ゲアン省出身の女子学生が中国語専攻の卒業生代表になるまでの道のり

GD&TĐ – 当初、グエン・ティ・ヴィエット・アンが選んだ言語は中国語ではありませんでしたが、憧れの人物の影響で、アンはこの言語を学ぶことを決意しました。

2024年度高校卒業試験において、ゲアン少数民族高校の卒業生であるグエン・ティ・ビエット・アンさんは27.89点を獲得し、ダナン外国語大学中国語専攻D78ブロック（文学9点、英語9.4点、社会科学グループ9.08点）の卒業生代表となった。

第二言語を習得するための秘訣

ゲアン省出身の小柄な少女に中国語学習の秘訣について話すと、ベトアンは、中国語は学校で教えられる科目ではないので、外部のセンターに通って自分で勉強しなければならないと話した。

私の実際の経験から言うと、私のように中国語を遅くから学ぶ人は、知識を習得するために、また学習の過程で飽きずに楽しく学習するために、粘り強く、勤勉に、そして高い集中力を発揮する必要があります。

ヴィエット・アンによると、中国語を学ぶ上で、コミュニケーションこそが言語習得の鍵となる。そのため、この女子卒業生は学習過程において、チャットアプリなどを通して積極的にコミュニケーションを取り、中国人と交流することで発音を向上させ、知識習得のプロセスにおいてより大胆かつ自信を持って取り組む機会を探った。

ベトアンさんは毎日センターで勉強するだけでなく、この科目の自習に1日2～3時間しか費やしていません。おかげで、約1年間の懸命な勉強の末、HSK4級（基本的な中国語のコミュニケーション、聴解、読解、理解能力を備えたB2レベルに相当）に到達しました。

中国語の学習過程について尋ねられると、アンさんはこう答えた。「学校には中国語の授業がないので、英語のように毎日授業で中国語に触れることがないので、かなりプレッシャーを感じます。」

さらに、私は小さな省に住んでいるので、ネイティブスピーカーと直接交流する機会がほとんどありません。これもまた障害であり、不利な点です。発音がベトナム語っぽくなってしまうこともあります。しかし、私は常に資料を探し、映画を見たり、音楽を聴いたり、中国語の本や新聞を読んだりして語彙を学び、習慣を身につけようと努めています。

ベトアンさんは、アイドルが中国の生活を紹介する動画を見て中国語を学ぶ機会を得たことが知られています。それ以来、ゲアン省の女子学生は隣国の文化を知るために中国語を学びたいと考えるようになりました。

「それ以前にも母と家族は私に中国語を習わせたがっていましたが、私は断りました。高校3年生になるまで習い始めませんでした。それに、外国語をたくさん話せれば、将来もっと仕事のチャンスが広がり、自分の成長の方向性も広がると思っています。学ぶことはいくらでも構いません」とベトアンは語りました。

グエン・ティ・ベト・アンと編集者 写真 NVCC

自分の選んだ夢を追いかける決意

ゲアン省アンソン郡で生まれ育ったベトアンは、教師の母、建設業に従事する父、医師の姉を持つ家庭の末っ子でした。ゲアン省少数民族高校在学中、ベトアンはより良い学習の機会を得るとともに、15歳から家を離れて集団生活を送り、自立した生活を経験しました。

ゲアン省少数民族高校での勉強を振り返り、グエン・ティ・ビエット・アンさんはこう語った。「友達と仲良くする方法、勉強の時間を調整する方法、きちんと整頓して清潔に暮らす方法など、多くの生活スキルを学びました。」

同時に、寄宿環境は、パワーポイントの作成方法、コンピューターの操作方法、プレゼンテーションの仕方など、現在の大学での勉強に役立つ貴重な経験を数多く与えてくれました。10年生になったばかりの頃は、より自信を持つことができ、学校が企画する校外学習など、新しいことに挑戦することができました。」

ダナン外国語大学の中国語学科の卒業生代表に選ばれたことを知ったとき、アンさんは喜びと驚きを隠せなかった。

「この気持ちは、3年前に10年生の入学試験を受けてゲアン省の少数民族高校で準優勝し、奨学金ももらったときの気持ちに似ています」とアンさんは打ち明けた。

夢を実現するための旅に向けて、かなりしっかりした基礎を準備していたにもかかわらず、大学入学初日、ベトアンと彼の友人たちは、多くの新しい科目にまだ戸惑っていました。

変化する環境に対して受け身になったりプレッシャーを感じたりしないように、この女子卒業生代表は独自の勉強法を研究した。

「自分の選んだ専攻で良い成績を収めるために自分の調子を維持することに加え、学校行事に登録し、イベントに参加し、クラブに参加してソフトスキルを練習し、自信を高めるよう努めます」とアンさんは語った。

ゲアン省少数民族高校での3年間の学習において、ベト・アン君の付き添いと指導員を務めたグエン・ティ・キエウ・ホア校長は、ベト・アン君が勤勉で学習意欲が高く、学校生活と授業に責任感を持っていると評価しました。彼は3年間連続で優秀な生徒であり、青年連合の書記長を務め、ビン市青年連合から表彰状を授与されました。

Giaoducthoidai.vn

出典: https://giaoducthoidai.vn/hanh-trinh-tro-thanh-thu-khoa-dau-vao-nganh-ngon-ngu-trung-cua-nu-sinh-xu-nghe-post703765.html