施設や企業の記録を確実に解決する

ラムドン省人民委員会が2025年6月23日から二級政府を試行するために選定した6つのコミューンおよび区の1つとして、フートゥイ区行政サービスセンターは現在まで安定的に運営されており、多数の事業所、施設、飲食店、モーテル、ホテルを提供する企業を抱える広大な区の人々や企業にサービスを提供する多くの記録を処理しています。

フートゥイ区行政サービスセンター（センター）の初稼働式に出席した、フートゥイ区14区のレ・ヒュー・クアン氏（同区のレ・ナム・トレーディング＆プロダクション・カンパニー・リミテッド取締役）は、「センターは改修・拡張され、インフラに完全に接続され、事業登録、建設、土地など多くの公共サービスを提供できるようになりました。これにより、同地域の事業所や企業が必要な行政手続き（TTHC）を行う際に利便性が高まります。私たちは、規則に従って手続きや書類を処理するためだけにセンターに行くので、以前のように関係部署に書類を持っていく時間を無駄にする必要はありません。例えば、ラムドン省フートゥイ区にある会社の住所を事業許可証に更新するためだけにセンターに行くだけで済みます」と述べました。一方、フートゥイ区で肥料と石油を取引する株式会社の代表者、トラン・スアン・トゥイ氏は、「 ホーチミン市のグループによって、このメンバー会社の取締役が交代されたばかりです。私はセンターを訪れ、会社の営業許可証の法定代表者を変更し、新しいラムドン省に合わせて営業所の住所を更新するための法的手続きについて学びました」と述べた。

事業主は、フー・トゥイ区行政サービスセンターで法的手続きについて学んでいます。

フー・トゥイ区行政サービスセンターは、行政手続きを解決するためのソフトウェアの使用、つまり、コミューンレベルで受け付けられたが省レベルの管轄（財務局、 農業環境局、建設局などの分野）のオンライン行政手続きの解決を転送することにより、個人および企業の書類を受け取り、解決します。 「当初は、多くの企業や事業所がセンターを訪れ、営業許可の変更、住所の更新、建設、土地の完成に関する手続きについて学び、手続きの指導を受けました。分散化後は、センターは多くの業務を担当しました。名称、事業コード、本社住所、小売店舗の名称、住所、小売店舗の種類、小売店舗の設立許可における小売店舗の面積の調整、土地使用権および土地に付随する資産を利用したセキュリティ対策の登録、建設能力の新規証明書の発行などです。2週間以上の運用を経て、個人および企業の2,000件近くの行政手続きがセンターで解決されました。主に、卒業証書や証明書の原本からの複製、営業許可証の複製、営業許可証の発行などです。多くの事業所や企業が、土地、建設、定款資本の増額に関する手続きの実施方法を学んでいます」と、公務員シェアリングセンターのヴォ・ビッチ・トラム氏は述べています。

フートゥイ区党委員会書記のファン・グエン・ホアン・タン氏は、「区人民委員会の3名のリーダーを毎週交代で行政サービスセンターに派遣し、関連手続きを迅速に解決しています。同期型二層制政府モデルに必要な設備に加え、フートゥイ区では、3つのグループ（コミューンレベルの権限で直接記録を受け取る行政手続きグループ、コミューンレベルの権限でオンライン記録を受け取る行政手続きグループ、省レベルの権限で規定の時間内にオンラインで受け取る行政手続きグループ）の行政手続きを迅速に解決し、区民と企業に最大限のサービスを提供しています」と述べました。

出典: https://baolamdong.vn/dam-bao-giai-quyet-ho-so-cac-co-so-doanh-nghiep-382525.html