式典に出席するト・ラム事務総長 - 写真:VGP
祝賀式典に出席したルオン・クオン大統領、カンボジア人民党議長サムデック・テチョ・フン・セン氏、カンボジア王国上院議長ファム・ミン・チン首相、国会議長トラン・タン・マン氏- 写真:VGP
ベトナム社会主義共和国の国章は、ベトナム国民の文化的起源、意志、 平和と国家統一への願望を表すラック鳥のシンボルに配置されています。54人の才能ある男女は、54の民族の強い結束を象徴しています。
団結は、数千年にわたる国家建設と防衛を通じて築き上げられた無敵の力を生み出します。そこから、1975年春の大勝利をもたらした、我が軍と国民の奇跡的な力が結晶化したのです。
パレード隊列の先頭にはベトナム社会主義共和国の国章が掲げられている。
パレードに参加したホーおじさんの写真 - 写真:QUANG DINH
党旗と国旗ブロック
風にたなびく旗は、理想と勝利への信念を象徴しています。ベトナム共産党の指導力と偉大な民族統一ブロックの力は、歴史に鼓舞され育まれ、今日も燃え上がり、明日も輝き続けます。
鮮やかな紅旗は、ベトナム国民の誇りであり信念です。国中が歓喜に包まれる日には、黄色い星をあしらった赤い旗が、喜びの音楽に翻ります。平和な時代において、我が軍は常に英雄的であり、不屈の精神を誇ります。黄色い星をあしらった赤い旗は、永遠に独立の青い空に翻り、ベトナムを再生の時代へと導きます。
4月30日の式典の大舞台にて - 写真:クアン・ディン
ホーチミン主席の肖像画を運ぶ車
ホー・チ・ミン主席は、我が党の天才的な指導者、創設者、指導者、そして指導者であり、民族解放の英雄、世界文化人、そして人民武力の愛すべき父です。彼は道を切り開き、道を示し、ベトナム革命を次々と勝利へと導きました。1975年の大春の勝利、南部の解放、そして祖国の統一もその一つです。
ホーおじさんは亡くなりましたが、彼の人生、経歴、思想、道徳、そしてスタイルは永遠に輝き、ベトナム国民を新たな発展の時代、国家の成長の時代へと照らし続けるでしょう。
南北解放と祖国統一50周年を象徴する模型車が舞台に登場。
1975年春の偉大な勝利は、国家建設と防衛の偉大な歴史における英雄的な一ページであり、輝かしい歴史的使命の完遂、南部の解放と国家統一の実現、そして我が国を新たな時代――独立と統一の時代、そして豊かな人民、強い国、民主主義、平等、文明の共存する社会主義ベトナムの建設の時代へと導いた。世界中の人民と被抑圧民族の、国家の独立、平和、民主主義、そして社会進歩という目標に向けた闘争の炎を鼓舞し、燃え上がらせた。
午前8時8分、ヘリコプターと戦闘機がベンタイン市場エリアの上空を飛び交い、何千人もの人々が歓声を上げ、拍手し、興奮して旗を振った - 写真:BUI NHI
軍旗ブロック
ベトナム人民軍党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、副総参謀長のグエン・クアン・ゴック中将が率いるブロックが、ベトナム人民軍、民兵、自衛隊を代表するブロックを率いて壇上に上がった。
「戦う決意、勝つ決意」の軍旗には、党と国家から授与された高貴な勲章がきらめき、伝統にふさわしく、「我が軍は党に忠誠を誓い、人民に孝行し、祖国の独立と自由のため、社会主義のために戦い、犠牲を払い、いかなる任務も完遂し、いかなる困難も克服し、いかなる敵も打ち負かす覚悟である」。英雄国家の英雄軍にふさわしい。
80年以上にわたる建設、戦闘、勝利を経て、ベトナム人民軍は無から有に、小さなものから大きなものへと成長し、絶えず成長し、強くなり、すべての侵略者を打ち負かしてきました。
現在、陸軍は革命的で規律正しく、エリートで近代的な軍隊の建設に邁進しており、これは国防の建設と社会主義ベトナム祖国の建設および堅固な防衛の中核となっています。
午前8時8分頃、ヘリコプターと戦闘機がベンタイン市場エリアの上空を飛び交い、何千人もの人々が歓声を上げ、拍手し、興奮して旗を振った - 写真:BUI NHI
ステージに登場したのはベトナム女性軍楽隊。
祖国の解放と統一をめぐる闘争において、軍楽隊の賑やかで勇ましい音色は、まるで戦いのラッパの音のように力強く響き、わが軍と人民が勇敢に戦い、すべての侵略者を打ち破るよう鼓舞した。
今日も、その誇り高く荘厳な音色は、国の重要な行事の場で鳴り響き続け、全党、全人民、全軍が意志と決意を固め、手を携えて、民族が強く繁栄し、力強く発展する時代へと進んでいくよう激励している。
将校ブロックは5つの軍隊を表しています。
50年前の4月の歴史的な日に、5つの軍隊が武装勢力と大衆の政治勢力とともに同時にサイゴンに入城しました。北は第1軍団、南東は第2軍団、北西は第3軍団、東は第4軍団でした。
南西には第232師団が駐屯していた。彼らは「より速く、より速く。より大胆に、より大胆に、一刻一刻を掌握し、前線に突入し、南部を解放し、死力を尽くして戦い、完全に勝利せよ」という命令を実行した。五つの軍は最後の砦へと直撃し、サイゴンの傀儡政権を完全に崩壊させ、1975年の春の大勝利に貢献した。
解放軍ブロック
解放軍兵士とは、主力部隊、地方部隊、ゲリラ部隊に対して国民が与える愛情のこもった呼び名である。
祖国を救うための米国との抗戦の際、解放軍兵士たちは不屈の精神で勇敢に戦い、愛するホーおじさんの願い通り南北が一つの家族として再び一つになるために「米国を追い出すために戦う、傀儡政権を打倒するために戦う」という決意を固め、祖国の解放と統一のために犠牲を払う覚悟で戦いました。
ベトナム人民軍の中核部隊である陸軍将校ブロック
抗米抗戦の国防戦争において、陸軍将校は祖先の独特な武術を大いに宣伝し、力をつくり、陣地を築き、機会を捉え、戦闘計画の立案を指導し、武力の使用を組織し、軍種を緊密に調整し、戦場の現実に密着し、人民武装力の総力を結集して攻撃を仕掛けた。
指揮官は「決戦必勝」「一度戦えば必ず勝つ」の精神で勇敢、戦略的、創造的に戦い、多くの輝かしい功績をあげ、南方の解放と国家の統一に大きく貢献した。
現在、陸軍将校は常に自らの立場、役割、機能を明確に定義し、割り当てられたすべての任務を引き受け、見事に遂行する準備を整え、革命的で規律あるエリートの近代的な軍隊を築き、社会主義ベトナム祖国をしっかりと守っています。
はためく解放旗が歴史的瞬間を再現 - 写真: VGP
ベトナム人民海軍将校ブロック
ベトナム人民海軍は70年間の建設、戦闘、成長を経て、訓練と発展を経てますます強くなり、輝かしい勝利を収め、多くの際立った業績を上げ、多くのアメリカ軍機を追い払い、撃墜し、ホーチミン・トレイルの海の伝説を作り出し、民族解放闘争の勝利に大きく貢献し、「勇敢に戦い、知恵と創造性を発揮し、海を制し、決意を持って戦い、勝つ」という伝統を築き上げました。
現在、ベトナム人民海軍は最前線、困難で過酷な地、離島で任務を遂行する中核部隊であり、常に銃をしっかりと構え、犠牲を覚悟し、祖国の海と島の神聖な主権をしっかりと守っています。
防空 - 空軍将校ブロック
抗米抗戦の際、防空軍は敵の「超空挺要塞」、「鬼」、「雷神」、「天賊」を打ち破り、B.52 64機を含む2,635機の航空機を撃墜し、「ハノイ・ディエンビエンフーの空中戦」というベトナムの英雄的精神と知的高度の象徴となる偉大な勝利を築き、「限りない忠誠、断固たる攻撃、団結と協力、集団的成果」の伝統を築き上げました。
傑出した功績により、空軍、ミサイル、高射砲、レーダーの4つの部隊すべてが人民武力英雄の称号を授与された。
現在、軍隊は最新兵器を装備し、高い戦闘態勢を備え、空、海、島嶼と領土保全をしっかりと管理・防衛し、祖国を驚かせないようにしています。
トランペットが勝利の叙事詩の幕を開ける - 写真: VGP
国境警備隊員ブロックが舞台に登場します。
祖国を救うための米国に対する抗戦の間、数万人の国境警備隊の将校と兵士が戦場を支援し、南部の武装治安部隊を建設し、中央局を守り、1975年春にサイゴンを解放する軍隊に加わった。
国境線、少数民族地域、遠隔地、孤立した地域、特に困難な地域で任務を遂行する部隊です。
しかし、国境警備隊は「駅は故郷、国境は祖国、各民族人民は血を分けた兄弟」というモットーを掲げ、過去66年間、党に忠誠を尽くし、人民のために尽くし、領土主権と国境の安全をしっかりと管理・保護し、人民武装勢力の英雄として2度も栄誉を受けた部隊であるにふさわしい。
ベトナム沿岸警備隊の隊員たちが式典壇に入場しています。
国家の専門部隊であるベトナム海上警察は、法の維持と執行、国家の安全の確保において中核的な役割を果たし、海上での秩序と安全を維持し、あらゆる種類の犯罪や違法行為と闘い、祖国の海と島々の独立と主権をしっかりと守ることに貢献し、海洋経済の発展を促進し、「断固たる勇気、困難を乗り越える、団結、協調、法の厳格な遵守」の伝統を確立し、改革期に党と国家から「人民武力英雄」の称号を授与されています。
機動警察の騎兵隊がパレード前にディエンビエンフー通り(1区)の治安確保のためパトロール中 - 写真:グエン・カン
物流・技術担当官ブロック
抗米抗戦の抗日戦争中、兵站技術分野は継続的に成熟・発展し、各戦役、各戦場方面の兵站物資、武器、技術装備を速やかに確保し、5個軍団が速やかにサイゴンに入城し、南部を解放し、祖国を統一することを保証した。
「忠誠、献身、自主性、積極性、創造性を発揮し、困難を乗り越え、任務を完遂する」という伝統を重んじ、新たな革命段階を迎え、物流・技術分野の幹部と兵士たちは、与えられた任務を全て成功裡に完遂すべく、全力を尽くす決意を固めている。
登場するのは女性情報担当官ブロックです。
80 年にわたる建設、戦闘、成長の中で、通信隊は勇敢で、積極的、創造的であり、「タイムリー - 正確 - 機密 - 安全」な通信を確保するなど、多くの輝かしい業績を達成しました。
1975年4月30日の歴史的な瞬間、統一会堂屋上に位置する無線中継局は、政治局に電報を送信しました。「我が軍はサイゴンを解放し、ホーチミン作戦は完全に勝利した」。英雄軍団の伝統を継承し、通信部隊はその偉業を継続し、近代的な情報部隊を構築する決意を固めています。
女性軍医ブロック
女性軍医官は軍医チームとともに、戦闘中や戦闘任務中の困難で過酷な現場に常駐し、兵士と国民の健康をケアし保護するために自らを犠牲にして、陸軍の総合的な戦力強化に貢献しています。
現在、軍医チームは絶えず勉強し、訓練し、専門の資質を向上させ、政治、思想、医療倫理を堅持し、ホーおじさんの「良い医者は母親のようでなければならない」という教えにふさわしく、新しい時代の「ホーおじさんの兵士」の資質を促進し続けています。
4月30日朝のパレードの阻止 - 写真:QUANG DINH
電子戦兵士ブロック
祖国を守るため、外国の侵略者に対する抵抗戦争から形成され、発展しました。米国に対する祖国を救う抵抗戦争では、電子戦はハノイ - ディエンビエンフー空中作戦の歴史的勝利と 1975 年春の一般攻勢と蜂起に重要な貢献をしました。
現在、電子戦は近代化され、「スマートでコンパクト、そして強い」部隊が構築され、党、国家、軍の重要な目標と重要な出来事をしっかりと守るために戦う準備ができています。
サイバースペース作戦部隊
情報技術の著しい発展期に誕生したベトナム人民軍サイバースペース作戦部隊は、継続的に発展、成長、近代化を遂げ、各省庁、部門、地方の機能機関と緊密に連携して敵対勢力の策略に対抗し、サイバースペースにおける国家主権を守り、軍事・防衛情報システムと国家の重要情報システムの絶対的な安全を確保し、「早期に」「遠くから」祖国を守ることに貢献しています。
4月30日朝のパレードの阻止 - 写真:QUANG DINH
女性平和維持ブロックへの温かい歓迎
ベトナム人民軍平和維持軍は、10年以上の発展と成長を経て、中央アフリカ共和国、南スーダン、アビエイ、国連本部などの紛争地帯での任務を成功裏に完了し、良い印象と感情を残し、国際舞台でのベトナムの威信と地位の向上に貢献しました。
現在、陸軍平和維持部隊は、独立、自主、平和、友好、協力、発展の精神を常に堅持し、「ホーおじさんの兵士」の文化的価値、美しく平和を愛するベトナムの国家と人民のイメージを広め、友人であり、信頼できるパートナーであり、国際社会の責任ある一員です。
ベトナム人民軍の中核戦闘力である陸軍部隊
陸軍はこれらの作戦において重要な役割を果たし、数々の輝かしい勝利を収めました。ホーチミン作戦では、あらゆる方向から攻撃を仕掛ける陸軍兵士たちは勇敢で粘り強く、「電光石火の速さと大胆さ」を発揮し、サイゴン傀儡政権の最後の拠点へと突き進みました。
現在、陸軍兵士たちは積極的に学習、訓練を行い、あらゆる面で政治的資質と資格を向上させ、戦闘準備を整え、割り当てられたすべての任務を首尾よく完了し、祖国の建設と防衛の大義に価値ある貢献をしています。
4月30日朝のパレードの阻止 - 写真:QUANG DINH
装甲兵ブロック
これはベトナム人民軍の重要な突撃部隊です。「軍隊に入ったら必ず勝つ」という伝統に基づき、1975年春の総攻勢と蜂起において、機甲軍団は5個軍を率いてサイゴンを解放しました。390戦車と843戦車が勇敢に鉄門を突破し、統一会堂の屋根に解放旗を立てた姿は、我が軍の偉大な勝利の象徴として永遠に記憶されるでしょう。
新しい時代、新しい攻撃力を備えた機甲部隊は、研究、訓練を行い、割り当てられたすべての任務を優秀に完了することを誓います。
特殊部隊ブロック
「エリート特殊部隊、偉大な勇気、大胆な知恵、危険な戦い、偉大な勝利」の勢力として、「裸頭、裸足」の特殊部隊の兵士たちは、祖先の戦闘術を危険な技へと発展させ、敵を「恐怖と戦慄」させ、民族解放と民族統一のための闘争の勝利に大きく貢献しました。
現在、特殊部隊は、新たな状況において祖国を守るという任務の要求を満たすために、技術と戦術の技能を訓練し向上させ、人民武力英雄として二度認定されるに値する「革命的で、規律正しく、特にエリートで、現代的な」特殊部隊を作り上げようと努めています。
女性特殊部隊ブロック
祖国を救うためにアメリカと抗戦した際、南の人民は勇敢で、勇気があり、粘り強い女性兵士たちをしばしば女性特殊部隊と呼んだ。最も美しい青春を犠牲にした少女たちは、敵の中心で密かに勢力を築き、成長させ、「神聖、神聖」な戦争術、知性、創意工夫で、アメリカと傀儡軍の司令部と重要な基地に秘密裏に大胆に奇襲攻撃を仕掛け、女性特殊部隊は敵を恐怖に陥れ、1975年春の大勝利に貢献した。
特殊部隊空挺師団
特殊部隊の兵士たちは、政治的資質、体力、そして勇気において模範的な兵士であり、特別な任務を遂行するために特別な環境で選抜され、訓練を受けています。戦闘において、特殊部隊の兵士たちは数々の輝かしい功績を残しています。
国防情報の輝かしい伝統を引き継ぎ、特殊部隊の兵士たちは昼夜を問わず訓練に励み、闘志を研ぎ澄まし、常に与えられた任務をすべて受け入れて遂行する準備を整えており、党、国家、軍隊、人民に信頼され、絶対的に忠誠を誓う特殊部隊にふさわしい存在である。
4月30日朝のパレードの阻止 - 写真:QUANG DINH
中国人民解放軍名誉儀礼代表団
中国人民解放軍儀仗隊は1952年に設立され、党、国家、軍の儀仗を主な任務としています。設立から73年にわたる発展の中で、儀仗隊は1万3000回を超える儀仗任務を成功裏に遂行し、その熱意あふれる精神と、統一された美しい、団結した力強いチームワークで、中国国家と軍の良好なイメージを体現してきました。
中国とベトナムの軍隊は手を携えて英雄的な歴史を刻み、それぞれの国の独立と解放を勝ち取り、双方の同志と兄弟の緊密な関係に鮮やかな赤色を添えた。
ラオス人民軍ブロック
ラオス人民軍は1949年1月20日に設立され、ラオス民族革命の主力武装勢力として先鋒を務めています。両国の民族解放闘争において、ラオス人民軍は常にベトナム人民軍と緊密に連携し、戦闘同盟を構築し、侵略者を打倒し、それぞれの国の独立を勝ち取るために尽力してきました。
現在、ラオス人民軍はあらゆる面で全面的に建設・発展を遂げています。ベトナムとラオスの両党、両国、両軍の関係はますます強固なものとなり、両国の革命的成果、安全保障、国境地帯の安全、領土保全を共に守り、両国と地域の繁栄と発展に向けた偉大な友情、特別な団結、そして全面的な協力の醸成と強化に貢献しています。
統一会館を通過した後、警察はナム・キー・コイ・ギア - ディエン・ビエン・フー - ハイ・バー・チュン通りを右折した - 写真: MINH HOA
カンボジア王国陸軍ブロック
カンボジア王国軍は1953年11月9日に設立されました。陸軍、海軍、空軍、憲兵隊、および多くの専門部隊で構成され、カンボジアの主権、領土保全、平和の保護に重要な役割を果たしています。
両国間の長年にわたる伝統的な友好と団結により、カンボジア王国軍とベトナム人民軍は常に肩を並べて助け合い、共通の敵に対して共に戦い、勝利を収め、それぞれの国に平和、独立、自由をもたらしてきました。
現在、カンボジアとベトナムの軍隊は、「良き隣人、伝統的な友好、全面的協力、長期的な持続」をモットーに、伝統的な連帯と友好関係を強化し続けています。
南海岸民兵ブロック
抗米抗争の抗日戦争中、海上民兵部隊は終始党の指示に従い、数え切れないほどの激しい波を乗り越え、積極的に武器、食料、医薬品を輸送して南方戦線を支援し、1975年春の大勝利に貢献した。
「網を操り、銃を操る」という英雄的伝統を守り、今日、海上民兵の男性隊員たちは、嵐の中でも揺るぎなく海にしがみつき、祖国の海と島々の神聖な主権を守り、またそれを守り続けています。
グエンフエ歩行者通りをパレード、兵士らが民衆の腕の中を歩く - チャウ・トゥアン
南部女性ゲリラブロック
祖国を救うためにアメリカに抵抗する戦争の際、南部の女性ゲリラが素手で敵と戦う姿、「勇敢な女性たち」がチェック柄のスカーフと円錐形の帽子をかぶり、村や集落に密着して、いつでもどこでも敵と戦う姿が描かれています。
「忠誠心、勇敢さ」の伝統、鉄のような愛国心、燃え盛る意志、「敵が来れば女性も戦う」という意志を持つ南部の女性ゲリラは、軍事、政治、敵の宣伝の「三方攻勢」において重要な役割を果たし、1975年の春の大勝利に貢献し、愛するホーおじさんの「南北再会、どんなに幸せな春が来るか」という願いを叶えました。
北部女性民兵ブロック
抗米抗戦の際、数万人の女性民兵が「三つの責任」運動に積極的に参加し、「鋤を握って銃を握って」、労働生産に熱心に取り組み、強固な後方を築き、積極的に軍事訓練を行い、祖国を守り、夫と子に出征を奨励し、南部の解放と祖国の統一という事業に非常に重要な貢献をした。
現在、北部の女性民兵は、新たな農村地域の建設、経済、文化、社会の発展に競い合い、豊かな国、豊かな祖国、幸せな家庭の構築に貢献しています。
グエンフエ歩行者通りをパレード、兵士らが民衆の腕の中を歩く - チャウ・トゥアン
指揮車両と警察チームの車両が勢揃い
先頭を行くのは、機動警察副司令官レ・ヴァン・ハ少将の指揮車。その後ろには、国家安全保障旗を掲げた警察隊が続いた。党と国家から授与された高貴な賞がきらめき、国家安全保障旗がはためいていた。
1945年8月革命の絶頂期に生まれ、党とホーおじさんの保護、教育、訓練を受け、人民から心から信頼され、助けられた人民公安部隊は、敵対的、反動的な勢力やあらゆる種類の犯罪者のあらゆる陰謀や活動を粉砕する賢明さと勇気を発揮し、民族解放と民族統一の事業、そして社会主義ベトナム祖国の建設と確固たる防衛に非常に重要な貢献を果たした。
人民安全保障男性警官ブロック
侵略に対する抵抗戦争の中で、人民治安部隊は絶えず警戒を強め、人民の力を結集し、諜報活動や反動勢力のあらゆる陰謀や活動を打破するために闘争し、国家の安全をしっかりと守った。
人民治安部隊は80年以上にわたる建設、戦闘、成長の中で、多くの優れた武功を成し遂げ、党と国家から金星勲章やホーチミン勲章を授与され、多くの団体や個人が人民武力英雄の称号を授与された。
人民警察は、犯罪と直接闘い、社会秩序と安全を確保する部隊として、「ベトナム警察は聡明で、勇敢で、国家のために献身し、人民に奉仕する」という伝統を常に堅持し、多くの輝かしい功績をあげ、党と国家から金星勲章やホーチミン勲章を授与され、多くの団体や個人が人民武力英雄の称号を授与されています。
現在、人民警察は、国家発展の新時代の要求と任務を満たすために、規律正しく、エリートで、現代的な組織として構築されています。
パレード隊は旗や花を持った人々の腕の中で行進した(トン・ドゥック・タン通り、バクダン埠頭前) - 写真:チャウ・トゥアン
女性交通警察官のブロック
交通警察隊、トラック検問警察隊、巡回管制隊などは、侵略者との抗戦当時、交通警察の前身組織として、重要な交通路の安全を確保し、物資、食料、武器、弾薬を輸送し、軍事作戦と駐屯地を警護し、南北の完全な解放と祖国の統一に重要な貢献を果たした。
現在でも交通警察は主要な道路や地域に昼夜を問わず駐在し、人々の平和で幸せな生活のために交通秩序と安全を確保しています。
人民公安空軍男性将校ブロック
人民公安航空部隊は、訓練や犯罪予防・取り締まりのための飛行業務の管理と運営、捜索救助、災害予防・対応、自然災害などの任務への参加などの任務を遂行するために設立されました。
人民公安航空軍は新設部隊として、昼夜を問わず訓練に励み、困難を乗り越えて力強く成長し、高い戦闘即応性、迅速な機動性、そして与えられた任務を完遂する決意を確保している。
グエンフエ歩行者通りをパレード、兵士らが民衆の腕の中を歩く - チャウ・トゥアン
ホーチミン市警察の男性警官がブロック
ホーチミン市警察は、「国のために我を忘れ、人民に奉仕する」という伝統を堅持し、常に人民と密着し、人民に依存し、団結し、賢明で、あらゆる犯罪と勇敢に戦い、困難や挑戦を克服し、多くの目覚ましい業績を達成し、党と国家から多くの勲章、メダル、その他の名誉ある称号を授与される栄誉に浴しています。
特にホーチミン市警察は抗日戦争と近代化期に国家から「人民武力英雄」の称号を二度授与された部隊である。
消防署男性警察官ブロック
消防消防救助警察部隊の歴代の将兵は、過去64年間、常に困難と苦難を乗り越え、勇敢に戦い、犠牲を払い、「火の敵」と戦う最前線で多くの傑出した功績を収め、国家の資産、人民の生命と財産を守り、党と国家からホーチミン勲章、独立勲章、軍事功績勲章など多くの名誉ある賞を受賞しました。
グエンフエ歩行者通りをパレード、兵士らが民衆の腕の中を歩く - チャウ・トゥアン
国連平和維持活動警察官の男性
国連平和維持活動警察は、職員と資産の安全を確保し、国連平和維持活動と人道支援活動を支援し、人権保護を強化するために設立されました。国連平和維持活動警察官は困難を克服し、資質と能力を高めて割り当てられた任務を無事に完了し、友好的で平和を愛するベトナムの国と国民の美しいイメージを広めることに貢献し、国連、国際組織、平和維持パートナー諸国から高く評価されています。
機動警察の男性兵士がブロック
機動警察は、アメリカに対する抵抗戦争が最も激しかった時代に誕生し、50年以上にわたり構築、戦闘、発展を続けてきました。
機動警察は集中戦闘部隊として、複雑な治安・秩序維持拠点に常駐し、他の部隊と連携して事態を迅速に解決し、重要な政治、経済、社会目標とイベントの安全を徹底的に守り、人民公安部隊の「鉄拳」にふさわしく、国家から人民武力英雄の称号を二度授与されている。
女性特別警察官
女性特別警察隊員は困難や苦難を乗り越え、常に訓練に励み、努力し、割り当てられたすべての任務を立派に完遂し、人民公安部隊の強靭で強い「鋼鉄のバラ」となるにふさわしい存在です。
「国家のために我を忘れ、人民に奉仕する」という伝統を守り、女性特別警察官は、訓練の質、資格、戦闘能力を向上させることを常に決意しており、いかなる状況でも与えられた任務を受け入れ、見事に遂行する準備ができています。
男性機動警察予備隊戦闘部隊
戦闘予備機動警察の任務は、訓練、戦闘準備、迅速な移動、安全と秩序に関する複雑な状況の解決と対処への参加、政治、経済、文化イベントの保護、救助、その他の任務です。
機動警察予備隊は新設の部隊であり、隊員と警官は常に訓練に熱心で、知識、技術、戦術の習得に熱心です。また、安全と秩序に関して受動的であったり驚いたりすることなく、常に積極的に複雑な状況の解決に参加する用意があります。
グエンフエ歩行者通りをパレード、兵士らが民衆の腕の中を歩く - チャウ・トゥアン
男性の力は草の根レベルで安全と秩序の保護に参加します。
民間防衛部隊、パートタイムの社区警察、民兵、模範的な市民から強化され、活動開始から1年余りを経て、基層の安全と秩序の維持に参加する部隊は、人民公安部隊の「延長線」としての役割を徐々に確立し、基層の安全と秩序の維持に積極的な変化をもたらすことに貢献し、安全と秩序の維持事業における「民心」を構築し、強力に推進するという政策の正しさを立証しました。
騎兵機動警察
Tuy mới thành lập 05 năm, nhưng lực lượng Cảnh sát cơ động kỵ binh luôn chủ động khắc phục khó khăn, nỗ lực phấn đấu, mau chóng trưởng thành. Cảnh sát cơ động kỵ binh đã tham gia và hoàn thành tốt nhiều nhiệm vụ tuần tra, diễu hành tại các thành phố, điểm du lịch, các sự kiện quan trọng của đất nước và các sự kiện mang tầm quốc tế. Sự xuất hiện của Cảnh sát cơ động kỵ binh Việt Nam đã tạo cảm giác thân thiện, thanh bình, để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp trong lòng Nhân dân và bạn bè quốc tế.
Đoàn diễu binh xuống phố đi bộ Nguyễn Huệ, chiến sĩ đi giữa vòng tay người dân - CHÂU TUẤN
赤いブロック
Những lá cờ tươi thắm, rực rỡ, thể hiện niềm kiêu hãnh, tự hào, tự tôn của dân tộc Việt Nam. Dưới lá cờ vinh quang, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta đã đoàn kết chặt chẽ, anh dũng chiến đấu và giành thắng lợi to lớn trong các cuộc kháng chiến giải phóng dân tộc, bảo vệ Tổ quốc mà đỉnh cao là đại thắng mùa xuân năm 1975, thu non song về một mối.
Ngày nay, phát huy hào khí anh hùng và truyền thống lịch sử, văn hóa hàng ngàn năm dựng nước và giữ nước; toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta quyết tâm thực hiện khát vọng xây dựng một nước Việt Nam hùng cường, thịnh vượng và phát triển theo Di nguyện của Bác Hồ kính yêu: Xây dựng đất nước ta đàng hoàng hơn, to đẹp hơn.
Khối các Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân, Anh hùng lao động và nhân chứng lịch sử đại diện cho 63 tỉnh, thành
Đây là những tập thể, cá nhân có thành tích đặc biệt xuất sắc trong cuộc Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân năm 1975, với những chiến công mãi mãi được khắc ghi mà đỉnh cao là chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử, đưa cuộc đấu tranh trường kỳ của dân tộc ta đến thắng lợi cuối cùng.
Vào lúc 11h30 phút ngày 30 tháng 4 năm 1975, cờ giải phóng đã tung bay trên nóc Dinh Độc Lập, kết thúc Chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử, giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước. Để đất nước Việt Nam hôm nay tự hào sánh vai với bạn bè khắp năm châu.
Đoàn diễu binh xuống phố đi bộ Nguyễn Huệ, chiến sĩ đi giữa vòng tay người dân - CHÂU TUẤN
Khối Mặt trận Tổ quốc Việt Nam
Trong các cuộc kháng chiến, Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam, Liên minh các lực lượng Dân tộc, Dân chủ và Hòa bình Việt Nam đã nêu cao vai trò đoàn kết các tầng lớp Nhân dân vì mục tiêu giải phóng Miền Nam, thống nhất đất nước.
Ngày nay, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tiếp nối truyền thống yêu nước, đoàn kết, sáng tạo, lấy mục tiêu xây dựng và phát triển của đất nước làm động lực và sự tương đồng để tập hợp các tầng lớp Nhân dân, thông qua các cuộc vận động, phong trào thi đua yêu nước; thực hiện vai trò nòng cốt chính trị trong xây dựng, phát huy sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc; đại diện, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp, chính đáng của Nhân dân.
Khối cựu chiến binh
Cựu chiến binh Việt Nam là những nhân chứng lịch sử, những người đã hiến dâng cả tuổi thanh xuân, chiến đấu anh dũng, kiên cường. Với tinh thần "xẻ dọc Trường Sơn đi cứu nước", trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, Cựu chiến binh Việt Nam đã góp phần làm nên Đại thắng mùa Xuân năm 1975.
Trong thời kỳ mới, tiếp tục phát huy phẩm chất "Bộ đội Cụ Hồ", truyền thống "Trung thành, đoàn kết, gương mẫu, đổi mới", Cựu chiến binh luôn gương mẫu trong đời sống, tích cực tham gia xây dựng tổ chức Hội vững mạnh toàn diện; là chỗ dựa tin cậy của Đảng, chính quyền; là cầu nối vững chắc quan hệ máu thịt giữa Đảng, Nhà nước với Nhân dân.
Khối cựu thanh niên xung phong giải phóng
「川は戦場、橋や渡し舟は武器、青年義勇隊は兵士」という精神のもと、抗日戦争において、弾薬の運搬、食糧の輸送、道路の開墾、負傷兵の看護などに従事する青年義勇隊。
Sau ngày giải phóng, Cựu Thanh niên xung phong giải phóng tiếp tục tham gia tái thiết Thành phố, khắc phục hậu quả chiến tranh; phục vụ chiến đấu và chiến đấu, bảo vệ biên giới Tây nam của Tổ quốc; tích cực tham gia nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, xây dựng Thành phố. Thanh niên xung phong vinh dự được Đảng, Nhà nước tặng thưởng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân, hai lần danh hiệu Anh hùng Lao động thời kỳ đổi mới.
Khối công nhân Việt Nam
Trải qua hơn một thế kỷ hình thành và phát triển, giai cấp Công nhân Việt Nam luôn là lực lượng nòng cốt trong xây dựng và phát triển đất nước. Từ những nhà máy, xí nghiệp đến công trình xây dựng, từ nông trường đến khu công nghệ cao, lực lượng công nhân không ngừng lớn mạnh, đổi mới, sáng tạo, vươn lên làm chủ khoa học công nghệ.
党の旗の下、ベトナム労働者階級は国の工業化と近代化の大業における先駆的な役割を担い続け、国家とともに新たな時代に入っている。
Khối nông dân Việt Nam
Là một trong những lực lượng sản xuất cơ bản, giai cấp Nông dân Việt Nam luôn "vững tay cày, hay tay súng", thực hiện "thóc không thiếu một cân, quân không thiếu một người", kiên cường "một tấc không đi, một ly không rời" phá "ấp chiến lược" của kẻ thù; đóng góp to lớn vào thắng lợi của cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước.
Ngày nay, giai cấp Nông dân Việt Nam phát huy vai trò chủ thể, trung tâm trong phát triển nông nghiệp, kinh tế nông thôn và xây dựng nông thôn mới, đóng góp vào sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa nông nghiệp, nông thôn; phát triển kinh tế và bảo vệ vững chắc Tổ quốc Việt Nam trong thời kỳ mới
Khối trí thức Việt Nam
Đội ngũ Trí thức Việt Nam đã vượt gian khó, tiên phong trong việc xây dựng nền tảng tri thức và khoa học cho đất nước, đóng góp to lớn trong các cuộc kháng chiến.
Đến nay, đội ngũ trí thức đã phát triển mạnh mẽ, là nhân tố quan trọng trong nhiệm vụ đột phá phát triển khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia, nâng cao dân trí, đào tạo nhân lực, bồi dưỡng nhân tài, nâng tầm trí tuệ và sức mạnh dân tộc; là nguồn lực đặc biệt trong sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa, hội nhập quốc tế và phát triển văn hóa Việt Nam.
ベトナムのビジネスコミュニティ
約40年にわたる革新を経て、ベトナムのビジネスコミュニティは着実に成長し、国の工業化と近代化の柱となっています。
Với bản lĩnh tiên phong, ý chí dám nghĩ, dám làm, họ là minh chứng cho sức mạnh của khát vọng Việt Nam, tạo dựng nền tảng kinh tế vững chắc. Bước vào thời kỳ mới, đội ngũ Doanh nhân hôm nay không ngừng học hỏi và sáng tạo, khát khao đưa nền kinh tế Việt Nam phát triển bền vững.
Khối phụ nữ Việt Nam
Phụ nữ Việt Nam luôn phát huy phẩm chất cao quý "Anh hùng, bất khuất, trung hậu, đảm đang", "giặc đến nhà đàn bà cũng đánh". Trong các cuộc kháng chiến, hàng triệu phụ nữ Việt Nam đã dũng cảm tham gia chiến đấu, phục vụ chiến đấu, xây dựng hậu phương vững mạnh.
Trong thời bình, phụ nữ Việt Nam tiếp tục phát huy truyền thống cách mạng, đoàn kết, sáng tạo, hội nhập, phát triển, xây dựng người Phụ nữ Việt Nam trong thời đại mới; khẳng định vai trò, vị thế trong các lĩnh vực xã hội; xây dựng gia đình ấm no, hạnh phúc và góp phần thực hiện thắng lợi công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa.
Khối đồng bào Việt Nam ở nước ngoài
Hiện nay, có hàng triệu người Việt Nam sinh sống, học tập, lao động tại 130 quốc gia, vùng lãnh thổ. Trong những năm qua, đồng bào Việt Nam ở nước ngoài đã đóng góp tích cực vào thành tựu phát triển đất nước, là một bộ phận không thể tách rời của cộng đồng dân tộc Việt Nam và ngày càng lớn mạnh, có vai trò, uy tín cao trong xã hội các nước sở tại, luôn gìn giữ, phát huy bản sắc văn hóa truyền thống và hội nhập sâu rộng trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, xã hội, là nhịp cầu nối quan trọng giữa Việt Nam và bạn bè trên toàn thế giới.
Khối thiếu nhi và thanh niên Việt Nam
Đây là những mầm non tương lai của đất nước, lực lượng nòng cốt trong sự nghiệp xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước.
Trải qua các giai đoạn lịch sử, thế hệ trẻ Việt Nam luôn phát huy truyền thống dân tộc, xứng đáng là thế hệ kế tục sự nghiệp cách mạng của Đảng, Bác Hồ và các thế hệ cha anh đi trước.
国全体の力強い成長の時代に、ベトナムの若者は大志を育み、開拓精神と団結を維持し、不屈の精神を堅持し、絶えず革新と創造を続け、豊かで幸せなベトナムを築き上げています。
Khối đại diện cho những người làm Văn hóa Nghệ thuật, Thể thao - Truyền thông
Nhiều loại hình văn hóa của Việt Nam đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới. Để bảo tồn những giá trị văn hóa truyền thống và phát triển những thế mạnh của địa phương, Thành phố Hồ Chí Minh đang nỗ lực sớm trở thành thành viên của "Mạng lưới Thành phố sáng tạo của UNESCO" về Điện ảnh, một trung tâm Công nghiệp văn hóa, truyền thông của khu vực, tạo ra những sự phát triển đột phá về kinh tế - xã hội cho đất nước.
Thực hiện phong trào "Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại", thời gian qua, phong trào thể dục, thể thao Thành phố Hồ Chí Minh phát triển rộng khắp, luôn đạt thành tích cao của khu vực Đông Nam Á, Châu Á và thế giới; tạo tiền đề quan trọng để thực hiện Chiến lược phát triển thể dục, thể thao Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến 2045; xây dựng nền thể dục, thể thao phát triển bền vững, chuyên nghiệp; góp phần nâng cao sức khỏe, tầm vóc, thể lực người Việt Nam trong kỷ nguyên mới.
Trong thời khắc thiêng liêng, xúc động này, Đảng, Nhà nước, toàn dân, toàn quân ta thành kính tưởng nhớ và đời đời biết ơn Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại - Lãnh tụ thiên tài, Anh hùng giải phóng dân tộc, Danh nhân văn hóa thế giới - Người đã làm rạng rỡ dân tộc ta, non sông đất nước ta.
Chúng ta mãi mãi tưởng nhớ và tri ân các nhà lãnh đạo tiền bối; các anh hùng liệt sĩ, thương bệnh binh; các Bà Mẹ Việt Nam anh hùng, Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân; đồng chí, đồng bào và chiến sĩ cả nước đã hy sinh, cống hiến cho sự nghiệp đấu tranh giành độc lập tự do và thống nhất đất nước.
Đại thắng mùa Xuân năm 1975 mà đỉnh cao là Chiến dịch Hồ Chí Minh đã kết thúc thắng lợi cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước đầy hy sinh, gian khổ; mãi mãi được ghi vào lịch sử dân tộc ta như là một trong những trang chói lọi nhất, một biểu tượng sáng ngời về sự toàn thắng của chủ nghĩa anh hùng cách mạng và trí tuệ con người, đi vào lịch sử thế giới như một chiến công vĩ đại của thế kỷ XX.
Chiến thắng là niềm tự hào, là động lực để mỗi người Việt Nam hôm nay, tin tưởng vào con đường mà Đảng, Bác Hồ và Nhân dân ta đã lựa chọn; quyết tâm đẩy mạnh toàn diện công cuộc đổi mới, sự nghiệp công nghiệp hóa, thực hiện thắng lợi mục tiêu "Dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh", vững tin bước vào kỷ nguyên mới, kỷ nguyên vươn mình của dân tộc.
Rất đông người dân theo dõi Lễ kỉ niệm 50 năm Giải phóng miền Nam trên màn hình lớn tại ngã giao Điện Biên Phủ - Hai Bà Trưng (Quận 1) - Ảnh: NGUYÊN KHANG
Mở đầu Cuộc diễu binh, diễu hành Kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước là là màn bay chào mừng của các Biên đội máy bay thuộc Không quân nhân dân Việt Nam.
Với phương châm "lấy ít đánh nhiều, lấy chất lượng cao thắng số lượng đông". Bằng tinh thần quả cảm phi thường, sự thông minh, sáng tạo, Bộ đội không quân "đã xuất kích là mang chiến thắng trở về", đánh bại kẻ thù cả trên không, mặt đất và trên biển.
Trong Chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử, "Phi đội Quyết thắng" đã đánh thẳng vào sào huyệt cuối cùng của chính quyền Sài Gòn, góp phần giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước.
Trong cuộc diễu binh, diễu hành năm nay sẽ có 10 trực thăng tham gia trình diễn kéo cờ Đảng và cờ Tổ quốc. Bên cạnh đó là biên đội tiêm kích gồm các máy bay chiến đấu đa nhiệm Su-30MK2 và máy bay huấn luyện Yak130.
Buổi lễ diễu binh, diễu hành hôm nay có 56 khối lực lượng bao gồm Quân đội, Công an, dân sự cùng các khối đại diện quần chúng nhân dân sẽ cùng nhau tiến bước trên trục đường Lê Duẩn đến trước Hội trường Thống Nhất.
Các khối xuất phát từ phía giao lộ đường Lê Duẩn - Nguyễn Bỉnh Khiêm, di chuyển qua lễ đài chính phía trước hội trường Thống Nhất. Kết thúc lịch trình này, các lực lượng sẽ chia ra 4 hướng di chuyển về điểm tập kết.
Trong đó, hướng 1 , sau khi qua hội trường Thống Nhất, đoàn diễu binh rẽ trái đi theo đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Lê Lợi - Nguyễn Huệ. Sau đó, về vị trí tập kết tại công viên bến Bạch Đằng.
Hướng 2 , sau khi qua hội trường Thống Nhất, rẽ trái đi theo đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Lê Lợi - Lê Lai - Cách Mạng Tháng 8 và về vị trí tập kết tại công viên Tao Đàn.
Hướng 3 , sau khi qua hội trường Thống Nhất, rẽ phải đi theo đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Nguyễn Đình Chiểu - Đinh Tiên Hoàng. Sau đó, về vị trí tập kết tại sân vận động Hoa Lư.
Hướng 4 , sau khi qua hội trường Thống Nhất, đoàn diễu binh rẽ phải đi theo đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Điện Biên Phủ - Hai Bà Trưng. Sau đó, về vị trí tập kết tại công viên Lê Văn Tám.
LÊ PHAN - NAM TRẦN - CHÂU TUẤN - DUYÊN PHAN - TIẾN LONG - QUANG ĐỊNH - NGỌC KHẢI - MINH HÒA - PHƯƠNG NHI - BÙI NHI - THẢO LÊ
Tuoitre.vn
Nguồn:https://tuoitre.vn/le-dieu-binh-dieu-hanh-mung-dai-le-30-4-tai-tp-hcm-hoanh-trang-an-tuong-va-day-cam-xuc-20250430071846396.htm#content-1
コメント (0)