あっという間に一年が過ぎ去りました。歳を重ねるごとに、時の流れの速さを実感します。仕事の忙しさ、日々の些細な悩みに追われ、時の流れを忘れてしまうこともあります。年末は、自分自身の人生、そして他者の人生を振り返り、人生の深い悲しみや不安を忘れ、身に染みる寒さを吹き飛ばし、明るい日差しと喜びに満ちたツバメを迎える時です。年末の午後の空気は、私たちの心を深い恋しさで満たします…。
一年の最後の午後、生活はより慌ただしく、賑やかになったようだった。笑い声とおしゃべりが辺りに満ち溢れていた。タムおばさんとバおばさんは、互いに歓迎の叫び声をあげて挨拶を交わした。テオは池の水を抜くのに成功し、喜びの叫び声が響き渡った。母は母方の祖父母への供え物を準備するのに忙しく、テト（旧正月）に彼らが無事に帰って来てくれることを願い、ささやきながら祈りを捧げた。
幼く純粋な魂の遠い記憶の中に、年末の夕暮れ時のことを懐かしく思い出します。父がまだ傍にいてくれた頃のことです。ワクワクしながら父の後について庭へ行き、一番美しい杏の花の枝を選び、それを丁寧に、そして丁寧に祭壇の花瓶に生けました。父は、旧正月には杏の花が欠かせないと言っていました。祭壇を眺めていると、祝祭の雰囲気が一気に盛り上がりました。
それから父は、庭で採れる果物を摘んで五果供えを準備しました。カスタードアップル、ココナッツ、パパイヤ、マンゴー、イチジクといった伝統には従いませんでした。父は、テト（旧正月）に自分の庭で採れた五果を先祖に供えることは、今日の私たちにあるものを与えるために先祖が耐え忍んだ苦難への敬意と感謝の表れだと教えてくれました。父は、この国の伝統的なテトの習慣についてよく話してくれました。父は今は遠く離れていますが、今でも鮮明に覚えています…
年末の午後、田舎の市場はそれほど大きくはないものの、信じられないほど賑やかで活気に満ち、買い手と売り手がひっきりなしに出入りしていました。普段、私の村の市場は夜明けに開き、午前8時頃に閉まります。しかし、テト（ベトナム正月）の間は、人々は一日中売り買いをしています。市場はずっと混雑し、明るく、皆が楽しそうに笑い、おしゃべりをしています。テトの間は値切り交渉も少なく、皆が寛容です。赤い封筒、連句が書かれた赤い紙、テトの飾りなどを売る屋台が並んでいます。すべてが鮮やかな赤色で、それを見るとテトが来たと分かります。
一年の最後の午後、母はよく家の前の竹のベンチに座り、ご先祖様にお供えする餅（バインテット）を包んでいました。父が家の裏の竹林で作った、磨き上げられた竹のベンチは、素朴で素朴な雰囲気で、たくさんの思い出が詰まっていました。母は私たちが子供の頃から、大人になった今に至るまで、数え切れないほどの春をそこで過ごしました。母にとって、その竹のベンチは父の面影を宿していたのです。そして、私と姉妹たちが遊び、餅の入った鍋を見守ったのも、まさにその竹のベンチでした。
一年の最後の午後、母親たちはいつも通りの端の方を見つめ、残業したり、顧客に商品を配達するのに忙しくてまだ家に帰ってこない子供たちを心配そうに待っている。故郷にいる弟や妹にプレゼントを買うために、少しでも余分に稼げたらと願っているのだ。
一年の最後の午後、道路は車で溢れかえる。故郷を離れ、出稼ぎに出た人々が、家族とテト（旧正月）を祝うために帰省を急ぐ。それぞれ事情は異なるが、おそらく皆、故郷への帰郷への胸の高鳴りを共有しているのだろう。両親や家族の温かい抱擁の中で暮らすため、そして、外の世界の心配や不安を一時的に忘れ、再び穏やかな日々を過ごすため。一年の最後の午後、家族との再会や愛する人たちとの親密さで満たされる瞬間こそが、最も幸せな瞬間だ。そして、その時初めて、真のテトを感じることができるのだ。
時が経つにつれ、物事は大きく変わりました。人々の生活は以前よりも豊かになり、テト（旧正月）も普段とあまり変わらなくなり、一年の最後の午後の気分も、以前ほど特別で充実したものではなくなりました。テトに必要なもの、お菓子や保存食、バイン・テト（餅）、バイン・チュン（四角い餅）、豚肉と卵の煮込みなど、あらゆるものが簡単に手に入ります。買ってくれば準備完了です。そのため、準備のワクワク感、一年の最後の午後にバイン・テトの鍋を囲んで笑い声や喜びを分かち合うことは、徐々に薄れていきました。
慌ただしい時間との競争の中で、私たちは年の最後の午後の真の意味を忘れがちです。大切なのは、人生の調和、互いへの思いやり、そして何よりも心の平安です。ゆっくりとした時間を過ごして、年の最後の日々がもたらす静けさを満喫しましょう。なぜなら、テトの真の喜びは、まさにこの日々にあるからです。
ポーチでは、明るい黄金色の陽光が早咲きのアプリコットの花と会話を交わし、蝶々が菊や蘭の間を戯れながら舞い、前庭のマリーゴールドは満開に咲き誇り、ミツバチと共に芳香を放ちます。ツバメが空を舞い始めます。テト（旧正月）を控えたこの日、ほとんど言葉を発することができない子供たちの楽しげな会話が、家の中を温かさと喜びで満たします。
人生の不確実性、時代の浮き沈み、そして人生のはかなさを目の当たりにした人は、年末の夜をより一層大切に思うかもしれません。なぜなら、それは私たちに家族の絆、団結、そして再会の大切さを思い出させてくれるからです。これらはどんな物質的なものにも代えがたいものです。少しのお金の追求や劣等感にとらわれて、家族とテト（旧正月）を祝うことを諦めないでください。家に帰って、家族とテトを祝いましょう。それは人生で最も大切なものなのです。
私にとって、年の最後の日々はあっという間に過ぎ去り、一瞬で消え去ったように思えますが、その余韻は残り、年の最後の午後に人生を振り返ると、懐かしさと反省の感覚を残します。
遠くから、物悲しい春のメロディーが流れてきた。「年の瀬、私は座って人生の日数を数える。すでに三百日以上が過ぎた…」
出典: https://congluan.vn/chieu-cuoi-nam-10329462.html
コメント (0)