ルオン・クオン大統領がスリランカ大統領の公式歓迎式典を主宰

写真のキャプション

ルオン・クオン大統領はスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナーヤカ大統領を歓迎した。写真：ラム・カーン/VNA

5月5日午前、大統領官邸でルオン・クオン大統領がベトナムを公式訪問したアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領の歓迎式典を主宰した。

歓迎式典には以下の方々が出席した。マイ・ヴァン・チン副首相、レ・カイン・ハイ大統領府長官少数民族・宗教大臣ダオ・ゴック・ズン氏グエン・ヴァン・タン財務大臣国防副大臣、ヴォー・ミン・ルオン上級中将グエン・マン・クオン外務副大臣。中央党事務所副本部長レ・カイン・トアン氏公安副大臣レ・ヴァン・トゥエン氏ファン・ティ・タン商工副大臣文化・スポーツ・観光副大臣チン・ティ・トゥイ氏農業環境省ホアン・チュン副大臣チン・ティ・タム駐スリランカベトナム大使。ドゥオン・クオック・フン大統領補佐官。

写真のキャプション

ハノイの子どもたちがベトナムを公式訪問したスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領を歓迎した。写真：ラム・カーン/VNA

首都から多くの子供たちが大統領官邸に集まり、両国の国旗を振り、アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領とスリランカの高官代表団を歓迎した。

これは、ディサナヤケ大統領が大統領として（2024年11月から）初めてベトナムを訪問するものであり、2025年に両国が外交関係樹立55周年（1970年7月21日～2025年7月21日）を祝う重要な時期に行われます。この訪問は、政治的信頼を強化し、あらゆる面で協力を促進し、より実質的かつ効果的なものにすることに貢献します。

アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領を護衛する車列が大統領官邸に入った。ルオン・クオン大統領はレッドカーペットに登場し、ベトナムを公式訪問したスリランカの高官代表団を率いたアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領を温かく迎えた。首都の子供たちの代表が前に出て、アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領に新鮮な花束を贈呈した。

写真のキャプション

ルオン・クオン大統領とスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領が演壇に立ち、軍楽隊による両国の国歌演奏を聴いている。写真：ラム・カーン/VNA

写真のキャプション

スリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領の公式歓迎式典が大統領官邸で厳粛に行われた。写真：ラム・カーン/VNA

歓迎の音楽が流れる中、ルオン・クオン大統領とスリランカ大統領はレッドカーペットを歩き、演壇に上がった。両国の国歌斉唱後、ルオン・クオン国家主席とアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は壇上から退席し、軍旗にお辞儀をし、ベトナム人民軍儀仗隊の閲兵式を行った。続いて両首脳は歓迎式典に出席した両国の高官代表団のメンバーを紹介した。

写真のキャプション

ルオン・クオン国家主席とスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領がベトナム人民軍儀仗隊の閲兵式を行っている。写真：ラム・カーン/VNA

ベトナムとスリランカは1970年7月21日に外交関係を樹立しました。外交関係樹立以来、両国の関係は常に良好な発展を遂げてきました。スリランカは伝統的な友人であり、常にベトナムに同情的で、関係を大切にしています。現在のスリランカ政府は、ベトナムを経済発展と国際統合の成功例とみなし、学ぶべきものと考えている。

両国間の強固な関係は、両国指導者間の高官訪問や接触によって特徴づけられる。スリランカは2025年3月にスリランカ・ベトナム議会友好協会を設立し、両国間、特に両議会間の関係において新たな節目を迎えました。両国は国際フォーラムや地域フォーラムで引き続き良好な連携を保っている。

写真のキャプション

ルオン・クオン大統領がベトナム代表団のメンバーをスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領に紹介した。写真：ラム・カーン/VNA

経済・貿易関係に関しては、スリランカはベトナムが完全な市場経済を有していると認めている。年間二国間貿易額は約2億ドルに達し、主にベトナム製品がスリランカに輸出されている。両国は近いうちに双方向の貿易額を10億ドルに引き上げることを目指している。

両国間の55年にわたる外交関係、高い政治的信頼、そして両国間の傑出した社会経済発展の成果は、ベトナムとスリランカがあらゆる分野で伝統的な良好な友好関係と協力関係を強化し続けるための好ましい条件である。これを踏まえ、両国の首脳は最近の会談で、両国関係を新たな高みに導くための新たな勢いを加えるには今が好機であると発言した。

写真のキャプション

アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領がスリランカ代表団のメンバーをルオン・クオン大統領に紹介する。写真：ラム・カーン/VNA

今回のスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領のベトナムへの公式訪問と国連ウェーサーカ祭への出席は、政治的信頼を強化し、あらゆる面で二国間協力をより実質的かつ効果的なものにすることに貢献するだろう。この訪問は、スリランカの指導者と国民がベトナムとの伝統的な友好関係に対して抱いている特別な敬意を示すものである。両国は政治、外交、経済、貿易、投資、農業、漁業、観光、文化、人的交流といった伝統的な分野における協力を引き続き強化し、発展させていくという共通の決意を確認した。同時に、デジタル変革、デジタル経済、エネルギー変革、人工知能、コネクティビティなどの新しい潜在的分野での協力を促進します。

写真のキャプション