Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les touristes vietnamiens dépensent 3 millions de dongs pour voyager à l'étranger ; le circuit en Chine remporte la palme.

Việt NamViệt Nam07/10/2024


« Pour moins de 3 millions de VND, je pouvais partir à l'étranger, alors j'ai immédiatement accepté sans hésiter. »

Après un voyage de 3 jours et 2 nuits à la découverte de la préfecture de Honghe (province du Yunnan, Chine), Mme Lan Phuong (district de Kien Thuy, Hai Phong) a admis qu'elle ne s'attendait pas à une excursion d'une telle qualité à ce prix.

« J'ai payé 3,1 millions de dongs par personne fin septembre. Ne parlant pas couramment la langue, mon mari et moi avons décidé de réserver un voyage organisé pour découvrir l'automne en Chine. Dès que nous avons consulté l'itinéraire et le prix, nous avons immédiatement pris notre décision, car nous n'aurions probablement pas trouvé de voyage intérieur moins cher à ce prix-là », a déclaré cette cliente de 40 ans.

Khách Việt chi 3 triệu đồng đã được xuất ngoại, tour Trung Quốc thắng thế - 1

Située à une altitude de plus de 1 200 m au-dessus du niveau de la mer, Chau Hong Ha bénéficie d'un climat pur et est moins touchée par les tempêtes et les vents violents (Photo : Fournie par le sujet).

Ce circuit permet aux touristes vietnamiens de partir du poste frontière de Lao Cai pour rejoindre Pingbian, Jianshui et Mengzi, dans la province du Yunnan. Le groupe voyagera en voiture par l'autoroute et un permis de voyage suffit ; le passeport n'est pas nécessaire. De plus, si vous réservez votre circuit au poste frontière, il ne coûte que 2,8 millions de VND par personne (toutes les dépenses comprises, hors pourboires pour le guide, comprennent les repas, l'hébergement et le transport).

Selon un sondage rapide réalisé par les journalistes de Dan Tri , le circuit dans le delta du fleuve Rouge est actuellement l'un des circuits touristiques en Chine les plus vendus sur le marché et est particulièrement attrayant pour les touristes vietnamiens car il répond à trois critères : un calendrier approprié, un prix abordable et des services, une restauration et un hébergement de qualité à un prix raisonnable.

Selon certaines sources, depuis avril 2023, après la réouverture de la Chine, le gouvernement provincial du Yunnan a rapidement pris des mesures, modifiant ses politiques pour stimuler le tourisme et promouvant activement un itinéraire à six destinations : « Kunming - Mengzi - Lao Cai - Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh ».

Khách Việt chi 3 triệu đồng đã được xuất ngoại, tour Trung Quốc thắng thế - 2

Un repas servi à un groupe de touristes vietnamiens lors de leur voyage en Chine (Photo : Fournie par la personne interviewée).

Plus précisément, les visiteurs vietnamiens n'ont pas besoin de passeport ; ils peuvent entrer et sortir du pays munis d'un simple permis de voyage, pour un séjour maximal de 7 jours et 6 nuits. C'est également dans cette zone que les visiteurs vietnamiens peuvent se rendre le plus loin en territoire chinois (plus de 300 km) avec un simple permis de voyage.

Selon M. Luu Hoang Diep, directeur de la société de voyages S9 basée à Hai Phong, environ 120 000 touristes vietnamiens avaient réservé ce circuit depuis le début de l'année jusqu'à avant le super typhon Yagi.

« Cette destination est attrayante en raison de ses procédures simplifiées et de la rapidité des déplacements. Du côté chinois, les touristes voyagent en voiture sur les autoroutes sur des distances relativement courtes, et l'itinéraire n'est pas surchargé, ce qui permet de profiter de temps de repos suffisant », a déclaré M. Diep.

Interrogé par un journaliste sur la tendance des touristes participant à des circuits à petit budget à être incités à faire des achats et sur le changement d'attitude du guide si les touristes refusent d'acheter quoi que ce soit, un représentant d'une autre agence de voyages proposant également ce circuit a affirmé que « l'itinéraire comprend des arrêts shopping ».

« Toutefois, les clients sont libres de faire leurs achats en toute tranquillité, sans aucune pression. Il ne s'agit pas d'un voyage gratuit, donc il n'y aura certainement aucun cas où les clients seront forcés d'acheter quoi que ce soit », a déclaré le représentant.

Tour China continue de dominer la course.

Par ailleurs, d'autres destinations touristiques traditionnelles en Chine restent populaires auprès des touristes vietnamiens en cette fin d'année.

Mme Vu Bich Hue, responsable de la communication chez Flamingo Redtours, a indiqué que tous les voyages organisés à destination de la Chine au départ d'octobre affichent complet. L'entreprise accepte actuellement les réservations pour les voyages au départ à partir de novembre.

Selon Mme Hue, comparée aux destinations étrangères traditionnelles prisées des touristes vietnamiens telles que le Japon, la Corée du Sud et l'Europe, la Chine présente un léger avantage, convenant aussi bien aux voyageurs individuels qu'aux groupes.

Khách Việt chi 3 triệu đồng đã được xuất ngoại, tour Trung Quốc thắng thế - 3

La Chine devient une destination de choix pour les touristes vietnamiens lors de leurs voyages à l'étranger (Photo : Fournie par la personne interviewée).

« La Chine possède de nombreux atouts qui rendent ses circuits touristiques attrayants pour les touristes vietnamiens, tels que des paysages majestueux dotés d'un riche patrimoine culturel et historique, une gamme de produits diversifiée adaptée à de nombreux segments de clientèle, des procédures simples et des itinéraires aériens pratiques », a commenté un représentant de Flamingo Redtours.

Parmi les itinéraires touristiques les plus populaires auprès des touristes vietnamiens figurent le circuit Shanghai – Hangzhou – Wuzhen (5 jours) avec un prix tout compris à partir de 15,9 millions de VND ; le circuit Pékin – Shanghai – Hangzhou – Suzhou (7 jours) avec un prix tout compris à partir de 23,9 millions de VND ; le circuit Chengdu – Jiuzhaigou (6 jours) avec un prix tout compris à partir de 16,6 millions de VND ; le circuit Zhangjiajie – Vieille ville de Fenghuang (6 jours) avec un prix tout compris de 10,5 millions de VND ; et le circuit Lijiang – Shangrila (6 jours) avec des prix à partir de 18,9 millions de VND.

Dans le segment haut de gamme, des circuits tels que le circuit Xi'an-Pékin de 6 jours (à partir de 23,9 millions de VND), le circuit Xi'an-Dunhuang de 8 jours (à partir de 35,9 millions de VND), le circuit Tibet de 9 jours (à partir de 47,9 millions de VND) et le circuit Xinjiang de 11 jours (à partir de 69,9 millions de VND), proposés par HanVina Travel, attirent toujours les clients, mais ces gammes de produits sont assez confidentielles.

« Actuellement, environ 70 % de ces circuits sont déjà réservés jusqu’à la fin de l’année. Comparé aux autres périodes de l’année, les touristes vietnamiens préfèrent voyager au Xinjiang et au Tibet pendant cette saison car ils souhaitent découvrir l’automne et voir la neige », a déclaré M. Nguyen Tien Duc, PDG de HanVina Travel.

Khách Việt chi 3 triệu đồng đã được xuất ngoại, tour Trung Quốc thắng thế - 4

Un groupe de touristes vietnamiens prenant des photos au Shangri-La (Photo : Quỳnh Cool).

De même, Mme Mai Dung, représentante de Danh Nam Travel, a déclaré que les prix des voyages en Chine cette année n'avaient pas beaucoup fluctué par rapport à la même période l'année dernière, ce qui explique qu'ils suscitent toujours un vif intérêt auprès des clients vietnamiens.

Bien que le nombre de touristes ait diminué en septembre en raison du super typhon, cette agence continue d'envoyer régulièrement des groupes de touristes vietnamiens en octobre.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/du-lich/khach-viet-chi-3-trieu-dong-da-duoc-xuat-ngoai-tour-trung-quoc-thang-the-20241007115507070.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC