![]() |
La famille de M. Trieu Huu Binh (hameau de Ha Son, commune de Than Sa) est l'un des ménages qui ont reçu une nouvelle maison construite avec un programme de soutien de 120 millions de VND de la part de M. Nguyen Huy Quy, président de Thang Long Mineral Exploitation and Construction Investment Joint Stock Company. |
Moyens d'aider les habitants de Than Sa à surmonter les inondations historiques
Debout sur le terrain vague où se trouvait il y a dix jours à peine la maison de M. Trieu Huu Binh et de son épouse (hameau de Ha Son, commune de Than Sa), M. Quy, président d'une grande entreprise participant à l'équipe de secours du journal Xay Dung, a déclaré avec fermeté : « Quelqu'un viendra bientôt prendre les mesures et construire. L'entreprise souhaite apporter une contribution de 360 millions de VND pour la construction de maisons destinées à trois ménages vivant temporairement sous des tentes. »
Sachant que le groupe de travail prévoyait de donner 40 millions de VND par maison, en collaboration avec les autorités locales, pour construire 11 nouveaux logements pour la population, M. Quy a immédiatement soutenu le projet, mais il a fait ce qu'il voulait. Ayant vu de ses propres yeux un couple avec enfants dans la pauvreté, un couple âgé dormant temporairement dans la vieille maison, craignant que l'attente des fonds et de l'approbation de la commune ne prenne trop de temps, M. Quy s'est porté volontaire pour donner trois maisons clés en main, chacune coûtant 120 millions de VND. Ces maisons seront certainement achevées prochainement, a-t-il affirmé.
M. Binh resta immobile, sans réagir, le regard perdu dans le vide, fixant le lit, la table et les chaises en faux ciment – les seuls objets restés après l'inondation. Sa femme prit la parole : « Merci pour votre aide, notre famille a plus confiance pour repartir de zéro. » Cette nuit-là, la femme de Binh prit ses trois enfants et courut en haut de la colline. Son mari travaillait loin. La maison était détruite ; désormais, manger, boire et tous les meubles dépendaient de l'aide de tous.
![]() |
Les habitants et les travailleurs humanitaires se sont rendus ensemble au point d'accueil et ont rendu visite aux familles qui avaient perdu leur maison. |
Dans la commune de Than Sa, il pleuvait légèrement ce matin-là, et le chemin de terre menant au village de Ha Son était boueux après la tempête. La plupart des personnes venues recevoir des cadeaux étaient des membres de minorités ethniques : des personnes âgées avec des cannes, des jeunes portant leurs enfants, leurs visages encore marqués par la fatigue après cette tempête historique. Chacun parlait dans sa langue, et ce n'est que lorsque nous les interrogeions qu'ils partageaient prudemment leurs idées.
Après avoir reçu le riz, le lait et la nourriture, les villageois se sont tournés vers l'argent pour signer. « 1 million de VND par personne, c'est très précieux », a déclaré une villageoise au journaliste, avant de porter précipitamment les secours dans la foule.
![]() |
Les dirigeants du journal et des unités de construction ainsi que les donateurs ont offert des cadeaux aux victimes des inondations dans la commune de Than Sa, province de Thai Nguyen . |
À la Maison de la culture de la commune de Ha Son, Mme Nguyen Thi Hong Nga, rédactrice en chef du journal Construction, a rapidement fait son rapport afin que chacun puisse se concentrer sur la distribution des fonds et des biens : « Chers citoyens, le pays tout entier est profondément touché par les inondations à Thai Nguyen. Le journal Construction, en collaboration avec ses bienfaiteurs et ses lecteurs, souhaite faire un don pour soutenir la construction de 11 maisons (40 millions de VND par personne), la reconstruction complète de 3 maisons (120 millions de VND par personne), ainsi que 272 dons d'une valeur d'un million de VND par personne et plus de 6,5 tonnes de nourriture du groupe Masan , 5 tonnes de riz, du lait et de nombreux produits de première nécessité pour les habitants, les enseignants et les élèves des communes difficiles de Thai Nguyen. J'espère que la population s'efforcera de surmonter cette période difficile. C'est la responsabilité sociale des journalistes du secteur de la construction, des bienfaiteurs et des lecteurs du journal. »
Touché par l'intérêt de la délégation, M. Le Dinh Tan, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Than Sa, a déclaré : « Les dons d'aujourd'hui sont non seulement matériels, mais aussi une grande source d'encouragement spirituel, aidant les gens à faire preuve de plus de détermination pour surmonter les difficultés et se relever après les catastrophes naturelles. Grâce à la confiance du Journal de la Construction, la commune pourra bientôt aider les habitants à reconstruire leurs maisons détruites. »
Pour les habitants des zones touchées par les inondations, les petits cadeaux ne peuvent pas effacer toutes les pertes, mais « un morceau de nourriture quand on a faim vaut un paquet entier quand on est rassasié » - c'est l'humanité, le partage opportun qui leur donne la force de se relever après la tempête et les inondations.
M. Trieu Huu Suu, chef du village de Ha Son, a déclaré avec émotion : « Au milieu de la dévastation, les dames et les messieurs sont venus nous encourager, en distribuant des cadeaux et de l'argent, beaucoup de gens ont versé des larmes. »
![]() |
M. Ly Van Phung et sa femme ont perdu leur maison lors des inondations, mais ont conservé leurs trois buffles. M. Phung bénéficiera d'une nouvelle maison offerte par l'équipe de secours du journal. |
Dans la commune de Than Sa, lorsque la délégation s'est arrêtée chez M. Ly Van Phung, membre de l'ethnie Mong, il a déclaré : « J'ai regretté d'avoir perdu mon troupeau de buffles et j'ai essayé de rester. Ma maison a disparu ; si je vais ailleurs maintenant, je perdrai mes buffles. Il ne reste plus qu'un terrain vague, et les soldats m'ont aidé à construire un abri temporaire. Aujourd'hui, le journal Construction et des donateurs sont venus nous rendre visite et soutenir la construction de la maison. Je leur en suis très reconnaissant. »
![]() |
À Than Sa, six ménages ont perdu leur logement et vivent dans des abris temporaires. Le groupe de travail du journal Construction s'est associé aux autorités locales pour financer de nouvelles constructions. |
![]() |
Les dirigeants du journal Construction et les bienfaiteurs ont offert des cadeaux et soutenu les victimes des inondations dans la commune de Trang Xa. |
Après la tempête, Trang Xa renaîtra
Dans l'après-midi, dans la commune de Trang Xa, il a plu abondamment par moments, mais la salle de réunion du Comité populaire communal était exceptionnellement chaude lors de la cérémonie de distribution de cadeaux à près de 200 foyers des zones sinistrées. Dès le petit matin, les habitants étaient nombreux, espérant recevoir une part de leur aide en ces jours difficiles. Pour eux, le riz et les produits de première nécessité ne sont pas seulement une nourriture, mais aussi une source de vie et de réconfort face à la perte.
En souhaitant la bienvenue à la délégation du journal de la construction, aux entreprises et aux donateurs, le secrétaire du comité du parti de la commune de Trang Xa, Duong Quoc Toan, nous a montré avec émotion des photos de personnes devant cuire du riz à partir de riz gonflé après avoir été trempées pendant plusieurs jours dans les eaux de crue.
![]() |
Pour les habitants de la commune de Trang Xa, le riz et les produits de première nécessité ne sont pas seulement de la nourriture et une source de vie, mais aussi une consolation au milieu de la perte. |
Et aujourd'hui, au milieu des yeux larmoyants des gens, les sacs de riz, les boîtes de nouilles, les bouteilles d'huile, les paquets de sel... ont été distribués non seulement porteurs d'affection, mais aussi porteurs d'espoir, qu'après la tempête, Trang Xa renaîtra.
« Le programme d'aide du journal Construction et des entreprises est une grande source d'encouragement pour notre localité. Les habitants se souviendront toujours de cette générosité et s'efforceront de rétablir rapidement la production et de stabiliser leurs conditions de vie », a déclaré M. Duong Quoc Toan, secrétaire du comité du Parti de la commune de Trang Xa.
![]() |
Les victimes des inondations étaient ravies après avoir reçu le soutien du Construction Newspaper et d'autres bienfaiteurs. |
En recevant les dons du groupe de travail, M. Hoang Van Hong, de l'ethnie Mong, du hameau de Choi Hong, commune de Trang Xa, s'est également émue : « Après les inondations, nos maisons ont été inondées de boue et toutes nos propriétés ont été endommagées. Nous sommes profondément reconnaissants de recevoir ces dons. Avoir du riz à manger, de l'argent pour réparer la maison et prendre soin de nos enfants : cette joie est difficile à exprimer. »
L'affection fraternelle restante
Le groupe de travail est arrivé à la commune de Nam Hoa alors qu'il faisait déjà nuit. Bien que nous n'ayons eu le temps de les informer rapidement par téléphone après que les dirigeants provinciaux ont déclaré que la zone était encore très difficile, les dirigeants communaux et des dizaines de fonctionnaires attendaient toujours dans la cour du comité, les lumières illuminant leurs visages fatigués mais toujours enthousiastes.
Nguyen Van Quang, président du Comité populaire de la commune, a indiqué qu'après les inondations, de nombreux ménages ont perdu tous leurs biens, leurs maisons ont été endommagées et certaines écoles, en particulier, ont été gravement dégradées. Le gouvernement local espère bénéficier d'une attention et d'un soutien accrus de la part des services, des organisations et des donateurs pour réparer rapidement les écoles et offrir aux élèves un lieu d'étude sûr.
Après une brève discussion avec les sponsors, le journal Construction a fait un don de 150 millions de VND pour soutenir la communauté dans la rénovation de l'école maternelle de Cay Thi et permettre aux élèves de reprendre rapidement les cours. De plus, la délégation a fait don d'une tonne de riz, de près de 2 000 boîtes de Meatdeli et de lait TH True aux victimes des inondations et aux élèves, contribuant ainsi à partager les difficultés et à aider les populations à retrouver une vie normale après la catastrophe naturelle.
Le bruit du camion-conteneur s'est arrêté dans le calme de la nuit. Des dizaines de personnes, dont des dirigeants, des cadres et des fonctionnaires de la commune de Nam Hoa et le groupe de travail du journal Xay Dung, se sont rapidement entraidées pour décharger près de 2 000 cartons de nourriture. Des voix joyeuses résonnaient dans la nuit, s'encourageant mutuellement. Les conversations entre l'équipe de secours et les cadres de la commune n'avaient plus de distance entre l'arrivée des invités et leur accueil ; seul l'amour des compatriotes subsistait.
Avant de dire au revoir, M. Nguyen Van Quang a rapidement déclaré : « Je suis vraiment touché car c'est le premier groupe qui non seulement soutient la population, mais montre également de l'affection à toute l'équipe de cadres et d'ouvriers de la commune, qui depuis plusieurs jours luttent avec la population pour surmonter les conséquences de la tempête. »
![]() |
Des dizaines de personnes, dont des dirigeants, des responsables et des fonctionnaires de la commune de Nam Hoa, ainsi qu'une délégation du journal Construction Newspaper, ont rapidement déchargé près de 2 000 cartons de viande et de lait dans l'obscurité. |
Le voyage vers Than Sa, Trang Xa et Nam Hoa s'est terminé par des poignées de main chaleureuses, des larmes aux yeux et des sourires émus. Les cadeaux offerts n'étaient pas seulement du riz, du lait ou un soutien financier, mais aussi le cœur, l'amour de leurs compatriotes et la chaleur des populations éloignées des zones sinistrées.
![]() |
Le groupe de travail a discuté avec les dirigeants de la commune de Nam Hoa pour soutenir la réparation et le nettoyage de la maternelle Cay Thi la nuit. |
Pour le journal Construction, les philanthropes et les lecteurs, chaque voyage comme celui-ci représente non seulement un partage matériel, mais aussi la responsabilité et l'affection des journalistes et des unités envers la communauté. Après la tempête et les inondations, la vie dans les hautes terres reste difficile, mais la foi et l'humanité n'ont jamais été épuisées.
Les tempêtes et les inondations peuvent emporter des maisons et des champs, mais elles ne peuvent pas anéantir le patriotisme, la compassion et la volonté de se soulever des gens.
Liste des unités accompagnant le Journal de la Construction pour soutenir les populations des communes de Trang Xa, Than Sa, Nam Hoa... (Thai Nguyen) pour surmonter les tempêtes et les inondations : - MASAN Joint Stock Company : 3 773 boîtes de restauration rapide Ponnie d'une valeur de 1,1 milliard de VND - Fonds Thien Tam - Vingroup Corporation : 300 millions VND - Thang Long Mineral Exploitation and Construction Investment Joint Stock Company a soutenu la construction de 3 maisons pour 3 ménages d'une valeur de 360 millions de VND. - Infinity Logistics Company Limited : 200 millions de VND - Administration des routes du Vietnam : 80 millions de VND - Fonds pour la stature vietnamienne : 100 cartons de lait TH True Milk - Pacific Shipbuilding Joint Stock Company : 50 millions de VND - Hanoi Medical Reporters Group : 40 millions de VND - Dat Cang Transport, Trade and Service Joint Stock Company : 50 millions de VND + 500 kg de riz + 1 voyage - Delta International Joint Stock Company et Phuong Trang Transport Company ont sponsorisé des camions de fret de 14 tonnes de Can Tho, Hanoi à Thai Nguyen. - Front de la patrie du Vietnam du quartier de Ninh Kieu et Association caritative Tam Hieu Thuong Can Tho : 2 tonnes de riz - M. Pham Van Kha, Chef de la succursale de Can Tho - Société par actions d'inspection et de formation en matière de sécurité et de santé au travail de Hô-Chi-Minh-Ville : 500 kg de riz - Coopérative de tourisme agricole de Con Son et lecteurs du journal Construction : 500 kg de riz - La chanteuse Ha Linh et quelques amis : 1 tonne de riz - BestPrice Travel Technology Joint Stock Company : 25 millions de VND - Allgreen Company Limited - Vuong Thanh - Trung Duong : 20 millions VND - SUNRISE Construction and Trading Company Limited : 10 millions de VND - XE Vietnam Company Limited : 10 millions de VND - TVH Société par actions de développement et d'investissement immobiliers : 10 millions de VND - M. Nguyen Van Cong et le groupe scolaire m'ont donné : 50 millions de VND - Mme Do Hong Nhung et son groupe de bénévoles : 30 millions de VND - M. Hieu (HCMC) : 20 millions VND - M. Phuc (HCMC) : 20 millions VND - M. Vinh (HCMC) : 10 millions VND - Mme Vu Ngoc Chau : 5 millions VND - M. Pham Trong Nghia : 500 000 VND - Mme Pham Thu Trang : 100 000 VND Total en espèces : 930 600 000 VND ; Riz : 5 tonnes ; 200 boîtes de nouilles instantanées ; quelques produits de première nécessité : pain, eau, porridge. Valeur totale des marchandises et des espèces : plus de 2,4 milliards de VND. |
Source : https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/bao-xay-dung-va-ban-doc-tang-nha-chia-khoa-trao-tay-tai-thai-nguyen-33638bb/
Comment (0)