Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc : Mettre l'accent sur une gestion efficace des prix et des opérations pour promouvoir la croissance

(Chinhphu.vn) - Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a été chargé de se concentrer sur la mise en œuvre synchrone de solutions pour la gestion des prix et le fonctionnement, en s'efforçant de maintenir l'IPC au niveau le plus raisonnable pour promouvoir la croissance économique.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ05/08/2025

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc: Tập trung quản lý, điều hành giá hiệu quả để thúc đẩy tăng trưởng- Ảnh 1.

Le vice- Premier ministre Ho Duc Phoc a présidé une réunion du Comité de pilotage de la gestion des prix, évaluant les résultats de la gestion des prix et des opérations au cours des 7 derniers mois et orientant les travaux de gestion des prix dans les mois restants de 2025.

L'inflation au Vietnam est sous contrôle ; l'IPC augmente de manière appropriée pour soutenir la croissance

Le matin du 5 août, le vice- Premier ministre Ho Duc Phoc a présidé une réunion du Comité de pilotage de la gestion des prix, évaluant les résultats de la gestion des prix et des opérations au cours des 7 derniers mois et orientant les travaux de gestion des prix dans les mois restants de 2025.

Le rapport du ministère des Finances sur la gestion et l'administration des prix montre que, depuis le début de l'année, le niveau des prix du marché a fluctué conformément à la loi. Au premier trimestre, les prix ont augmenté en début d'année en raison du Têt, puis ont diminué en mars, conformément à la loi après le Têt.

Au deuxième trimestre, l'IPC a légèrement augmenté en avril et en mai de 0,07 à 0,16 %, puis a augmenté davantage en juin (en hausse de 0,48 % par rapport au mois précédent) en raison de la hausse du prix de certains matériaux de construction (briques, sable, pierre) et des prix de l'essence en fonction des fluctuations du marché mondial des carburants.

Par rapport à la même période l'an dernier, l'IPC devrait augmenter de 3,2 à 3,3 % au cours des sept premiers mois de l'année. Ce niveau est approprié pour soutenir la croissance économique, dans un contexte où les ressources sont concentrées sur la promotion d'une croissance économique à son plus haut niveau. L'inflation au Vietnam est maîtrisée dans la limite cible fixée par l'Assemblée nationale et le gouvernement, entre 4,5 et 5 %, contribuant ainsi à la stabilité macroéconomique.

Français Le rapport du ministère des Finances prévoit également un certain nombre de facteurs qui exerceront une pression sur le niveau des prix dans les mois restants de 2025 (prix des matières premières importées ; prix des matériaux de construction ; prix de certains aliments, denrées alimentaires, boissons et vêtements ; prix de certains articles gérés par l'État ; changement climatique de plus en plus sévère avec une plus grande ampleur et fréquence...), ainsi qu'un certain nombre de facteurs qui contribueront à réduire la pression sur le niveau des prix (offre alimentaire nationale abondante ; politique d'exemption des frais de scolarité pour les élèves de la maternelle au lycée à l'échelle nationale ; prix des manuels scolaires réduits de 5 à 20 % ; politique de réduction des impôts ;...).

Sur la base des prévisions, le ministère des Finances a mis à jour le scénario de gestion des prix pour les cinq derniers mois de l'année, prévoyant une augmentation de 3,7 à 4,0 %. Les organisations internationales prévoient une inflation moyenne au Vietnam d'environ 2,9 à 4,2 %. Le ministère des Finances suppose que l'IPC au cours des mois restants augmentera au même rythme que le mois précédent, puis qu'au cours des cinq mois restants de 2025, l'IPC aura une marge de progression mensuelle d'environ 1,19 à 1,58 % pour garantir l'objectif de maîtrise de l'inflation moyenne en 2025 à environ 4,5 à 5,0 %.

À partir des scénarios et hypothèses ci-dessus, le ministère des Finances propose des solutions de gestion des prix dans les derniers mois de 2025 pour assurer la réalisation des objectifs fixés.

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc: Tập trung quản lý, điều hành giá hiệu quả để thúc đẩy tăng trưởng- Ảnh 2.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc : Renforcer la gestion et le contrôle des prix de manière raisonnable pour promouvoir une croissance rapide et durable est une exigence obligatoire.

Renforcer la gestion et appliquer des prix raisonnables pour favoriser une croissance rapide et durable

Après la présentation du rapport du ministère des Finances, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a demandé aux membres du comité de pilotage de discuter en profondeur du contenu du rapport, ainsi que des fluctuations de prix de certains biens essentiels, qui ont eu un impact profond sur la vie des gens et sur les activités de production et d'affaires des entreprises ces derniers temps, proposant ainsi des mesures de gestion fondamentales, appropriées et efficaces pour un développement rapide et durable.

Lors de la réunion, les représentants des ministères et des branches (Bureau du gouvernement, Ministère de l'Industrie et du Commerce, Ministère de la Santé, Banque d'État, Ministère de l'Éducation et de la Formation, Ministère de la Science et de la Technologie, Ministère de l'Intérieur, Bureau général des statistiques, Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, Ministère de la Construction) ont exprimé leur accord avec l'évaluation, les commentaires et les solutions énoncés dans le rapport central du Ministère des Finances ; ont affirmé que le Comité directeur de la gestion des prix a bien accompli les tâches qui lui ont été assignées ; dans l'ensemble, au cours des 7 mois de 2025, les travaux de gestion des prix et d'exploitation ont atteint les objectifs fixés.

Français Sur la base de l'analyse des facteurs nationaux et internationaux (y compris l'impact des taxes réciproques), les représentants des ministères et des branches ont fait des déclarations spécifiques sur le contenu lié à la gestion des prix et au fonctionnement en général et à la gestion des prix de certains biens et services spécifiques dans les temps à venir tels que : l'essence ; le gaz de pétrole liquéfié ; l'électricité ; les services médicaux ; l'approvisionnement en espèces, les taux d'intérêt, le crédit, les taux de change ; les prix des matières premières et les exportations des principaux articles de production ; les prix du riz, des légumes, du porc, des crevettes tigrées noires, des crevettes à pattes blanches, du poisson tra ; les prix des matériaux de construction ; les prix de l'immobilier... Ainsi, les ministères et les branches ont proposé des solutions pour assurer l'équilibre entre l'offre et la demande, une gestion des prix et un fonctionnement flexibles et efficaces.

En conclusion de la réunion, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a hautement apprécié les opinions spécifiques et profondes des membres du Comité de pilotage et a demandé au ministère des Finances - l'agence permanente du Comité de pilotage - d'absorber et de compléter le rapport pour déployer des mesures de mise en œuvre dans les temps à venir.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a souligné l'importance cruciale de la gestion des prix, car sans une maîtrise efficace de l'inflation, les résultats de la croissance n'auront que peu d'impact sur la vie des populations et sur les activités productives et commerciales des entreprises. Il est impératif de renforcer la gestion et le fonctionnement des prix de manière raisonnable afin de promouvoir une croissance rapide et durable.

Le vice-Premier ministre a demandé aux ministères, aux branches et aux localités d'accorder une attention particulière à l'évolution des biens essentiels, étroitement liés à la vie des gens et aux activités commerciales, en particulier l'essence, l'électricité, le riz, la viande, etc., afin de préparer des solutions de gestion et d'exploitation appropriées.

Le vice-Premier ministre a demandé au ministère de la Construction et au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de se coordonner avec les provinces pour avoir des solutions fondamentales et synchrones pour gérer le marché immobilier afin qu'il fonctionne de manière saine et en accord avec la vie des gens.

Le vice-Premier ministre a également donné des avis spécifiques sur les sujets suivants : la gestion de la masse monétaire, la stabilisation du taux de change entre le Dong vietnamien et le dollar américain ; la gestion des prix de l'électricité ; les prix des matériaux de construction et des matières premières pour la production...

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc: Tập trung quản lý, điều hành giá hiệu quả để thúc đẩy tăng trưởng- Ảnh 3.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc : Il faut se concentrer sur la mise en œuvre synchrone des solutions, en s'efforçant de maintenir l'IPC au niveau le plus raisonnable pour promouvoir la croissance

Concentrez-vous sur la mise en œuvre synchrone des solutions, en vous efforçant de maintenir l’IPC au niveau le plus raisonnable pour favoriser la croissance.

Dans les temps à venir, le vice-Premier ministre a souligné la nécessité de se concentrer sur la mise en œuvre synchrone de solutions, en s'efforçant de maintenir l'IPC au niveau le plus raisonnable pour promouvoir la croissance économique ; d'ici octobre 2025, les ministères et les branches élaboreront un plan de gestion des prix des biens sous leur gestion en 2026 pour avoir un plan de gestion proactif.

Parallèlement, mettre en œuvre des mesures visant à surveiller étroitement les fluctuations des prix sur le marché intérieur, en particulier pour les biens et services de consommation essentiels ; prendre de manière proactive et flexible des mesures pour réguler l'offre et la demande et stabiliser le marché afin d'assurer la production, de répondre aux besoins sociaux, de prévenir les pénuries et les hausses de prix, de contribuer à freiner l'inflation et d'assurer la sécurité sociale.

Les ministères, les secteurs et les localités sont invités à suivre de près l'évolution de l'offre et de la demande, ainsi que les prix du marché des biens dont ils ont la charge, afin de mettre en place des mesures de gestion appropriées. Il est essentiel d'anticiper et d'élaborer des plans pour assurer l'équilibre entre l'offre et la demande, notamment en période de forte demande de biens essentiels tels que l'essence, les matériaux de construction, les denrées alimentaires, les fournitures agricoles, les services de transport, etc., afin d'éviter les pénuries et les perturbations d'approvisionnement, susceptibles d'entraîner des hausses de prix soudaines.

Renforcer la mise en œuvre et la supervision efficaces des mesures de déclaration et d’affichage des prix ; publier les informations sur les prix ; traiter strictement les actes d’augmentation déraisonnable des prix qui provoquent l’instabilité du marché.

Mener la politique budgétaire en coordination avec la politique monétaire et d’autres politiques pour contribuer à stabiliser la macroéconomie, à contrôler l’inflation et à assurer les principaux équilibres de l’économie.

Continuer à promouvoir le travail d'information et de propagande, assurer des informations opportunes et transparentes sur les prix et le travail de gestion des prix du gouvernement, du Comité directeur de la gestion des prix, en particulier l'évolution des prix des matériaux importants, des biens essentiels liés à la production et à la vie des gens pour limiter l'inflation attendue, stabiliser la psychologie des consommateurs et des entreprises, en particulier aux moments coïncidant avec les vacances au cours de l'année./.

Tran Manh


Source : https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-tap-trung-quan-ly-dieu-hanh-gia-hieu-qua-de-thuc-day-tang-truong-10225080511360897.htm


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit