ミニチュア西部を見て、祖父母と暮らす困難な時代を見て

MIỀN TÂY - Ảnh 1. — フックさんは、両親や祖父母と暮らしていた困難な時代、西洋の思い出の中で多くの家を建てた - 写真：タン・フエン

グエン・ホン・フックさんの独創的な模型には、茅葺き屋根の木造高床式住宅、赤レンガ造りの家、浮き草、蓮、スイレン、そしてぐらぐらする竹の橋に囲まれた水の上に不安定に建つ家などが含まれている。

この小さな家は学生のノートほどの大きさだが、西洋のさまざまな子供時代の思い出を呼び起こす。

MIỀN TÂY - Ảnh 2. — 新聞、ラジオ、ハンドバッグ、テーブル、椅子などが縮小されている - 写真：THANH HUYEN

西洋モデル、思い出の空

「これらの家々は私の子供時代の思い出であり、私が生まれ育った場所であり、両親や祖父母が生涯を過ごした場所です。私が作る模型一つ一つが、あの古き良き田舎の風景を再び体験させてくれるのです」とホン・フックさんは語りました。

フックさんは細部にまで細心の注意を払っている。屋根は古い波形の鉄板屋根の雰囲気を出すために細断したボール紙で覆われ、骨組みは小さな竹の楊枝で作られ、テーブルと椅子は舌圧子で作られ、時には茶碗やボウル、鍋が入った米俵までもが本物のように見えるようにミニチュア化されている。

彼女が建てた家は単なる模型住宅ではなく、ミニチュアの生活世界です。祭壇、薪ストーブ、ダイニングテーブル、洗濯物を干す庭、小麦粉を挽く石臼があり、その下にはグッピーが泳ぐ小さな池があります。

これらすべてが、何世代にもわたる人々が暮らし、愛し合い、成長してきた典型的な古い南部の空間を思い起こさせます。

MIỀN TÂY - Ảnh 3. — フックさんはシンプルだが居心地の良い家具で家を丁寧に手入れしている - 写真：タン・フエン

フックさんは当初、故郷を思い出すため、趣味で模型を作っていました。しかし、SNSでシェアした作品は大きな反響を呼び、特に故郷を離れた子どもたちから注目を集めました。子どもたちは、小さな模型一つ一つに、幼い頃の思い出を刻んでおきたいという思いから、注文するようになったのです。

「古い家の写真を送ってくれた人もいました。漠然としか覚えていない人もいて、その家について話してくれました。私はそれらを想像し、適切な比率と西洋の田園建築様式に合うようにスケッチしなければなりませんでした。完成までに1ヶ月近くかかった家もありました」と彼女は語った。

MIỀN TÂY - Ảnh 4. — フックさんは、その巧みな手つきで、針や髪の毛、豆などを使ってたくさんの小さな製品を作ってきました。 - 写真：タン・フエン

複雑さに応じて、模型1つあたりの費用は50万ドンから100万ドン以上までと幅があります。「この作業は本当に大変で、細かい部分までこだわるので目が疲れてしまうこともありますし、徹夜しなければならないこともあります。でも、家が完成するたびに、まるで長旅を終えて家に帰ってきたかのように、気持ちが軽くなります。」

現在、フックさんは、伝統的な木造住宅、瓦屋根の家、川床の高床式住宅から、湖やウキクサ、バナナの木などのミニチュア風景と組み合わせた住宅まで、数十種類の異なる住宅モデルを所有しています。どれも本物の素朴な外観で、田舎への愛が溢れています。

MIỀN TÂY - Ảnh 5. — フックさんは、子どもたちの教育のために自ら物を作り、きれいに並べている - 写真：タン・フエン

紙の家で故郷への愛を子どもたちに教える

フックさんは、販売したり展示したりするために模型を作るだけでなく、子供たちに故郷を愛するように教える方法でもあると考えています。彼女はこう言います。「家を建てて、昔そこでどのように暮らしていたか、どのように学校に通っていたか、祖父母がどのように暮らしていたかなどを子供たちに話しました。とても大変でしたが、温かい気持ちになりました。子供たちは話を聞いて、とても喜んで、たくさんの質問をしてくれました。」

したがって、小さな家は装飾品や芸術モデルであるだけでなく、世代間の架け橋であり、そこでは両親の思い出が語られ、子供たちの幼少期に故郷への純粋な愛が植え付けられます。

ホン・フックさんは正式な訓練を受けていないにもかかわらず、多くの人々の心を動かしました。竹のつまようじ、段ボール、アイスクリームの棒、針金といったシンプルな材料から、彼女は「ミニチュア西洋」を作り上げました。

「故郷と、火と川のそばで過ごした子供時代を覚えている限り、私はこうした小さな家を作り続けます」と彼女は喜びに目を輝かせながら語った。