洪水被害地域の生産回復のため、国家備蓄から3,400トン以上の種子を提供

農業環境省は、11月下旬の嵐13号と洪水による被害を受けた南中部州と中央高原州の生産回復を支援するため、国家備蓄から3,400トン以上の種子を提供しました。また、多くの企業が協力して種子や資材を供給し、農家の早期生産安定を支援しています。

2025年11月、嵐13号と広範囲にわたる洪水により、南中部沿岸地域と中央高地地域の農作物生産に深刻な被害が生じました。 農業環境省作物生産・植物保護局（TT&BVTV）の統計によると、被災面積は合計113,925.9ヘクタールに上り、そのうち55,329.1ヘクタールは嵐のみによる被害、残りは11月末の洪水による被害でした。

嵐13号は、ザライ省（21,563.7ヘクタール）とダクラク省（29,365.1ヘクタール）で、主に多年生産業作物と野菜畑に甚大な被害をもたらしました。クアンガイ省とカインホア省でも、多くの生産地が浸水し、崩壊しました。11月下旬の洪水は、58,596.5ヘクタールの農作物に被害をもたらしました。ダクラク省では39,000ヘクタール以上、カインホア省では約14,800ヘクタール、ラムドン省では4,300ヘクタール以上の米、野菜、多年生作物が失われました。

洪水と雨の影響を受けた総面積は113,925.9ヘクタールに及ぶ。

自然災害の影響に対応し、それを克服するために、11月に情報植物保護局は地方自治体に対し、生産を積極的に保護し、被害を評価し、暴風雨後の復旧に関する指導を行うよう指示する一連の文書を発行した。

11月24日から26日にかけて、農業環境省の作業部会は、ザライ省、ダクラク省、カインホア省を直接視察し、 農業環境省と協力しながら、生産再開に向けた解決策について合意に至りました。一部の地域は緊急支援を申し出ており、ダクラク省は米種子400トン、トウモロコシ11トン、野菜種子0.5トンの提供を要請しました。また、ザライ省とカインホア省は、政令09/2025/ND-CPに基づく財政支援を要請しました。

11月26日、当省は企業や団体に対し、洪水被害地域の人々への種子や農業資材の支援に協力するよう求める公開書簡を送付しました。これまでに多くの企業が、数十トンの種子と数万パックの野菜種子の支援に登録しています。

植物保護局は、政令09/2025/ND-CPを施行し、農業環境省に対し、自然災害の被害を受けた省を支援するため、3,400.025トンの種子を提供するよう勧告した。これには、トゥアティエン・フエ省292.09トン、クアンチ省190トン、ハティン省340.06トン、タインホア省1,601.41トンが含まれる。

同省は現在、ダクラク省、ラムドン省、クアンガイ省、ダナン省と調整を続けており、国家備蓄からの次回の支援が必要となる米とトウモロコシの種子の量を確定している。

今後、植物保護局は、各地域の気象状況と生産状況を綿密に監視し、排水や水の流れに関する指導を行い、長期的な作物被害の抑制に努めます。また、種子および資金支援に関する必要な情報をまとめ、省庁に提出して検討を依頼するとともに、2025～2026年の冬春作物生産計画を実施し、生産量の減少を補うため、優良作物の栽培拡大を優先します。

国、企業、団体からのタイムリーな支援は、自然災害後の農家の生産の迅速な回復と生活の安定に役立ちます。

vov.vn

出典: https://baolaocai.vn/xuat-cap-hon-3400-tan-giong-tu-du-tru-quoc-gia-khoi-phuc-san-xuat-vung-lu-post888272.html