ホーチミン市：102の区とコミューンで2度目の「試験運用」

ホーチミン市の102の区・町で第2回試験運用が成功しました。来週には、新ホーチミン市の168の区・町、および各部局、支局、セクターで同時に同じシステムの試験運用が行われる予定です。

マイ・ティ・ホン・ホア氏はベンタイン区の予定議長に任命され、ベンタイン区での試験運用の監視と調査を行った - 写真：HUU HANH

6月22日午前、ホーチミン市は102の新たな区・社町において、二階層地方自治モデルの第二回試行運用を実施しました。ホーチミン市人民委員会副委員長のトラン・ティ・ディウ・トゥイ氏が、ホーチミン市人民委員会橋で行われた運用セッションの議長を務めました。

ホーチミン市、ビンズオン市、 バリアーブンタウ共同試運転システム1022

今回も第1回と同様に、区や町の役員や公務員が行政手続き情報システム、システム1022、文書管理システムなどのシナリオをテストします。

しかし、前回と比べると、今回はオンラインテレビシステムを通じて、ホーチミン市人民委員会、科学技術局、ホーチミン市デジタル変革センターのリーダーたちがチームの時間と運営を深く評価し、各区やコミューンの質問や懸念に耳を傾け、答えました。

ホーチミン市デジタル変革センターの評価によると、今朝のテストは概ね成功し、職員と公務員の業務は要件を満たしていました。しかし、一部の地域では伝送路に依然として制限があり、一部の区では技術インフラが依然として遅れており、要件を満たしていません。

また今朝、 ビンズオン省とバリア・ブンタウ省はホーチミン市と協力して、人々や企業からの情報を受信、処理、対応するための情報ポータルをテストしました。

この試験運用により、ホーチミン市はビンズオン省およびバリア・ブンタウ省と連携し、来週、同じシステムで全168区、コミューン、特別区の試験運用を実施する準備が整う。

新ホーチミン市の168の区と町、部局、支部、セクターが共同で試験運用を実施

ホーチミン市人民委員会のトラン・ティ・ディウ・トゥイ副委員長がオンラインテレビシステムを通じてテストセッションを実施 - 写真：HUU HANH

ホーチミン市人民委員会のトラン・ティ・ディウ・トゥイ副委員長は、作戦後に、最初のテストの後、ホーチミン市の各部局や支局が通信・技術企業と連携し、インフラを緊急に評価し、区や町に人員を派遣してシステム全体を再検査し、接続を再構築して確実に運用できるようにしたと語った。

第2回作戦後も、当局は各区・村のインフラの見直しを継続します。必要な設備が整っていない区・村については、トゥイ氏は各自治体に対し、早急に設備の調達を提案するよう要請しました。

同時に、科学技術省は、新しい区やコミューンでの活動に必要な機器を総合的に管理し、追加のガイダンスを提供します。

さらに、トゥイ氏は、新しい組織の業務が円滑に進むよう、記録や文書が紛失したり、欠けたりすることなく、古いユニットから新しいユニットに引き継がれるようにすることも要求しました。

ホアフン区の公務員が試験運用を開始した - 写真：THAO LE

「移行中に何らかの問題が発生することは間違いないが、行き詰まらないように努める」とトゥイ氏は述べた。

関係する部署、支部、セクターは、区やコミューンが速やかに運営を安定させることができるよう、調整を行い、最大限の支援を提供し、明確な指示を出す責任を負います。

さらに詳しい情報については、トゥイ氏は、来週、ホーチミン市党委員会書記またはホーチミン市人民委員会委員長が168の区、コミューン、特別区での試験運用を主宰する予定であると述べた。

トゥイ氏は、全ての部局、機関、セクターが二階層地方自治モデルに関連する行政手続きを直ちに運用するよう提案した。また、102の区とコミューンは、この試行運用に向けて綿密な準備を行う必要がある。

科学技術部とデジタル変革センターは連携して、各部署、支部、ホーチミン市人民委員会事務所の運用シナリオを開発します。

ベンタイン区の役人や公務員は最近、オンラインテレビシステムを通じて試験運用を監視した。

出典: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-102-phuong-xa-chay-thu-lan-2-1018985.html