卒業証明書の発行期間短縮案：デジタル時代の力強い変革

これは、行政改革を推進し、卒業証書管理にデジタル変革を適用し、学習者と訓練機関に最大限の利便性をもたらす上で大きな前進であると考えられています。

紙の証明書：30日、デジタル証明書：5日

国家教育制度の卒業証書および証明書に関する規則を公布する回状草案（2019年11月29日付回状第21/2019/TT-BGDĐT号に代わる）によれば、卒業証書および証明書の発行を担当する所轄官庁は、卒業認定決定または証明書発行決定の日から5営業日以内（デジタル卒業証書および証明書の場合）、高等学校、専門学校、中学校、短期大学、大学、修士または博士号の卒業認定決定の日から30日以内（紙の卒業証書の場合）に卒業証書および証明書を発行する責任があります。

草案ではまた、学位の授与を待つ間、卒業要件を満たした学生には教育機関から臨時の卒業証明書が発行される可能性があり、学業、採用、大学院入学手続きにおける緊急のニーズに対応するのに役立つとされている。

ハノイ教育大学文学教育専攻K72CLCクラス3年生のチン・ティ・ニュンさんは、上記の提案は実践的な改革であり、行政改革への強い精神と教育訓練省の学生支援を示すものだと考えています。「紙の卒業証書は30日以内に、デジタルの卒業証書は5日以内に発行されるので、時間の節約になり、就職活動や卒業後の進学登録がより便利になります」とニュンさんは語りました。

文学教育を専攻する女子学生は、自身の実体験に基づき、卒業までの長い待機期間が大きな不便をもたらしていると述べました。多くの学生は就職や留学の締め切りに間に合わせるために臨時の証明書を申請せざるを得ず、一部の機関、企業、インターナショナルスクールでは正式な卒業証書しか受け付けていません。待機期間が短縮されれば、学生はより積極的にキャリアプランを立て、学業への努力が尊重されていると感じられるようになるでしょう。

同じ見解を共有している、商業マーケティング専攻（商科大学）の3年生、トラン・ミン・トゥーさんも、5日以内にデジタル卒業証書を発行することは、特にデジタル環境への大きな変化が起こっている社会の状況において、卒業証書管理の近代化に向けた大きな前進であると評価しました。

ミン・トゥ氏によると、デジタル卒業証書は学生と雇用主にとって情報の検索と検証を容易にし、卒業証書の偽造リスクを最小限に抑えます。学生はオンラインで応募する際に卒業証書の識別コードを使用できるため、採用プロセスの迅速化と透明性が向上します。「学生の視点から見ると、これは前向きな変化であり、学生と社会の両方にとってより良い経験につながると信じています」とミン・トゥ氏は述べました。

業界全体にわたる行政改革を推進します。

経営の観点から、ハノイ職業技術大学のレ・ホン・ゴック校長は、教育訓練省による卒業証書発行期間短縮の提案は、行政改革への強い意欲を示すものであり、教育におけるデジタル変革プロセスにも合致する、必要なステップだと考えています。多くの訓練機関はすでに卒業審査プロセスを完了しており、記録を電子的に管理・保管しているため、より短期間での卒業証書発行は完全に実現可能であると、ゴック校長は述べています。

「この規則が施行されれば、学生はより早く卒業証書を受け取ることができ、就職、留学、公務員試験への応募が容易になります。学校側の観点から言えば、期間の短縮により、審査、署名、印刷のプロセスが科学的、正確、かつ透明性を持って行われるようになり、遅延や技術的ミスを回避できるようになります」とゴック氏は述べた。

さらに、ハノイ職業技術大学の学長によると、デジタル卒業証書の発行を5日以内に迅速化することで、事務作業の負担軽減、透明性の向上、学生、雇用主、管理機関による検索の利便性向上にも貢献するとのことです。包括的に実施されれば、これは大きな改善となり、学習者へのサービス向上だけでなく、近代的で効率的かつ責任ある教育環境の構築にも貢献するでしょう。

第14期国会議員であり、レ・タン・トン高校（カインホア省）のレ・トゥアン・トゥ校長は、この通達案は行政改革の精神を反映しており、市民の事務手続き、時間、費用を削減し、オンライン公共サービスポータルを通じて手続きを完結することを目指していると述べた。紙の卒業証書の発行期間を75日から30日に短縮し、デジタル卒業証書をわずか5日で発行することは、教育分野における改革とデジタル変革の潮流に沿った正しい措置である。

現実には、多くの高校卒業生は、大学出願、留学計画、短期就職活動のために卒業証書を緊急に必要としています。卒業証書発行期間の短縮は、学生の積極的な行動を促し、不安を軽減し、教育管理機関の信頼性と専門性を高めることにつながります。

「当校での実践経験から、プロセスを標準化し、情報技術を同期的に適用すれば、短期間での学位授与は十分に可能であることがわかりました。重要なのは、各段階において正確性、透明性、そして厳格な監督を確保することです」と杜氏は強調した。

教育訓練省は、卒業証書の発行期間短縮案が、国家教育制度の卒業証書および資格に関する規則を公布する回状案に含まれていると発表した。この回状案は24条（現行規則より10条少ない）で構成され、簡潔で役割と責任を明確にし、特に進行中のデジタル変革の文脈において、一貫性、実現可能性、そして実務上の要件への適合性を確保することを目的として策定されている。

草案のハイライトの一つは、デジタル変革政策の制度化であり、紙の卒業証書・証明書の発行に加え、デジタル化された卒業証書・証明書の全国的な導入のための法的枠組みを構築するものです。これら二つの形式の同時運用は、管理プロセスの近代化、時間とコストの削減、透明性の確保、そして党と政府の指示に基づくデジタル化の要件への適合に役立ちます。

また、この通達草案は、近い将来に3つの法律草案（教育法、高等教育法、職業教育法）が改正・補足される際に、法規制と調和させることも目的としている。

具体的には、前期中等学校卒業証明書を前期中等教育課程修了証明書に置き換えるほか、職業中等学校卒業証明書を追加し、デジタル卒業証明書や証明書を導入し、職業教育卒業証明書や証明書で規定される範囲や科目を拡大する計画だ。

出典: https://giaoducthoidai.vn/de-xuat-rut-ngan-thoi-gian-cap-bang-tot-nghiep-chuyen-minh-manh-me-trong-ky-nguyen-so-post753819.html