Box Office Vietnamの統計によると、 「レッド・レイン」は8月31日朝時点で3050億ベトナムドン（約3400億円）以上の興行収入を記録しました。これはベトナム映画における戦争をテーマにした映画としては前例のない記録であり、チャン・タン監督やリー・ハイ監督といった名だたる名作と互角に渡り合っています。
8月30日、ボックスオフィス・ベトナムの代表者は次のようにコメントした。 「『レッド・レイン』は、トラン・タン監督作品以外で1日あたり400億ベトナムドン以上の興行収入を達成した初の映画です。これまで、この興行収入を達成したのは『マイ』と『四人の神』のみでした。」
「四神記」は2025年の旧正月映画でもあり、興行収入3250億ドンを記録し、今年これまでの最高記録となった。
「レッド・レイン」は現在、1日あたり約5,000回の上映が予定されています。現在の猛暑と建国記念日（8月30日～9月2日）の連休を背景に、専門家は、この映画が前述の旧正月映画を抜いて今年のベトナム興行収入トップ1に躍り出ると予想しており、ベトナム映画全体の興行収入でもトップ5に入ると見ています。
この映画は、国家の委託により制作され、功労芸術家ダン・タイ・フイエン中佐が監督し、人民軍映画が制作し、配給と宣伝の段階でギャラクシー・スタジオと連携しました。
この映画の脚本は、大佐で作家のチュー・ライ氏の小説「赤い雨」に基づいており、解放軍がクアンチ城塞を守るために戦った81昼夜にわたる過酷な戦いを描いている。この戦いは、当時パリで行われた和平交渉に直接影響を与えた戦いの一つである。
映画スタジオはタックハン川沿いに500メートル、500ヘクタールの敷地に建設されました。撮影クルーは地雷除去作業を行う必要があり、撮影開始前にスタジオの設計と建設に15ヶ月を費やしました。
撮影はまさに81昼夜にわたり、まるで実際の戦争のように、灼熱の太陽と冷たい雨が降り注ぐ過酷な2つの季節を駆け抜けました。兵士役の俳優たちは、クチで軍事知識、兵士としての技能、そして肉体的な試練を1ヶ月間訓練した後、塹壕の中で雨と太陽に翻弄されながら、川を渡るシーンの再現に没頭しました。
ダン・タイ・フイエン監督は、スクリーン上の『レッド・レイン』は現実の一部を再現したものであり、当時の戦争の雰囲気を少し切り取ったものだと断言した。
「観客が、今日の平和の価値は先人たちの多くの血と骨の交換にあると感じてくれるなら、私にとってそれは『レッド・レイン』が成し遂げた非常に貴重なことだ」と監督は語った。
歌手グエン・フン（ハイ役）が作曲・演奏した映画「What's More Beautiful」のサウンドトラックは、最近ソーシャルネットワークで最もダビングされたBGMの1つとなっている。
映画を鑑賞した多くの古城の退役軍人たちは、その功績を称賛した。K3タムダオ大隊のグエン・ヴァン・ホイ退役軍人は感動し、「古城は片側500メートルの幅しかありませんでしたが、私たちの大隊だけでも1,000人以上が取り残されました。映画を観て、仲間のことを思い、涙が止まりませんでした」と語った。
映画「トンネルズ」のブイ・タック・チュエン監督は、海外の戦争映画と比較すると、国内の映画製作者は依然として多くの困難に直面しており、多大な努力を払わなければならないと述べた。しかし、彼はこの映画の製作が特に接近戦シーンや迫力あるスケールなどにおいて困難であることも認めた。
監督は、戦争映画のジャンルにおける最近の成功が、この映画ジャンルの発展に貢献し、先人たちの遺産を引き継ぎ、ベトナムの文化生活の重要な一部となることを期待している。
出典: https://www.vietnamplus.vn/mua-do-thu-300-ty-dong-co-the-vuot-doanh-so-phim-tran-thanh-post1059046.vnp
コメント (0)