Le responsable du département de recherche sur le plagiat des thèses de doctorat demande à l'université de Hué de réévaluer le cas.

texte

Le ministère de l'Éducation et de la Formation vient de publier un document en réponse à l'Université de Hué (province de Thua Thien Hue) concernant le traitement de la thèse de Mme Le Thi An H. Le document a été signé et publié par Mme Nguyen Thu Thuy, directrice du Département de l'enseignement supérieur, au nom du ministre de l'Éducation et de la Formation.

Selon la lettre officielle du ministère de l'Éducation et de la Formation, après avoir reçu une lettre de l'université de Hué concernant le traitement d'une plainte pour plagiat dans la thèse de doctorat de Mme H., le ministère de l'Éducation et de la Formation a examiné l'affaire et a donné son avis.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a demandé à l'Université de Hué de réévaluer cette thèse de doctorat et, sur la base des résultats, de déterminer les mesures disciplinaires appropriées à l'encontre de Mme H.

Siège de l'Université de Hué.

Si la thèse ne répond plus aux exigences d'une thèse de doctorat, l'Université de Hué devra examiner la responsabilité du comité d'évaluation des thèses. Elle devra en informer le ministère de l'Éducation et de la Formation avant le 31 janvier 2025.

Auparavant, le 22 novembre, l'Université de Hué avait annoncé la conclusion de son enquête sur les allégations portées contre Mme Le Thi An H. (au moment de l'annonce, Mme H. était la chef du département de recherche scientifique d'un centre relevant du Comité populaire de la province de Thua Thien Hue) pour plagiat de sa thèse de doctorat.

Selon l'Université de Hué, Mme Le Thi An H. était auparavant doctorante (promotion 2013) à l'Université des Sciences (Université de Hué). En mars 2018, elle a soutenu avec succès sa thèse de doctorat devant le Conseil des thèses de doctorat de l'Université de Hué. Sa thèse portait sur « L'histoire du Vietnam : la formation, le développement et la transformation des fêtes de la cour royale à Hué de 1802 à 1945 ».

Cependant, après la publication de la thèse de doctorat de Mme H., une plainte a été déposée, alléguant qu'elle avait repris les idées d'autrui sans citer ses sources, en violation des règles relatives au plagiat. Suite à cette plainte, l'Université de Hué a mis en place une commission d'évaluation afin de réexaminer la thèse de doctorat de Mme Le Thi An H.

Après vérification, l'Université de Hué a conclu que la thèse de doctorat en histoire (spécialisation : histoire vietnamienne, code : 62.22.03.13) de Mme Le Thi An H. violait les règles en matière de plagiat.

« La thèse de doctorat de Mme Le Thi An H. contient de nombreuses sections reprenant des idées et des passages similaires à ceux déjà publiés par d'autres auteurs. De nombreux détails de la thèse ne sont pas cités avec des sources précises par Mme H. Le plagiat a été identifié sur 12 pages », conclut clairement l'Université de Hué.

Le directeur de l'université de Hué a demandé à l'auteur de la thèse de bien vouloir examiner et de réviser le contenu relevé dans la conclusion de l'enquête sur la plainte, et de le soumettre à l'archivage conformément à la réglementation en vigueur.

L'Université des Sciences - Université de Hué, en coordination avec le Département de la Formation et des Affaires Étudiantes de l'Université de Hué, surveillera et vérifiera les révisions de la thèse de l'auteur conformément aux conclusions de l'enquête sur la plainte.

Par ailleurs, l'Université de Hué recommande au ministre de l'Éducation et de la Formation de mettre en place un conseil chargé d'évaluer le contenu de la thèse de doctorat de Mme Le Thi An H. afin de régler la question dans le cadre de ses compétences.

Nguyen Vuong

Source : https://vtcnews.vn/truong-phong-nghien-cuu-dao-van-luan-an-tien-si-yeu-cau-dh-hue-danh-gia-lai-ar913613.html