グエン・
ホア・ビン常任副首相は、政府機構の再編・合理化計画（計画141）に署名しました。この計画では、情報通信省と科学技術省の統合が決定されました。統合後の新省庁の名称は、科学技術・デジタル変革省、または科学技術・デジタル変革・通信省となる見込みです。新省庁は、現在情報通信省と科学技術省が担っている分野・分野における国家管理機能を担うことになります。
ト・ラム書記長は12月1日、党中央委員会第12期第18号決議の実施状況を広め総括する全国会議で演説した。
名称は継続性を確保し、機能と任務を網羅するものでなければならない。両省の統合は、党の決議に示された要件とト・ラム書記長の指示に基づき、多部門・多分野にわたる管理機構のモデルを完成させることを目的としている。同時に、この統合は、複数の部門・分野における国家管理の分担を合理的に調整し、省庁間および省庁レベルの機関間の機能・任務の重複や干渉を解消することを目的としている。ファム・ティ・タン・チャ
内務大臣は、統合・整理後の機関名称は継続性を確保し、省庁の基本的な機能と任務を網羅するものでなければならないと述べた。政府の指示によれば、情報通信省の現在の国家管理分野（デジタルトランスフォーメーション、デジタルインフラ、デジタル技術産業、報道・コミュニケーション）を踏まえると、「科学技術・デジタルトランスフォーメーション・通信省」という名称は適切であり、現在の2つの省庁のすべての管理分野を網羅することになる。政府はまた、情報通信省と科学技術省に対し、両省の首脳が共同議長を務める共同運営委員会を設置し、情報通信省と科学技術省の統合プロジェクトを策定するよう指示した。統合後の機能、任務、権限を遂行するために、内部組織の整理、再編、大幅な削減を行う。これには、科学技術・デジタル変革省または科学技術・デジタル変革・通信省の機能、任務、権限、組織構造を規定する政令案の策定も含まれる。
ファム・ミン・チン首相は12月4日、決議第18号の実施概要を広め、展開するための会議を主宰した。写真：ナット・バック
国のデジタル変革における突破口の創出9月2日の建国記念日に寄せた記事「デジタル変革：生産力の発展、生産関係の整備、そして国を新時代へと導く重要な原動力」の中で、ト・ラム書記長はデジタル変革と科学技術に関する多くの注目すべき新たな視点を提示した。書記長によると、我々は生産関係を調整し、発展の新たな推進力を生み出すための、強力かつ包括的な改革を伴う革命を必要としている。それがデジタル変革革命であり、科学技術を応用して生産力の目覚ましい進歩に合わせて生産関係を再構築するのだ。「デジタル変革とは、単にデジタル技術を社会経済活動に適用するだけでなく、人間と人工知能の調和のとれた融合を特徴とする、新しく先進的で現代的な生産方式、すなわち『デジタル生産方式』を確立するプロセスでもある。データは資源となり、重要な生産手段となる。同時に、生産関係も、特にデジタル生産手段の所有と分配の形態において、大きな変化を遂げる」と、書記長の記事は明確に述べている。この記事で書記長が言及した任務の一つは、合理化され、効果的かつ効率的な国家機構を改革・構築すること、不要な仲介者を削減し、組織を多部門・多分野の方向に再編することである…この任務において、書記長は情報技術の応用を促進し、機関や組織間のデータを接続・共有するためのデジタルプラットフォームを構築する必要性を明確に述べた。さらに、書記長は、安全保障と安全の確保に関連するデジタル変革の推進は、ベトナムが新時代に突破口を開くための客観的な必要性であり、デジタル社会の構築、デジタル経済の発展、デジタル市民の育成に重点を置く必要があると強調した。具体的には、デジタル社会の構築、国家管理活動の包括的なデジタル化、高度なオンライン公共サービスの提供に重点を置く。人口、土地、企業に関する国家データベースを同期的に接続し、機構の合理化と行政手続きの大幅な改革の基盤を構築する。事務総長が分析したデジタル変革、科学技術に関する新たな視点に基づき、情報通信省と
科学技術省を統合し、デジタル変革・科学技術通信省、あるいはデジタル変革・科学技術省とすることは、二つの革命を実現するための一歩となる。すなわち、デジタル変革革命と、政治システムの機構合理化革命である。出典：https://tienphong.vn/hop-nhat-de-hien-thuc-hoa-cuoc-cach-mang-chuyen-doi-so-post1698351.tpo
コメント (0)