Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Experten schlagen vor, Parks und Plätze in Rückhaltebecken umzuwandeln, um Überschwemmungen zu verhindern.

Städtische Überschwemmungen sind kein Phänomen der Regenzeit mehr, sondern haben sich zur „neuen Normalität“ entwickelt. Experten für Stadtarchitektur empfehlen Ho-Chi-Minh-Stadt und Hanoi, Parks, Plätze und Parkplätze als flexible Wasserspeichersysteme zu nutzen, um Überschwemmungen zu reduzieren, das Klima zu verbessern, die Lebensqualität zu steigern und nachhaltige Gemeinschaftsräume zu schaffen.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức20/10/2025

Vom Hochwasserschutz zum Leben mit dem Wasser wechseln

In der Regenzeit 2025 verzeichneten Ho-Chi-Minh-Stadt und Hanoi anhaltende, großflächige Überschwemmungen, die kein saisonales Phänomen mehr darstellten, sondern zur „neuen Normalität“ geworden waren. In Ho-Chi-Minh-Stadt standen viele Gebiete wie die Stadtbezirke An Khanh, Phu Thuan, Tan Hung und Thanh My Tay sowie die Gemeinde Nha Be regelmäßig unter Wasser. Steigende Wassermassen zwangen die Bewohner, Möbel zu erhöhen und Türen mit Sandsäcken zu verbarrikadieren, um ein Überlaufen zu verhindern. Für den Saigon-Fluss wurden Flutwellen der Stufe 3 prognostiziert, die tiefliegende Gebiete ernsthaft bedrohen. Das ohnehin schon überlastete Entwässerungssystem und die Ausgleichsbecken waren nahezu wirkungslos.

Bildunterschrift
Die Regenzeit in Verbindung mit den Springfluten hat dazu geführt, dass viele Straßen in Ho-Chi-Minh -Stadt überflutet sind. Foto: Manh Linh/Tin Tuc Va Dan Toc Newspaper

In Hanoi wurden nach dem Sturm Bualoi viele innerstädtische Stadtteile wie Truc Bach, Hang Bong und Vorortgebiete wie Dong Anh, Yen Vien (Gia Lam) überflutet, wodurch viele Straßen unpassierbar wurden und ein wirtschaftlicher Schaden in Höhe von Hunderten von Milliarden Dong entstand.

Laut Dr. Vu Thi Hong Nhung (RMIT University) ist das bestehende Abwassersystem überlastet. Traditionelle Lösungen wie Deiche, Gezeitenschleusen oder Einzelpumpen reichen nicht mehr aus, um den Folgen des Klimawandels, extremen Starkregens und Hochwassers zu begegnen. Die Ursache liegt in der zunehmenden Bebauung städtischer Gebiete, der Zuschüttung von Teichen und Seen sowie der Verengung von Fluss- und Kanalkorridoren, wodurch die natürliche Wasserspeicher- und Versickerungskapazität nahezu vollständig verschwindet.

In Ho-Chi-Minh-Stadt umfasst die Gesamtfläche der öffentlichen Parks etwa 237 Hektar und dient hauptsächlich der Erholung, ohne integrierte Wasserspeicherfunktionen. Die Anpassung des Stadtentwicklungsplans von Ho-Chi-Minh-Stadt bis 2040 mit einer Vision bis 2060 definiert die Fluss-Kanal-Achse als „grünes Wasserrückgrat“ der Stadt und fordert daher, dass Parks und Plätze Wasserspeicherfunktionen integrieren. Allerdings sind die Mechanismen und die Finanzierung der Projekte noch unklar, was den Fortschritt verlangsamt.

Hanoi verfügt zwar über zahlreiche große Stauseen wie den Westsee, den Hoan-Kiem-See und den Linh-Stausee, doch dienen diese meist lediglich der Landschaftsgestaltung und dem täglichen Leben und sind nicht für anhaltende Starkregen oder ungewöhnlich hohe Gezeiten ausgelegt. Die derzeitigen Hochwasserschutzmaßnahmen konzentrieren sich hauptsächlich auf die Sanierung von Abwasserkanälen, die Ausbaggerung von Flüssen und Seen sowie den Bau lokaler Ausgleichsbecken. Das Konzept des „Lebens mit dem Wasser“ wurde bisher nicht in öffentliche Räume oder Uferpromenaden integriert.

Das Modell „Leben mit dem Wasser“, das aus internationalen Erfahrungen gewonnen wurde

Angesichts der gravierenden Überschwemmungslage haben Experten Ho-Chi-Minh-Stadt und Hanoi empfohlen, das Modell der kombinierten Nutzung von Wasserspeicherparks und -plätzen anzuwenden und dabei von Rotterdam, Kopenhagen, Singapur, Tokio und Seoul zu lernen. Dies ist nicht nur eine technische Lösung, sondern wandelt öffentliche Räume auch in temporäre Hochwasserschutzgebiete um, ohne die Funktion als Wohngebiet zu beeinträchtigen.

Bildunterschrift
Viele Straßen in Hanoi wurden nach dem Sturm ebenfalls stark überflutet. Foto: Trung Nguyen/Tin Tuc Va Dan Toc Newspaper

Laut Dr. Vu Thi Hong Nhung dient der Benthemplein-Platz in Rotterdam sowohl als Spielplatz als auch als dreistufiges Regenwasserreservoir und trägt so zur Entlastung der Kanalisation bei. In Singapur wurde der Bishan-Ang-Mo-Kio-Kanal in einen ökologischen Park umgewandelt, der Regenwasser aufnimmt und gleichzeitig für Gemeinschaftsaktivitäten genutzt wird.

Kopenhagen hat seine Parks und Straßen nach dem „Cloudburst“-Modell gestaltet, bei dem Regenwasser vorübergehend in unterirdischen oder tiefliegenden Tanks gespeichert wird. Tokio und Seoul nutzen Kanäle, Parks, Stauseen und automatische Warnsysteme, um Millionen von Menschen zu schützen. Diese Beispiele zeigen, dass eine grüne, multifunktionale und flexible Infrastruktur der Schlüssel zur Hochwasservorsorge und zur Verbesserung der Lebensqualität ist.

In Ho-Chi-Minh-Stadt haben Experten ein Pilotprojekt in hochwassergefährdeten Gebieten und entlang von Kanälen vorgeschlagen. Dabei werden ein Park und ein Platz mit zwei verschiedenen Wasserspeichersystemen kombiniert. Konkret könnte der Stadtteil An Khanh einen Uferplatz mit einem niedrigen Wasserstand nutzen, der 5.000 bis 10.000 m³ Wasser fasst. Bei Trockenheit dient er als Spielplatz, bei Regen verwandelt er sich in einen temporären See. Ein Rückschlagventil und eine Schnellpumpe gewährleisten die Sicherheit der umliegenden Wohngebiete.

Entlang des Nhieu Loc – Thi Nghe-Kanals wurden sogenannte Regengärten mit biologischen Gräben und hochwasserresistenten Bäumen angelegt, um das Wasser zurückzuhalten und so die bestehenden Abwasserkanäle zu entlasten. In den Stadtteilen Tan Hung und Phu Thuan werden Sportplätze, Parks oder Parkplätze mit einer Vertiefung von etwa 0,5 m genutzt. Sensoren und IoT-Technologien regulieren den Wasserabfluss automatisch und sorgen für eine schnelle Entwässerung innerhalb von 30 bis 90 Minuten.

Für Hanoi schlug Dr. Phan Thanh Chung (RMIT University) vor, einen Teil des Thong Nhat Parks in ein temporäres Reservoir mit einem Volumen von 8.000 bis 15.000 m³ umzuwandeln, um die Entwässerung der Innenstadt, wie beispielsweise Hoan Kiem und Hai Ba Trung, zu gewährleisten.

Der Korridor des Roten Flusses wurde zu einer ökologischen Pufferzone ausgebaut, die Wasser aus dem Oberlauf zurückhält und Überschwemmungen in der Innenstadt reduziert. Industrieparks und Parkplätze am Stadtrand (Dong Anh, Cau Giay) nutzen ein „Dual-Mode“-Modell mit integrierter IoT-Technologie und Sensoren. Grüne Infrastruktur absorbiert bis zu 70 % des Regenwassers und entlastet so das alte Abwassersystem.

Herr Chung betonte: „Parks, Plätze und Uferpromenaden sind nicht nur öffentliche Räume, sondern auch temporäre Schutzschilde gegen Überschwemmungen und tragen so zur Verbesserung des Mikroklimas und der Lebensqualität bei.“

Diese Lösungen eröffnen auch Möglichkeiten zur sozialen Interaktion. Unternehmen können in Wasserparks kommerzielle Dienstleistungen anbieten, Veranstaltungen organisieren und Restaurants oder Kulturräume einrichten. Dies entlastet den öffentlichen Haushalt und schafft gleichzeitig einen Mehrwert für die Gemeinschaft. Eine Kosten-Nutzen-Analyse zeigt, dass allein durch die Sanierung bestehender Flächen die Abwassermenge, die in die Kanalisation gelangt, um 20–30 % reduziert werden kann. Dadurch lassen sich im Vergleich zum Bau neuer Infrastruktur Milliarden von VND einsparen.

Experten zufolge lassen sich städtische Überschwemmungen nicht allein durch Abwasserkanäle oder massive Deiche lösen. Ho-Chi-Minh-Stadt und Hanoi müssen das Konzept des „Lebens mit dem Wasser“ zu einem unverzichtbaren Bestandteil moderner Stadtstrukturen machen. Parks und Plätze sind nicht länger nur Orte zum Spazierengehen und Spielen, sondern werden zu grünen Schutzschilden, die die Stadt vor dem Klimawandel bewahren und gleichzeitig lebenswerte Gemeinschaftsräume schaffen.

Quelle: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/chuyen-gia-hien-ke-bien-cong-vien-quang-truong-thanh-ho-chua-nuoc-de-chong-ngap-20251009195002640.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude
Bui Cong Nam und Lam Bao Ngoc wetteifern mit hohen Stimmen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC