Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les femmes Khang de la commune de Muong Muon risquent de perdre leur métier de tisserandes de filets de pêche.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam08/04/2024


Auparavant, les femmes de l'ethnie Khang, dans la commune de Muong Muon, district de Muong Cha, province de Dien Bien , pratiquaient le tissage de filets de pêche. Cependant, cet artisanat est aujourd'hui menacé de disparition.

Mme Quàng Thị Pâng, originaire de la commune de Mường Mươn, est une experte en tissage de filets de pêche et tirait autrefois un revenu stable de cet artisanat. Cependant, aujourd'hui, ses filets se vendent difficilement ; il lui arrive d'en vendre seulement quelques-uns par an. Pour elle, le tissage de filets n'est plus qu'une habitude, un moyen d'apaiser son manque d'activité.

Mme Pâng a confié : « Avant, nous vendions tout ce que nous fabriquions. Les gens achetaient des filets et des pièges pour pêcher dans les rivières, les ruisseaux et les étangs de notre famille. Mais maintenant, si peu de gens en achètent ; nous les laissons là, et il est rare que quelqu’un vienne les acheter. »

Điện Biên: Phụ nữ Kháng ở xã Mường Mươn với nguy cơ thất truyền nghề đan chài lưới - Ảnh 1.

La pêche dans le nord-ouest du Vietnam n'est plus aussi rentable et a considérablement changé par rapport au passé.

L'impossibilité de vendre des filets de pêche a entraîné le déclin progressif de cet artisanat au sein de la communauté, principalement pratiqué par les personnes âgées qui ne peuvent plus travailler aux champs. « De nos jours, il y a peu de poissons dans les rivières et les ruisseaux, et pendant la saison sèche, l'eau est rare. D'où viendraient donc les poissons ? Sans poissons, les gens n'achètent plus de filets de pêche. Sans compter que les pêcheurs utilisent désormais des méthodes plus modernes que les filets traditionnels, ce qui rend la vente des produits encore plus difficile », explique Mme Lo Thi Duyen, habitante de la commune de Muong Muon.

Điện Biên: Phụ nữ Kháng ở xã Mường Mươn với nguy cơ thất truyền nghề đan chài lưới - Ảnh 2.
Điện Biên: Phụ nữ Kháng ở xã Mường Mươn với nguy cơ thất truyền nghề đan chài lưới - Ảnh 3.

Les filets de pêche produits ne sont pas vendus, ce qui met en péril la disparition de l'artisanat traditionnel de tissage de filets des femmes Khang de la commune de Muong Muon, district de Muong Cha, province de Dien Bien.

Autrefois, les filets de pêche fabriqués par les femmes Khang étaient très appréciés des consommateurs pour leur qualité de fabrication et leur grande durabilité. Leurs produits étaient vendus non seulement localement, mais aussi dans des provinces éloignées comme Son La, Lao Cai et Yen Bai … Cela leur procurait un emploi et un revenu supplémentaires.

L'artisanat traditionnel se perd et disparaît, affectant les revenus des femmes Khang et leur causant des difficultés dans leur vie, en particulier pour les femmes âgées.

Mme Doan Lan Huong, présidente de l'Union des femmes du district de Muong Cha, a déclaré : « Les femmes Khang de Muong Cha sont traditionnellement expertes en tissage, notamment en tissage de filets de pêche. Récemment, cet artisanat a rencontré des difficultés en raison de la faiblesse des ventes. Outre le fait que les filets de pêche sont rarement utilisés pour la capture de poissons et de crevettes, une autre raison est le manque de familiarité avec la promotion de leurs produits sur les marchés extérieurs. »

Selon Mme Huong, l'Union des femmes du district s'est activement employée à promouvoir et à encourager les femmes à faire évoluer leurs mentalités et leurs méthodes, notamment en utilisant les plateformes numériques et les réseaux sociaux pour valoriser les produits agricoles et l'artisanat traditionnel et ainsi toucher un public plus large. « Notre objectif est d'assurer la pérennité et le développement de l'artisanat traditionnel, comme le tissage de filets de pêche par les femmes de l'ethnie Khang, afin de contribuer à résoudre les difficultés de la vie quotidienne », a déclaré Mme Huong.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC