Français Le soir du 4 janvier, des informations du Département d'enquête de sécurité de la police de la ville de Hanoi ont indiqué que cette agence venait de rendre une décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre l'accusé et d'émettre un ordre de détention temporaire de Nguyen Tien Dat (30 ans, résidant dans le quartier de Yen Hoa, district de Cau Giay, Hanoi), Phan Thanh Long (24 ans, résidant dans la commune de Dan Quyen, district de Tam Nong, Phu Tho) et Dinh Van Thinh (30 ans, résidant dans la commune de Ngoc Liep, district de Quoc Oai, Hanoi) pour clarifier le crime de « production et commerce de marchandises contrefaites », stipulé à l'article 192 du Code pénal.
La police recense les preuves |
la police a fourni |
Le service d'enquête de sécurité de la police municipale de Hanoï a initialement déterminé que Dat avait ouvert une librairie d'occasion au 676, rue Lang (district de Dong Da, Hanoï) en 2018. Au cours de son activité, Dat a constaté une forte demande sur le marché, mais une pénurie de manuels scolaires. C'est pourquoi, en 2020, il a eu l'idée de louer un entrepôt et d'acheter des machines pour produire et relier des livres contrefaits.
Pour obtenir des capitaux, Dat a invité Long et Thinh à collaborer. Long était responsable de la gestion de l'atelier d'impression, tandis que Dat s'occupait des ventes. Faute de capitaux, Thinh a été payée 9 millions de VND par mois pour gérer l'atelier.
La police a perquisitionné l'atelier de fabrication de faux livres des accusés. |
la police a fourni |
La police de la ville de Hanoi a déterminé que le groupe de Dat produisait, imprimait, emballait et commercialisait un grand nombre de faux livres provenant de nombreux éditeurs différents.
Lors de la perquisition de 8 entrepôts de ce groupe, la police a saisi environ 100 tonnes de faux livres, 2 imprimantes couleur, 37 photocopieurs, 6 machines à découper, 10 machines à relier et de nombreuses machines et objets connexes.
Source : https://thanhnien.vn/bat-3-bi-can-thu-100-tan-sach-trong-duong-day-san-xuat-sach-gia-cuc-lon-1851538911.htm
Comment (0)