Komunikat prasowy nr 38, 10. sesja, 15. Zgromadzenie Narodowe

Podpis pod zdjęciem — Przemawia wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Khac Dinh. Zdjęcie: Doan Tan/VNA

Poranek:

Pod kierownictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Khac Dinh, Zgromadzenie Narodowe zorganizowało sesję plenarną w Sali, słuchając następujących tematów: Minister Bezpieczeństwa Publicznego Luong Tam Quang, upoważniony przez Premiera, przedstawił Sprawozdanie na temat zapobiegania przestępczości i jej kontroli oraz naruszeń prawa w 2025 r.; Prezes Prokuratury Najwyższej Ludowej Nguyen Huy Tien przedstawił Sprawozdanie z pracy Prezesa Prokuratury Najwyższej Ludowej Nguyen Van Quang przedstawił Sprawozdanie z pracy Sądu Ludowego w 2025 r.; Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh, upoważniony przez Premiera, przedstawił Sprawozdanie na temat wykonywania wyroków w 2025 r.

Przewodniczący Komisji Prawa i Sprawiedliwości Zgromadzenia Narodowego Hoang Thanh Tung przedstawił sprawozdanie z badania sprawozdań z działalności Prezesa Sądu Najwyższego , Prokuratora Generalnego Prokuratury Najwyższej, zapobiegania przestępczości i jej kontroli oraz egzekwowania prawa w 2025 r.

Generalny Inspektor Rządowy Doan Hong Phong, upoważniony przez Premiera, przedstawił Sprawozdanie, a Przewodniczący Komisji Prawa i Sprawiedliwości Zgromadzenia Narodowego przedstawił Sprawozdanie z weryfikacji Sprawozdania na temat działań antykorupcyjnych w 2025 r.

Członek Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego Duong Thanh Binh przedstawił sprawozdanie z wyników przyjmowania obywateli, rozpatrywania petycji i nadzorowania rozpatrywania skarg i donosów kierowanych przez obywateli do Zgromadzenia Narodowego w 2025 r.

Następnie Zgromadzenie Narodowe omówiło w Sali: Sprawozdania z pracy Prezesa Sądu Najwyższego, Prokuratora Generalnego Najwyższej Prokuratury Ludowej; prace nad zapobieganiem przestępczości i jej kontrolą oraz naruszeniami prawa; prace nad wykonywaniem wyroków; prace nad zapobieganiem korupcji i jej kontrolą w 2025 r.; Wyniki monitorowania rozpatrywania petycji wyborców, przesłanych na IX sesję XV Zgromadzenia Narodowego; Wyniki przyjmowania obywateli, rozpatrywania petycji oraz rozpatrywania skarg i donosów obywateli w 2025 r. W sesji dyskusyjnej głos zabrało 16 delegatów, większość delegatów zasadniczo zgodziła się z treścią sprawozdań.

Ponadto delegaci skupili się na omówieniu następujących szczegółowych kwestii: walka z korupcją, negatywizmem i marnotrawstwem; wykrywanie, badanie i rozpatrywanie przestępstw; zapobieganie przestępstwom; zapobieganie naruszeniom prawa i przestępstwom; praca orzecznicza Sądu; orzecznictwo i rozstrzyganie różnych rodzajów spraw; praca mediacyjna w Sądzie; praca legislacyjna; zalecenia i wyniki rozstrzygnięć oraz odpowiedzi na zalecenia wyborców; głos wyborców; polityka społeczna; polityka wobec osób zasłużonych; zarządzanie rozwojem prasy; kwestie związane z organizacją dwupoziomowych jednostek administracyjnych...

Popołudnie:

Treść 1: Pod kierownictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai, Zgromadzenie Narodowe odbyło sesję plenarną w Sali, omawiając projekt ustawy o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów ustawy o podatku od wartości dodanej. Podczas sesji dyskusyjnej zabrało głos 12 delegatów, 1 delegat brał udział w debacie, a opinie delegatów zasadniczo pokrywały się z wieloma treściami zawartymi w przedłożeniu rządowym oraz w Raporcie weryfikacyjnym Komisji Gospodarczej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego. Ponadto delegaci skupili się na opiniowaniu następujących kwestii: zakresu regulacji; podmiotów niepodlegających opodatkowaniu; stawek podatkowych; zwrotu VAT; skuteczności odliczania VAT naliczonego od nieprzetworzonych produktów rolnych itp.

Na zakończenie dyskusji minister finansów Nguyen Van Thang wyjaśnił i sprecyzował szereg kwestii podniesionych przez delegatów Zgromadzenia Narodowego.

Treść 2: Zgromadzenie Narodowe zebrało się osobno, aby wysłuchać następujących treści: Minister przemysłu i handlu Nguyen Hong Dien, upoważniony przez Premiera, przedstawił raport na temat wdrożenia wniosków Biura Politycznego dotyczących polityki i planu realizacji projektu fabryki celulozy Phuong Nam.

Minister finansów Nguyen Van Thang, upoważniony przez premiera, przedstawił sprawozdanie na temat zasobów budżetu centralnego przeznaczonych na realizację zadań i projektów mających na celu przezwyciężanie skutków, zapobieganie klęskom żywiołowym i zwalczanie ich, zapewnienie bezpieczeństwa, obrony narodowej i innych niezbędnych zadań wydatkowych; dostosowanie szacunkowego budżetu na rok 2025 w zakresie zadań z zakresu nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej.

Przewodniczący Komisji Ekonomicznej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego Phan Van Mai przedstawił raport weryfikacyjny obejmujący dwa obszary: wdrożenie wniosków Biura Politycznego dotyczących polityki i rozwiązań dla projektu budowy fabryki celulozy Phuong Nam; środki budżetu centralnego przeznaczone na realizację zadań i projektów mających na celu przezwyciężenie skutków, zapobieganie klęskom żywiołowym i zwalczanie ich, zapewnienie bezpieczeństwa, obrony narodowej i innych niezbędnych wydatków; dostosowanie szacunkowego budżetu na rok 2025 w zakresie zadań z zakresu nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej.

Następnie Zgromadzenie Narodowe dyskutowało w Sali na temat: wdrożenia wniosków Biura Politycznego dotyczących polityki i planu zarządzania projektem Południowej Fabryki Celulozy; środków budżetu centralnego na realizację zadań i projektów mających na celu przezwyciężenie skutków, zapobieganie i zwalczanie klęsk żywiołowych, zapewnienie bezpieczeństwa, obrony narodowej i innych niezbędnych zadań wydatkowych; dostosowania szacunkowego budżetu na rok 2025 w zakresie zadań z zakresu nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej.

Na zakończenie dyskusji minister przemysłu i handlu Nguyen Hong Dien oraz minister finansów Nguyen Van Thang wyjaśnili i doprecyzowali szereg kwestii podniesionych przez deputowanych do Zgromadzenia Narodowego.

Środa, 10 grudnia 2025 r.

Rano: Zgromadzenie Narodowe odbyło sesję plenarną w Sali, podczas której głosowano nad przyjęciem następujących ustaw: Ustawa o administracji podatkowej (zmieniona); Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (zmieniona); Ustawa o oszczędnościach i przeciwdziałaniu marnotrawstwu; Ustawa o planowaniu (zmieniona); Ustawa o ubezpieczeniach depozytów (zmieniona); Ustawa o ludności; Ustawa o zapobieganiu chorobom; Uchwała w sprawie wyników nadzoru tematycznego „Wdrażanie polityk i ustaw z zakresu ochrony środowiska od momentu wejścia w życie ustawy o ochronie środowiska z 2020 r.”; Ustawa o zmianie i uzupełnieniu niektórych artykułów ustawy o transferze technologii; Ustawa o cyberbezpieczeństwie; Ustawa o ochronie tajemnic państwowych (zmieniona); Ustawa o zmianie i uzupełnieniu niektórych artykułów 10 ustaw dotyczących bezpieczeństwa i porządku; Ustawa o zmianie i uzupełnieniu niektórych artykułów ustawy o przemyśle obronnym, bezpieczeństwie i mobilizacji przemysłowej; Ustawa o działalności nadzorczej Zgromadzenia Narodowego i rad ludowych (zmieniona).

Popołudnie: Zgromadzenie Narodowe odbyło sesję plenarną w Sali, głosując nad przyjęciem następujących treści: Ustawa o handlu elektronicznym; Ustawa zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów ustawy o edukacji; Ustawa o szkolnictwie zawodowym (zmieniona); Ustawa o szkolnictwie wyższym (zmieniona); Prawo prasowe (zmieniona); Ustawa o zapobieganiu narkomanii i kontroli nad narkotykami (zmieniona); Rezolucja Zgromadzenia Narodowego w sprawie szeregu konkretnych i wybitnych mechanizmów i polityk mających na celu przełom w rozwoju edukacji i szkoleń; Rezolucja w sprawie polityki inwestycyjnej dla Narodowego Programu Celów Modernizacji i Poprawy Jakości Edukacji i Szkoleń na lata 2026-2035; Ustawa o wykonywaniu wyroków karnych (zmieniona); Ustawa o wykonywaniu tymczasowego aresztowania, tymczasowego pozbawienia wolności i zakazu opuszczania miejsca zamieszkania; Ustawa o pracownikach publicznych (zmieniona); Ustawa o lotnictwie cywilnym Wietnamu (zmieniona); Ustawa zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów ustawy o własności intelektualnej; Ustawa zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów Ustawy o zapobieganiu i kontroli korupcji; Ustawa o zaawansowanych technologiach (zmieniona); Ustawa Prawo budowlane (zmieniona); Ustawa o sztucznej inteligencji; Ustawa zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów Ustawy o przyjmowaniu obywateli, Ustawy o skargach, Ustawy o donosach; Ustawa zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów Ustawy o umowach międzynarodowych; Rezolucja Zgromadzenia Narodowego w sprawie szeregu szczegółowych mechanizmów i polityk mających na celu poprawę efektywności integracji międzynarodowej. Następnie Zgromadzenie Narodowe zwołało osobne posiedzenie i przegłosowało Rezolucję Zgromadzenia Narodowego w sprawie ratyfikacji Porozumienia w dziedzinie spraw zagranicznych na wniosek Prezydenta.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-bao-chi-so-38-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-20251209204055818.htm