目標を割り当てるよう速やかに助言し、対象項目の検討作業を綿密に指導することで、適切な受益者への適切な時期の支出を確保し、当該地域における政策信用資金の利用効率向上に貢献しました。2025年の信用拡大計画では、貧困世帯、準貧困世帯、新たに貧困から脱却した世帯への融資、困難な地域の生産・経営世帯への融資、困難な状況にある学生への融資、社会住宅プログラムへの融資など、重点プログラムを優先的に実施しています。

行政単位の統合後も、政策融資活動は党委員会、各級当局、社会政策中央銀行、省社会政策銀行理事会からの継続的な関心、指導、支援を受けています。それに加え、業界の基盤と伝統、そして集団の団結とコンセンサスに基づき、当支店は2025年の政策課題を立派に達成し、新たな時代における省の社会経済発展の促進に貢献することを決意しています。

文と写真：ハ・リン

出典: https://baobacninhtv.vn/bao-dam-dong-von-tin-dung-chinh-sach-thong-suot-hieu-qua-postid421478.bbg