Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc : Mettre l'accent sur une gestion et un fonctionnement efficaces des prix pour favoriser la croissance

(Chinhphu.vn) - Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a donné pour instruction de se concentrer sur la mise en œuvre simultanée de solutions de gestion et de fonctionnement des prix, en s'efforçant de maintenir l'IPC au niveau le plus raisonnable pour promouvoir la croissance économique.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ05/08/2025

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc: Tập trung quản lý, điều hành giá hiệu quả để thúc đẩy tăng trưởng- Ảnh 1.

Le vice- Premier ministre Ho Duc Phoc a présidé une réunion du Comité directeur pour la gestion des prix, évaluant les résultats du travail de gestion et de contrôle des prix au cours des sept derniers mois et définissant l'orientation de la gestion des prix pour les mois restants de 2025.

L'inflation au Vietnam est maîtrisée ; la croissance de l'IPC est appropriée pour soutenir la croissance.

Le matin du 5 août, le vice -Premier ministre Ho Duc Phoc a présidé une réunion du Comité directeur pour la gestion des prix, évaluant les résultats de la gestion et du contrôle des prix au cours des sept derniers mois et définissant l'orientation de la gestion des prix pour les mois restants de 2025.

D'après le rapport du ministère des Finances sur la gestion et la régulation des prix, les prix du marché ont globalement fluctué selon un schéma précis depuis le début de l'année. Au premier trimestre, les prix ont fortement augmenté en début d'année en raison des congés du Nouvel An lunaire, avant de diminuer en mars, suivant le schéma habituel après les congés.

Au deuxième trimestre, l'IPC a légèrement augmenté en avril et mai à un taux de 0,07 à 0,16 %, suivi d'une hausse plus importante en juin (de 0,48 % par rapport au mois précédent) en raison de la hausse des prix de certains matériaux de construction (briques, sable, pierre) et de l'essence suite aux fluctuations du marché mondial des carburants.

Par rapport à la même période de l'année précédente, l'IPC des sept premiers mois de l'année aurait augmenté de 3,2 % à 3,3 %. Ce niveau est propice au soutien de la croissance économique, compte tenu de la concentration des ressources allouées à l'atteinte du taux de croissance le plus élevé possible. L'inflation au Vietnam est maîtrisée dans les limites cibles fixées par l'Assemblée nationale et le gouvernement, soit entre 4,5 % et 5 %, contribuant ainsi à la stabilité macroéconomique.

Le rapport du ministère des Finances prévoit également plusieurs facteurs qui exerceront une pression à la hausse sur les prix au cours des derniers mois de 2025 (prix des matières premières et des carburants importés ; prix des matériaux de construction ; prix de certains produits alimentaires, boissons et vêtements ; prix de certains articles gérés par l'État ; aggravation du changement climatique, avec une ampleur et une fréquence accrues…), ainsi que certains facteurs qui contribueront à réduire cette pression (abondance de l'offre alimentaire nationale ; politique d'exemption des frais de scolarité pour les élèves de la maternelle au lycée dans tout le pays ; réduction du prix des manuels scolaires de 5 à 20 % ; politique de réduction des impôts…).

Sur la base des prévisions, le ministère des Finances a actualisé son scénario de gestion des prix pour les cinq derniers mois de l'année, anticipant une hausse de 3,7 % à 4,0 %. Les organisations internationales prévoient une inflation moyenne au Vietnam comprise entre 2,9 % et 4,2 %. Le ministère des Finances table sur une augmentation mensuelle de l'IPC au même rythme que le mois précédent pour les mois restants. Par conséquent, sur les cinq derniers mois de 2025, une marge de progression mensuelle de l'IPC d'environ 1,19 % à 1,58 % demeure, permettant ainsi d'atteindre l'objectif de maîtrise de l'inflation moyenne pour 2025, autour de 4,5 % à 5,0 %.

Sur la base des scénarios et hypothèses ci-dessus, le ministère des Finances propose des solutions de gestion des prix pour les mois restants de 2025 afin d’assurer la réalisation des objectifs fixés.

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc: Tập trung quản lý, điều hành giá hiệu quả để thúc đẩy tăng trưởng- Ảnh 2.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc : Renforcer la gestion et le contrôle des prix de manière rationnelle afin de promouvoir une croissance rapide et durable est une condition indispensable.

Renforcer la gestion et le contrôle des prix raisonnables pour promouvoir une croissance rapide et durable.

Suite au rapport du ministère des Finances, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a demandé aux membres du Comité de pilotage d'examiner en détail son contenu, ainsi que les fluctuations de prix de plusieurs biens essentiels, qui ont fortement impacté la vie quotidienne et les activités de production et commerciales des entreprises ces derniers temps. À l'issue de cet examen, ils devront proposer des mesures de gestion fondamentales, appropriées et efficaces pour un développement rapide et durable.

Lors de la réunion, les représentants de divers ministères et agences (Bureau du gouvernement, ministère de l'Industrie et du Commerce, ministère de la Santé, Banque d'État du Vietnam, ministère de l'Éducation et de la Formation, ministère des Sciences et des Technologies, ministère de l'Intérieur, Office général des statistiques, ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, ministère de la Construction) ont exprimé leur accord avec l'évaluation, les observations et les solutions présentées dans le rapport central du ministère des Finances ; affirmant que le Comité de pilotage de la gestion des prix s'est bien acquitté des tâches qui lui ont été confiées ; dans l'ensemble, au cours des sept premiers mois de 2025, la gestion et le contrôle des prix ont atteint les objectifs fixés.

S’appuyant sur une analyse des facteurs nationaux et internationaux (notamment l’impact des taxes réciproques), les représentants de divers ministères et organismes ont fourni des informations précises sur les questions relatives à la gestion et au contrôle des prix en général, et à la gestion des prix de biens et services spécifiques pour la période à venir, tels que : l’essence et le diesel ; le gaz de pétrole liquéfié ; l’électricité ; les services médicaux ; la masse monétaire, les taux d’intérêt, le crédit, les taux de change ; les prix des matières premières et les exportations de produits manufacturés de base ; les prix du riz, des légumes, du porc, des crevettes tigrées, des crevettes blanches et du poisson-chat ; les prix des matériaux de construction ; et les prix de l’immobilier… À travers ces éléments, les ministères et organismes ont proposé des solutions visant à assurer l’équilibre entre l’offre et la demande et à gérer et contrôler les prix de manière souple et efficace.

En conclusion de la réunion, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a vivement apprécié les commentaires précis et pertinents des membres du Comité de pilotage et a demandé au ministère des Finances – l’agence permanente du Comité de pilotage – de les intégrer au rapport et de finaliser les mesures de mise en œuvre dans les prochains mois.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a souligné l'importance cruciale de la gestion et du contrôle des prix. En effet, sans une maîtrise efficace de l'inflation, la croissance économique n'aura que peu d'impact sur la vie quotidienne des citoyens et sur les activités de production et commerciales des entreprises. Renforcer la gestion et le contrôle des prix de manière rationnelle est donc indispensable pour promouvoir une croissance rapide et durable.

Le vice-Premier ministre a demandé aux ministères, aux départements et aux collectivités locales de suivre de près les fluctuations des prix des biens essentiels, qui sont étroitement liés à la vie des gens et aux activités commerciales, notamment des produits comme l'essence, l'électricité, le riz et la viande, afin d'être prêts avec des solutions de gestion et d'exploitation appropriées.

Le vice-Premier ministre a demandé au ministère de la Construction et au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de se coordonner avec les provinces afin d'élaborer des solutions fondamentales et globales pour gérer le marché immobilier et garantir son bon fonctionnement et son adéquation à la vie des citoyens.

Le vice-Premier ministre a également donné son avis sur les points suivants : la gestion de la masse monétaire, la stabilisation du taux de change du dong vietnamien par rapport au dollar américain, la gestion des prix de l’électricité, les prix des matériaux de construction et des matières premières pour la production…

Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc: Tập trung quản lý, điều hành giá hiệu quả để thúc đẩy tăng trưởng- Ảnh 3.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc : Il faut se concentrer sur la mise en œuvre de solutions globales et s’efforcer de maintenir l’IPC à un niveau aussi raisonnable que possible afin de promouvoir la croissance.

Privilégiez la mise en œuvre de solutions globales et efforcez-vous de maintenir l'IPC à un niveau aussi raisonnable que possible afin de favoriser la croissance.

Pour l'avenir, le vice-Premier ministre a souligné la nécessité de se concentrer sur la mise en œuvre de solutions globales, en s'efforçant de maintenir l'IPC au niveau le plus raisonnable possible afin de promouvoir la croissance économique ; d'ici octobre 2025, les ministères et les agences devraient élaborer des plans de gestion des prix des biens sous leur responsabilité en 2026 afin d'assurer une gestion proactive.

Parallèlement, mettre en œuvre des mesures pour surveiller de près les fluctuations des prix sur le marché intérieur, notamment pour les biens et services de consommation essentiels ; prendre de manière proactive et flexible des mesures pour réguler l'offre et la demande et stabiliser le marché afin d'assurer la production, de répondre aux besoins sociaux, de prévenir les pénuries et les flambées des prix, de contribuer à freiner l'inflation et de garantir la sécurité sociale.

Les ministères, les secteurs et les collectivités locales sont priés de suivre de près l'offre, la demande et les prix du marché des biens dont ils ont la charge afin de prendre les mesures appropriées. Ils doivent anticiper et élaborer des plans pour assurer l'équilibre entre l'offre et la demande, notamment lors des périodes de forte demande pour les biens essentiels tels que l'essence, les matériaux de construction, les produits alimentaires, les fournitures agricoles et les services de transport, afin de prévenir les pénuries et les ruptures d'approvisionnement susceptibles d'entraîner des hausses de prix soudaines.

Renforcer la mise en œuvre et le suivi effectifs des mesures de déclaration et d'affichage des prix ; publier les informations sur les prix ; et traiter strictement les hausses de prix abusives qui déstabilisent le marché.

La politique budgétaire est gérée en coordination avec la politique monétaire et d'autres politiques afin de contribuer à la stabilité macroéconomique, de contrôler l'inflation et d'assurer les principaux équilibres de l'économie.

Poursuivre les efforts d'information et de communication, en assurant une information opportune et transparente sur les prix et le travail de gestion des prix du gouvernement, notamment en ce qui concerne les fluctuations des prix des matières premières importantes et des biens essentiels liés à la production et à la vie des gens, afin de limiter la hausse des anticipations d'inflation, de stabiliser le moral des consommateurs et des entreprises, en particulier pendant les périodes coïncidant avec les jours fériés tout au long de l'année.

Tran Manh


Source : https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-tap-trung-quan-ly-dieu-hanh-gia-hieu-qua-de-thuc-day-tang-truong-10225080511360897.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Actualités

Système politique

Locale

Produit