La chanson « Quoi de plus beau ? » du compositeur Nguyen Hung – qui interprétait Hai dans « Pluie rouge » – a été inspirée par le film et publiée à l’occasion de la Journée des invalides et des martyrs de guerre (27 juillet). L’œuvre a impressionné par la simplicité de ses paroles, la profondeur de sa mélodie et son message d’amour pour la patrie et de gratitude envers les générations précédentes.
Un peu plus de deux mois après sa sortie sur YouTube, Spotify et TikTok, « What Could Be More Beautiful ? » a rapidement gravi les échelons des classements musicaux , démontrant ainsi son fort attrait.
Le remix de 45 secondes sur TikTok a été transformé par les utilisateurs en un morceau électro entraînant, devenant une musique de fond incontournable dans de nombreuses vidéos patriotiques et inspirantes le 2 septembre. Actuellement, le clip des paroles sur YouTube a atteint 38 millions de vues, un chiffre impressionnant pour un titre sorti récemment.

Le chanteur et acteur Nguyen Hung (à gauche) partage ses réflexions sur la chanson « What Could Be More Beautiful ? » lors du lancement du clip vidéo de Trieu Hong Ngoc et Tran Tuan Hoa dans l'après-midi du 26 octobre (Photo : Organisateurs).
Lors de la conférence de presse organisée pour la sortie du clip de la reprise de la chanson originale « What Could Be More Beautiful », interprétée par Trieu Hong Ngoc et Tran Tuan Hoa, l'auteur Nguyen Hung a exprimé sa joie de voir la chanson si bien accueillie par le public.
Il a déclaré que la chanson n'était pas destinée à des fins commerciales, mais qu'elle découlait d'émotions naturelles et d'une empathie pour les personnages de « Red Rain ».
« J'ai écrit "What Could Be More Beautiful?" sous le coup de l'émotion. Je voulais simplement créer une chanson que tout le monde puisse écouter et ressentir. À l'époque, je ne pensais pas qu'elle toucherait autant de gens. Les paroles sont toutes composées de mots simples et familiers du peuple vietnamien », a déclaré Nguyen Hung.
Auparavant, il avait confié à un journaliste du quotidien Dan Tri que la chanson « What Could Be More Beautiful? » avait été composée en deux étapes : après avoir reçu le scénario, il avait écrit 50 % de la musique et s’était arrêté. Il avait ensuite terminé les 50 % restants après le tournage du film.
Au départ, la chanson parlait d'amour, mais plus tard, Nguyen Hung s'est concentré sur l'amour de la patrie, sur les mères qui attendent le retour de leurs fils de la guerre.
« Lors de la composition de cette chanson, les émotions suscitées par l’œuvre « Red Rain » m’ont inspiré des paroles profondes et touchantes. Je les ai écrites de manière accessible, afin que chacun puisse ressentir le manque d’un soldat pour sa mère », a déclaré l’artiste.
Nguyen Hung a également admis qu'à chaque fois qu'il interprète la chanson sur scène, il est tellement ému qu'il en a les larmes aux yeux.

Lors de cet événement, le chanteur Tran Tuan Hoa a confié que la chanson « What Could Be More Beautiful? » lui avait rappelé des souvenirs d'enfance et son amour pour sa patrie (Photo : Organisateurs).
Lors du lancement de son clip vidéo pour sa reprise de « Còn gì đẹp hơn » (Qu'est-ce qui pourrait être plus beau ?) , le chanteur Trần Tuấn Hòa a déclaré que la chanson évoquait des souvenirs d'enfance liés aux récits de guerre que lui racontaient ses parents et grands-parents. Elle l'a également aidé à comprendre, dès son plus jeune âge, les sacrifices silencieux et la valeur de la paix , d'autant plus que son père est un ancien combattant.
C’est cette émotion qui a conduit Tran Tuan Hoa à décider de participer à une reprise de « What Could Be More Beautiful » avec le chanteur Trieu Hong Ngoc, espérant ainsi transmettre pleinement le message d’amour pour sa patrie et de gratitude envers les générations précédentes.
Alors que la version originale de Nguyen Hung avait un côté rustique, le clip de la reprise « Con Gi Dep Hon » (Qu'est-ce qui pourrait être plus beau ?) bénéficie d'une couleur musicale nouvelle grâce à l'arrangement du musicien Vu Quang Trung.
Selon le musicien Quang Trung, le clip vidéo est divisé en trois parties : la partie d’ouverture utilise le son familier de la flûte et la mélodie folklorique « Nénuphars flottants et nuages dérivants », combinés à un style pop-classique pour maximiser les talents vocaux de Trieu Hong Ngoc et Tran Tuan Hoa.
La deuxième partie exprime le patriotisme, le sacrifice et la lutte, mis en valeur par le rythme, les cordes et les percussions. La dernière partie vise la paix, unissant les générations et mêlant des images d'enfants au style musical d'un orchestre.

De gauche à droite : le musicien Vu Quang Trung, la chanteuse Trieu Hong Ngoc et la chanteuse Tran Tuan Hoa (Photo : Comité d'organisation).
Interrogés sur la pression que leur inspirait la comparaison avec la version originale déjà célèbre, les deux chanteurs ont affirmé n'être pas stressés. Trieu Hong Ngoc a souligné que, pour une bonne chanson qui touche les émotions, le plus important pour un artiste est de l'exprimer sincèrement afin que le public comprenne le message.
Elle a également admis que le public pourrait préférer la version originale de Nguyen Hung, mais les deux artistes espèrent que le public percevra la sincérité de leur interprétation, ce qui lui permettra d'apprécier encore davantage la nouvelle version et de chérir encore plus la chanson.
« La musique nous aide véritablement à nous connecter à l'histoire par le biais des émotions, en rappelant à chacun les sacrifices et l'amour pour son pays », a déclaré Trieu Hong Ngoc.
Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/nguyen-hung-tung-bat-ngo-khi-con-gi-dep-hon-cham-den-trai-tim-khan-gia-20251027125934044.htm






Comment (0)