タムディエップ市人民委員会による省級歴史文化遺跡であるダウ寺とクアンチャオ寺の管理に関する対話

対話会議には、省党委員会宣伝部、省党委員会内務部の指導者、省警察、文化・スポーツ部、内務部、司法部、財政部、天然資源部、環境部、省人民委員会弁公室、内務省傘下の宗教部の指導者らが出席した。

対話会議には、市党委員会常任委員、市人民評議会および人民委員会の指導者、市の部局、支部、組織の代表者、イエンビン区、ナムソン区、チュンソン区の代表者が参加した。

会議では、タムディエップ市人民委員会の指導者らがダウ寺とクアンチャオ寺の歴史文化遺跡の管理状況について報告し、対話会議の目的、要求、内容を十分に把握した。

そこには次のように明記されている。「市人民委員会は、地域の歴史文化遺産の管理に対する精神と責任感を持って、会議を開催し、対話を通じて、タムディエップ市の指導者が、リーニャン住民グループ、イエンビン区住民グループ、タイソン、ナムソン、チュンソン区の人々の代表者から、これまでダウ寺とクアンチャオ寺などの省級歴史文化遺産の管理に関する考え、願望、意見、提言を直接聞く機会を得た。それに基づいて、人々の意見や提言を明確にするための交流と回答が行われた。同時に、会議を通じて、党と国のガイドライン、政策、ガイドライン、および歴史文化遺産の管理分野の法的規制を普及させた。」

人民の代表者が会議で演説する。

会議では、リー・ニャン居住集団、イエンビン区居住集団、タイソン区、ナムソン区、チュンソン区の代表者から、ダウ寺とクアン・チャオ寺の歴史文化遺跡の管理に関連した内容を中心に20件の意見や質問が出され、リー・ニャン居住集団の居住共同体に属するダウ寺とクアン・チャオ寺の所有権を市が尊重し認めること、遺跡における収支活動を規定に従って管理することを市に要求すること、例年通り福祉資金の一部をリー・ニャン居住集団に割り当てること、リー・ニャン居住集団では慣例に従って構成員が寺の義務に参加し続けるようにし、他の区の人々を寺の義務に参加させるために動員しないことなどが含まれていた。ダウ寺とクアンチャオ寺に近いナムソン区とチュンソン区の住民グループに対して、補償制度を検討し、設けることが推奨される。近年、彼らは遺跡管理委員会と連携し、2つの遺跡周辺の安全、秩序、交通安全の確保に努めて​​きた。市は、観光客や遺跡を訪れ参拝する人々を乗せた車両が多く、駐車スペースがないため、車道や歩道を侵害する潜在的な交通不安状況を解決し、克服するための解決策を持っている。

対話会議では、市の指導者、部局、事務所、ユニットの代表者が応答し、リーニャン住民グループ、イエンビン地区住民グループ、タイソン、ナムソン、チュンソン地区の代表者の意見と提言について具体的に議論した。

会議で演説した省党委員会委員、タムディエップ市党委員会書記のブイ・タン・ドン同志は、ダウ寺とクアン・チャオ寺の歴史的および文化的遺跡の建設、修復、装飾、管理、保護におけるイエンビン区リー・ニャン居住グループの幹部と人々の偉大な功績を含め、過去から現在までのタムディエップの世代の功績と貢献を称えた。

会議では、省党委員会委員、タムディエップ市党委員会書記のブイ・タン・ドン同志が講演した。

彼はまた次のように指摘した。「近年、市から区への管理プロセスにおいて、管理が緩慢で、リーダーシップと指示が欠如しており、規定に従って地方に指導が不足しているため、管理が自発的かつ自己決定的に実施され、特に遺跡への寄付金の管理、使用、支出において欠陥が生じ、苦情や非難が発生しています...。市の見解は、道廟と全朝廟の歴史文化遺産の管理は、文化遺産法、土地法、宗教信仰法、首相の電報、 財政部の通達04、省人民委員会の規則34の規定を遵守する必要があるというものです。市は、ニンビンを千年遺産都市圏の特徴を備えた中央管理都市にするという省の共通目標に貢献するために、歴史的および文化的遺跡の価値を継続的に促進するために、法律の規定に従って遺跡を管理することに重点を置いています。

同志は市人民委員会に、規定に基づき、人民の正当な意見と提案を吸収し、現地の実情に合わせて、規定の遵守を確保し、遺跡での管理業務に関する内部規則と規制を研究して完成させ、遺跡の役割と歴史的文化的価値の荘厳さ、保護、促進を確保するよう指示した。

大廟、全潮寺歴史文化財管理委員会は、以下の活動の是正に注力しなければならない。遺跡門前の商店や飲食店の看板が交通安全通路を侵害している。参拝場所を適切に配置し、同じ場所に賽銭皿、賽銭箱、線香入れを置かない。環境衛生を徹底する。遺跡の価値を宣伝する。遺跡管理委員会に参加するメンバーの教育、風格、精神、奉仕の姿勢を育成する。区は、遺跡に人が大勢集まらないよう宣伝する責任を負い、法律の規定を厳守する。大廟、全潮寺歴史文化財を所蔵する区の人々は、遺跡の価値の管理、保護、宣伝に参加する役割と責任を引き続き推進するよう求める。

市長は市警察に対し、引き続き状況を監視し、安全と秩序の確保に努めるよう指示した。違反行為が発覚した場合、特に意図的に扇動や勧誘を行った者には厳正に対処する。

市は、道廟と全朝廟の歴史的・文化的遺跡の価値に見合うよう、省に対して、敷地の計画、拡張、修復への投資プロジェクトの確立を引き続き勧告している。

ブイ・ディウ・ミン・クアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/ubnd-thanh-pho-tam-diep-doi-thoai-ve-cong-tac-quan-ly-di/d20240926151326785.htm