Lehrer erzählen von den dunklen Ecken

Nachdem die Schulen in Da Nang die Richtlinie 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zu zusätzlichem Unterricht und Lernen vollständig verstanden und umgesetzt hatten, stellten die meisten Lehrkräfte ihre zusätzlichen Unterrichtsaktivitäten ein, um offizielle Anweisungen von allen Ebenen abzuwarten. Viele Lehrkräfte stellten jedoch Fragen und berichteten über die weniger bekannten Aspekte des zusätzlichen Unterrichts.

Dürfen Lehrer online unterrichten?

Rundschreiben Nr. 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung über zusätzlichen Unterricht und Lernen tritt offiziell am 14. Februar in Kraft und enthält im Vergleich zu früheren Regelungen viele Neuerungen.

Konkret legt Rundschreiben 29 fest, dass für Grundschüler keine zusätzlichen Kurse organisiert werden dürfen, außer in folgenden Fällen: Kunstunterricht, Sportunterricht und Lebenskompetenztraining; Lehrer, die an Schulen unterrichten, dürfen außerhalb der Schule keine kostenpflichtigen Zusatzkurse für Schüler anbieten, die ihnen gemäß dem schulischen Bildungsplan zugeteilt sind; Lehrer an öffentlichen Schulen dürfen nicht an der Organisation und Durchführung von Zusatzkursen außerhalb der Schule beteiligt sein, dürfen aber selbst an diesen Kursen teilnehmen.

Für zusätzliche Lehr- und Lernangebote an Schulen ist es den Schülern nicht gestattet, Geld zu sammeln. Diese Angebote gelten nur für drei Gruppen: Schüler, deren Studienleistungen im letzten Semester nicht zufriedenstellend sind, Schüler, die von der Schule zur Förderung von besonders begabten Schülern ausgewählt wurden, und Schüler im letzten Studienjahr, die sich freiwillig zur Vorbereitung auf Aufnahmeprüfungen und Abschlussprüfungen gemäß dem Bildungsplan der Schule anmelden.

Laut Reportern der Zeitung Thanh Nien in Da Nang haben die meisten „traditionellen“ Nachhilfekurse auf allen Ebenen seit den Feiertagen zum chinesischen Neujahr vorübergehend ihren Betrieb eingestellt.

Rundschreiben 29 verbietet Nachhilfe für Grundschüler

Am 12. Februar sagte Lehrer CL (ein Literaturlehrer an einer Sekundarschule im Bezirk Cam Le in Da Nang) gegenüber einem Reporter von Thanh Nien , dass neben Lehrern, die zuvor eine Lizenz zum Erteilen von Zusatzunterricht hatten, Lehrern, die mit Nachhilfezentren verbunden sind, und Nachhilfelehrern, die weiterhin Zusatzunterricht geben, die meisten Kollegen von Lehrer CL den Zusatzunterricht vorübergehend eingestellt hätten, um Anweisungen von den zuständigen Behörden abzuwarten.

Nach Durchsicht des Rundschreibens 29 fragte sich Herr CL jedoch: „Dürfen wir Lehrer zusätzlichen Online-Unterricht anbieten? Denn in den Bestimmungen des Rundschreibens 29 wird Online-Unterricht nicht erwähnt. Viele meiner Kollegen haben den Präsenzunterricht eingestellt, unterrichten Schüler aber seit Tet online und erheben dafür Gebühren.“

Frau LTTH (derzeit an einer Grundschule im Bezirk Hoa Vang in Da Nang tätig) erklärte, dass Rundschreiben 29 eine Lösung darstelle, um den Verzerrungen und negativen Einflüssen im zusätzlichen Unterricht ein Ende zu setzen. Dadurch würden Schüler nicht mehr unter Druck gesetzt, wenn Lehrer sie zu zusätzlichen Kursen „zwingen“, Eltern nicht mehr über die hohen Kosten für diese Kurse verärgert sein, und insbesondere werde das Ansehen der Lehrer gewahrt.

„Bevor das Rundschreiben 29 in Kraft trat, hörte ich viele Fragen und Berichte darüber, wie Lehrer das Rundschreiben umgingen, um ihre zusätzlichen Unterrichtsstunden zu legalisieren und so ihr Einkommen aufzubessern. Auch die Tatsache, dass Lehrer pensionierte Kollegen anstellten, um ein eigenes Unternehmen zu gründen, hatte viele negative und versteckte Aspekte… Wird die Organisation von Zusatzunterricht gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 29 effektiv sein?“, fragte Frau LTTH.

Rundschreiben Nr. 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zur Regelung des zusätzlichen Unterrichts und Lernens, gültig ab dem 14. Februar 2025

Die Umsetzung gestaltet sich äußerst schwierig, das Bildungsministerium wartet noch immer auf Anweisungen.

Im Gespräch mit einem Reporter von Thanh Nien sagte Frau Nguyen Thi Minh, Schulleiterin der Ly Thuong Kiet Secondary School (Bezirk Hai Chau, Stadt Da Nang), dass die Schule das Rundschreiben Nr. 29 an die Lehrer verteilt und diese gebeten habe, Informationen über die von ihnen erteilten zusätzlichen Unterrichtsstunden bereitzustellen.

„Die meisten Lehrer der Schule unterrichten in Nachhilfezentren oder geben Nachhilfe… Mir ist kein Lehrer bekannt, der von Hausunterricht berichtet. Meiner Meinung nach soll Rundschreiben 29 die Lehrer dazu anregen, ihre regulären Schüler nicht im Präsenzunterricht zu unterrichten. Sollten sie zu Hause keine gültigen Dokumente vorlegen können, dürfen sie im Nachhilfezentrum unterrichten, jedoch unter der Bedingung, dass sie ihre eigenen Schüler nicht unterrichten. Der Unterricht der Lehrer ist also in keiner Weise beeinträchtigt“, sagte Frau Minh.

Der Leiter der Ly Thuong Kiet Sekundarschule fügte hinzu, dass es Lehrern lange Zeit gemäß Rundschreiben 13 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung nicht gestattet war, regulären Schülern zusätzlichen Unterricht zu erteilen.

„Das Problem besteht darin, dass es für die Schulleitung schwierig ist zu kontrollieren, ob die Lehrkräfte, die im Nachhilfezentrum unterrichten, auch ihre eigenen Schüler unterrichten. Der Schulleiter hat nicht genügend Befugnisse, das Zentrum zu inspizieren. Daher sollte meiner Meinung nach nur die für die Lizenzierung des Nachhilfezentrums zuständige Behörde eine direkte Inspektion durchführen können. Die Schule erhält Informationen lediglich von Eltern und Schülern und überprüft diese anschließend. Bei Verstößen gegen die Bestimmungen wird dann gehandelt“, betonte der Leiter der Ly Thuong Kiet Sekundarschule.

Anstelle von zusätzlichem Kulturunterricht werden den Grundschülern Kunst, Sport und Lebenskompetenzen vermittelt.

Am 12. Februar erklärte Herr Le Van Hoang, Leiter des Bildungs- und Ausbildungsamtes des Bezirks Hoa Vang (Stadt Da Nang), gegenüber einem Reporter von Thanh Nien , dass das Bildungs- und Ausbildungsamt kürzlich Informationen für die Schulen zur Umsetzung des Rundschreibens 29 bereitgestellt habe. „Bislang liegt dem Volkskomitee des Bezirks Hoa Vang jedoch noch kein entsprechendes Dokument vor, da es auf konkrete Anweisungen des Bildungs- und Ausbildungsamtes warten muss“, so Herr Hoang.

Laut dem Leiter des Bildungs- und Ausbildungsamtes des Bezirks Hoa Vang erfolgt die Registrierung von Einzelgewerbebetrieben von Lehrkräften durch das Finanz- und Planungsamt des Volkskomitees des Bezirks Hoa Vang und nicht durch das Bildungs- und Ausbildungsamt. Dieses wird die Verwaltung daher erst nach Erhalt konkreter Anweisungen von allen zuständigen Stellen koordinieren.

„Englischzentren und Zentren für Lebenskompetenztraining unterstehen der Verwaltung des Bildungsministeriums, das daher lediglich für die Koordinierung der Inspektionen zuständig ist. Künftig wird das Bildungsministerium die Anweisungen aller Ebenen zur Durchführung des zusätzlichen Unterrichts in diesem Bereich befolgen. Was den Wechsel der Lehrkräfte zum Online-Zusatzunterricht betrifft, so ist dies in Rundschreiben 29 tatsächlich nicht vorgesehen, daher warten wir noch auf Anweisungen von höherer Stelle“, sagte Herr Hoang.

Regelungen zum zusätzlichen Unterricht und Lernen gemäß Rundschreiben 29

Quelle: https://thanhnien.vn/thong-tu-29-ve-day-hoc-them-giao-vien-ke-nhung-goc-khuat-185250212145328124.htm