伝統オペラの黄金の鐘 2024: レ・ホアン・ギ

Le Hoang Nghi が演じる役柄や伝統的な歌はどれも奥深く、南部のアマチュア音楽の魂を伝えています。

レ・ホアン・ギは「2024年伝統オペラ金鐘賞」を受賞し、大衆の関心を集める若手俳優となった。

レ・ホアン・ギ氏の肖像画。写真はキャラクターより提供。

。記者：当初の成果を振り返って、どう思われますか？

- LE HOANG NGHI:今年、私はちょうど 21 歳になったばかりで、自分がどんな業績を上げたかを語るにはまだ若すぎます。しかし、私にとって「伝統オペラの金鐘」賞は、より一層努力する機会であり、両親、功労芸術家キエウ・ミー・ドゥン氏、功労芸術家チュック・リン氏、人民芸術家チュオン・ウット氏、功労芸術家キエウ・ガー氏、アイ・ハン氏、タン・トゥン氏など、私を指導してくださった先生方に捧げるご褒美です。

。 2024年にカントー市で開催されるカイルオン演劇祭に観客として参加することになりましたが、これをこの職業について学ぶ機会だとお考えですか？

- カイルオンは子供の頃から私の情熱でした。私の父はプロの舞台で演技する俳優でした。私は改革派オペラを歌う才能を父から受け継ぎました。今年のフェスティバルには 1,200 人の俳優が集まり、さまざまなスタイルの 34 の演劇が上演されたので、私は多くの時間を楽しみ、考えながら過ごしました。これは私にとって、歌と演奏の芸術についての創造的思考を学び、向上させる貴重な機会です。

。タック・トゥエン作家の改訂オペラ『名声の剣』の抜粋では、国民的英雄グエン・チュン・チュックの副将軍ラム・クアン・キの役を演じる。ベトナムの歴史の役割についてどうお考えですか?

- それはいつも私を魅了するテーマです。私は幼い頃、テレビで時代劇を見て、いつか自分もそのような役を演じることを夢見ていました。ベトナムの歴史の精神は、太陽と月のように永遠に光り輝く輝かしい英雄たちの不屈の意志を際立たせ、俳優に英雄の個性とイメージを表現して愛国心を促進する使命を与えています。

学生時代、先生からベトナムの歴史上の役を演じるように教えてもらったので、ラム・クアン・キー役をもらったときは本当にうれしく思い、全身全霊で取り組みました。

。彼はゴールデンベル賞に加え、報道評議会の投票による賞も受賞した。あなたは幸運だと思いますか？

- この最初の成功は、私自身の努力と少しの幸運によるものです。カントー文化芸術大学のK4演劇学部の学生で、最近卒業したばかりの私は、先生方のアドバイスをいつも覚えています。それは、決して満足せず、学ぶことは広大で無限であり、永遠に学ぶことは決して十分ではないということを常に謙虚に知るようにというものでした。

演劇「Sword of the Wild」からの抜粋に登場するアーティスト、Thanh Hang 氏と Le Hoang Nghi 氏。写真：THANH HIEP

。受賞後の計画は何ですか？

- 私はロンアンカイルオン芸術団に参加します。そこではキャリアを伸ばすチャンスがたくさんあります。カントー市に関しては、ドンカタイトゥクラブとニンキエウ地区のカイルオンステージが今でも私のお気に入りです。ホーチミン市テレビ局（HTV）（伝統音楽の黄金の鐘のコンテストの開催地）では、招待があればいつでも参加する準備ができています。私はまた、私の師である功労芸術家キエウ・ミー・ドゥン氏に同行し、ホーチミン市や全国の他の省や都市で公演を行うスクールステージプログラムに参加します。彼女が選ぶ抜粋は、愛国心を育み、外国の侵略者と戦った歴史上の英雄たちの例から学ぶためのベトナムの歴史に関する物語です。

。若手俳優として、現在の蔡龍舞台の状況を振り返って、最も心配することは何ですか？

― 改革された劇場には、もっと特別な仕組みがあって、盛り上がることを期待しています。舞台の実力は非常に大きく、今年のフェスティバルでは34の演劇が上演され、芸術ユニットの若い力の強さを証明しています。フェスティバル終了後も、若者の文化享受生活の中で、商品や公演を広く宣伝する方法を探ります。カイルオン劇場は私たちの祖先が100年以上かけて作り上げてきた真髄であり、今日の若い世代の使命はそれを保存し、育てることです。多くの若者の観客とともに、たくさんの演劇が上演される祭りを観て、とても感動しました。これは芸術界にとって大きなフェスティバルであると同時に、現代の俳優たちが先人たちの芸術家から学ぶ場でもある。

。彼が自分の歌唱スタイルを確立するにはまだ早すぎる。プロの舞台で主演を務めることになったら、どんなことを期待しますか？

- キャラクター表現の多様性。私はベトナムの歴史に情熱を持っていますが、だからといってこの種の役しか演じられないというわけではありません。また、社会心理学から歴史劇、民俗劇、古典劇まで、さまざまな役柄で自分のスキルを伸ばしていきたいと思っています。それぞれの役割は、私にとって成長するための貴重な教訓となるでしょう。

功労芸術家キエウ・ミー・ドゥン氏は次のようにコメントしました。「レ・ホアン・ギの強みは、表現力豊かな声です。先生から学んだ教訓を応用し、独自の創造性を生み出す彼女の能力を高く評価しています。私は、彼女の勤勉さと職業への献身的な姿勢に信頼を寄せています。」

出典: https://nld.com.vn/chuong-vang-vong-co-2024-le-hoang-nghi-cai-luong-la-dam-me-la-hoi-tho-196241109202005277.htm