L'art de faire du đàn tính

Dans le village de Hot, commune de Muong Dun, district de Tua Chua, vit principalement l'ethnie thaïlandaise. Après plusieurs générations de vie et de développement, les Thaïlandais du village de Hot préservent encore de nombreux traits culturels traditionnels, dont l'art de la fabrication de pipes en bambou.

Le Tinh Tau, ou luth Tinh, est un instrument de musique traditionnel indissociable des activités culturelles et religieuses du peuple thaïlandais. Il est le fondement et l'âme des fêtes, des chants, des amours et des amitiés du peuple.

Pour réaliser une pipe, il faut passer par de nombreuses étapes, nécessitant minutie, habileté ainsi que l'expérience du fabricant.

M. Luong Van Phoi, artiste folklorique du village de Hot, commune de Muong Dun, a déclaré : « Depuis des générations, le son du Tinh est profondément ancré dans la mémoire et l'âme de chaque membre de la communauté thaïlandaise. Fabriquer un Tinh de la taille, de la couleur et du ton adéquats demande beaucoup de temps. »

Le fabricant de đàn tính est avant tout quelqu'un qui comprend, aime et sait jouer du đàn tính. Fabriquer un đàn tính standard exige non seulement de l'habileté et de la minutie, mais aussi tester les cordes, écouter le son, accorder le đàn tính… pour créer un đàn tính standard du groupe ethnique thaïlandais.

Chaque composant qui compose le đàn tính doit être méticuleusement sélectionné et combiné afin que lorsque le produit fini est joué, le son du đàn tính corresponde au cœur du joueur, avec une résonance, des tons hauts et bas, parfois doux, lisses et élégants, créant des tons différents, exprimant les sentiments les plus profonds du joueur à l'auditeur.

Le Dan Tinh est divisé en six parties principales : le corps, la calebasse, le chevalet, les cordes, la table d'harmonie et les chevilles. Pour le fabriquer, l'artisan choisit de vieilles calebasses, les rapporte chez lui, en coupe le haut, en retire le cœur et en gratte la chair. Pendant le séchage, la calebasse nettoyée est suspendue au sol pour sécher naturellement, à l'abri de la lumière directe du soleil, qui peut la fendre et la rendre cassante, ce qui affecte la qualité du travail.

Pour le corps de la guitare, l'artisan mesure le corps au poing (9 poings), d'une longueur moyenne de 85 cm à 1 m, selon l'envergure de l'utilisateur. Le bois utilisé est généralement léger, souple et lisse, permettant au musicien de le caresser facilement. Ce sont les deux grandes parties qui composent la guitare ; le temps de traitement et de séchage des matériaux dure généralement près d'un mois.

Les autres pièces sont fabriquées plus rapidement. La surface de l'instrument est en bois finement découpé pour épouser la forme de la calebasse ; le chevalet, placé au centre, soutient les cordes, créant ainsi la distance vibratoire nécessaire au jeu. Les cordes sont tirées verticalement depuis le corps de l'instrument à travers la surface, puis reliées aux chevilles. Le Dan Tinh possède généralement deux ou trois cordes ; selon l'usage (accompagnement de chants d'amour ou de danses, puis chant), l'artisan les fabrique. Pour ajuster la sonorité, le musicien utilise des chevilles en bois pour ajuster la tension des cordes.

Auparavant, les cordes étaient souvent fabriquées à partir de fibres extraites de l'arbre giang, puis elles ont été remplacées par de la soie filée, et maintenant les cordes sont principalement remplacées par du fil de pêche en raison de sa commodité et de sa popularité.

Au cours du processus de développement, certains matériaux utilisés pour fabriquer le đàn tính ont été remplacés par des matériaux plus adaptés, et le processus de fabrication a également impliqué la contribution de machines et d'équipements modernes... Mais cela ne signifie pas que la position et les caractéristiques traditionnelles du đàn tính dans la communauté ethnique thaïlandaise ont été perdues, car chaque personne qui fabrique le đàn tính est une personne qui a consacré toute sa vie au son du đàn tính.

Le luth Tinh Tau est un instrument de musique traditionnel indissociable de la vie culturelle et spirituelle du peuple thaïlandais.

Les personnes qui fabriquent le đàn tính sont toutes des personnes qui comprennent et savent jouer du đàn tính.

Pour pouvoir fabriquer une guitare complète, il faut de nombreuses étapes.

Le corps du luth est fabriqué à partir de bois léger, flexible et lisse, puis sculpté.

La surface de la cithare est finement découpée pour s'adapter au corps de l'instrument.

Il a fallu près d'un mois après avoir retiré le noyau de la calebasse et laissé la coquille sécher naturellement avant de sculpter, d'assembler et d'ajuster les pièces de l'instrument.

Si les matériaux sont préparés à l'avance, il faut 2 jours pour réaliser un đàn tính complet.

Source baodienbienphu.vn

Source : https://baophutho.vn/dac-sac-nghe-thuat-che-tac-dan-tinh-219360.htm