「私の職業柄、エッセイを書くことこそが私の強みなのかもしれません。しかも、自分の気持ちを表現し、読者が共感し、共有できるような短い文章を書くことです」と彼女は言った。
本書を通して、彼女のサイゴンへの強い愛情がはっきりと見て取れます。『サイゴンの雨と陽光』のパートが、愛らしいイメージ、感情、そして日々の思い出を交えた、都会の生活を優しく切り取った作品だとすれば――豚皮の春雨を食べる人…ホン、ボレロ、ランタン市場を今でも覚えている人、サイゴンカード市場、街を横断する鉄道、安っぽい美容院…――一方、『川で泣く』は、彼女が考古学研究という「台所」に深く入り込んだパートと言えるでしょう。そこで語られる物語の一つ一つは、生活の近代化が求められる中で、サイゴン都市圏の文化遺産を深く掘り下げています。
出典: https://thanhnien.vn/tuy-but-cua-nha-khao-co-hoc-185677595.htm






コメント (0)