首相は紛争当事者に対し民間人に対する暴力を止めるよう呼びかけた

ファム・ミン・チン首相はASEAN-GCC首脳会議で演説し、すべての関係者に対し、民間人、人道支援施設、重要なインフラを標的とした暴力行為を止めるよう求めた。

「ASEANと湾岸協力会議（GCC）は、非常に成功した地域組織としての強みを活かし、中心的役割を促進し、両地域と世界の平和、安定、発展に実際的な貢献をするために、互いに支援する必要がある」とファム・ミン・チン首相は10月20日、サウジアラビアのリヤドで行われた第1回ASEAN-GCC首脳会議で述べた。

「我々はあらゆる武力行使行為に強く反対し、関係当事者に対し、民間人、人道支援施設、重要なインフラに対する暴力行為を直ちに停止するよう求める」と首相は強調した。

ベトナムの指導者らは、交渉と対話、平和的手段による意見の相違の解決、国際法と国連安全保障理事会の関連決議に基づいた二国家解決の達成のみが中東とすべての国に持続可能で永続的な平和をもたらす唯一の方法であると断言した。

この声明は、ハマスとイスラエルの戦争により中東の緊張が高まる中で発表された。イスラエルとガザ地区では、多くの民間人を含む5,100人以上が死亡した。ASEAN諸国とGCC諸国は、全ての当事者に対し、即時停戦と国際人道法の遵守を求めた。

ファム・ミン・チン首相（左）とサウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン・アル・サウド皇太子が10月20日にASEAN-GCC首脳会議に出席した。写真： ASEAN-GCCフォーラム

首相はまた、経済、貿易、投資をさらに促進し、これらが両地域を結ぶ主要な柱と原動力となることなど、ASEAN-GCCの他の方向性についても概説した。

そのためには、GCC諸国の投資ファンドや企業がASEANへの投資と事業を拡大し、ASEAN産品・サービスが湾岸地域にさらに多く普及するよう支援するための条件を整備する必要がある。また、関係者は、グリーン経済、デジタル経済、持続可能な農業、エネルギー転換の発展における協力を優先する必要がある。

ファム・ミン・チン首相は、ASEANとGCCが戦略的なインフラ投資を通じて、人材、文化、労働力の3つのつながりと、貿易、投資、観光、インフラのつながりを促進することを提案した。

現在の世界および地域情勢の複雑な困難に直面して、ASEANとGCCの首脳は、定期的な交流を維持し、持続可能なサプライチェーンの確保、連結性、海洋協力、エネルギー安全保障、食料、ハラール産業、エネルギー転換、気候変動への対応など、経済、貿易、投資協力に重点を置くことで合意した。

ファム・ミン・チン首相は、サルマン・ビン・アブドゥルアズィーズ・アール・サウード国王の招待を受け、10月18日から20日までサウジアラビアのリヤドで開催されるASEAN・GCC首脳会議に出席するため、出張中です。ASEANとGCC諸国の首脳が国交樹立から33年を経て初めて会談します。

2022年、ASEANとGCCの協力は順調に進展し、貿易総額は1,422.5億米ドル、外国直接投資は約5億2,350万米ドルに達しました。GCC諸国からASEAN地域への観光客は37万5,000人を超えました。

サウジアラビアは、ベトナムにとって中東における主要な経済パートナーです。2022年の両国の貿易額は27億米ドルに達し、今年の最初の9ヶ月間では20億米ドルを超えました。

ホアイ・トゥ

ソースリンク: https://vnexpress.net/thu-tuong-keu-goi-cac-ben-xung-dot-cham-dut-bao-luc-vao-dan-thuong-4667270.html