キアン町の都市開発に約6000万ユーロを投資

省人民委員会のトラン・バオ・ハ副委員長は、規制の遵守を確保し、環境保護の有効性を促進し、社会経済発展に伴う気候変動に対応し、持続可能な都市開発を実現するために、キアン町の都市開発プロジェクトの提案を地元がまもなく完了することを強調した。

11月2日午後、トラン・バオ・ハ省人民委員会副委員長がフランス開発庁（AFD）と共同で、キアン町におけるグリーン成長と気候変動対応に向けた中部地域の沿岸都市部の持続可能な開発プロジェクト（AFD融資）に関する作業会議を主宰した。

AFDベトナムのディレクターであるエルヴェ・コナン氏が会議の共同議長を務めました。

キアン町都市開発プロジェクトは、気候変動に適応した緑豊かな都市圏の構築を目指しています。このプロジェクトは2つの要素から構成され、その1つは気候変動とグリーン成長に適応したインフラの整備です。

コンポーネント1では、キニン省沿岸防護堤防（全長約5.8km）、キニン省緑都市開発のための中央回廊軸と一体となった救助道路（全長約5.1km）、市街地中心部の洪水転流と運営管理道路と一体となった調整池（面積約27.5ha）、市街地中心部の洪水を防ぐため国道1号線を西から東へ横断する主要排水路（全長約2.5km）、ホアンディン堤防（K3+900からK5+900の区間）の改良が予定されている。

コンポーネント 2 は、持続可能な都市管理と適応のための技術サポート、能力構築、持続可能な都市開発と気候変動適応のためのモデルの能力構築とパイロット開発です。

このプロジェクトの総投資額は約5,729万ユーロと見積もられており、そのうちAFD融資は3,951万ユーロ、返済不要のODA援助は242万ユーロ、残りは見返り資本となる。

予備的な影響評価によると、プロジェクトの実施により、人々の交通と貨物輸送に好ましい条件が整い、直接的な輸送コストが削減され、商業・サービス生産の価値が向上し、プロジェクトの受益者の物質的・精神的な生活が向上します。また、海洋経済活動と都市経済の安定化に大きく貢献し、地域の社会経済発展の推進力となります。さらに、気候変動による損失と被害のレベルを積極的かつ効果的に軽減し、環境を保護し、グリーン成長へと前進します。

キアン町の都市開発に約6000万ユーロを投資

会議ではAFDベトナムのディレクターであるエルヴェ・コナン氏が講演しました。

会議では、AFDベトナムのエルヴェ・コナン所長がプロジェクトに関連する重要な内容について話し合いました。コナン所長は、プロジェクトが現在、コンテンツ開発の非常に重要な段階に入っていることを強調しました。そのため、プロジェクト実施中に調整が生じることを避けるため、最適なソリューションを選択してプロジェクトを実施することが重要であると強調しました。

エルヴェ・コナン氏は、AFD（農業開発省）がハティン省にとってこのプロジェクトが重要なものであることを理解していると述べました。そのため、AFDはプロジェクトの気候変動対策目標に最適な提言を提供するために協力していきます。AFDは、視察とハティン省幹部との会合を経て、近日中に地域への提言に関する文書を作成する予定です。

同時に、エルヴェ・コナン氏はタックハー県とフオンケー県におけるAFD融資プロジェクトに関連する内容もいくつか共有しました。

キアン町の都市開発に約6000万ユーロを投資

会議では、省人民委員会の副委員長トラン・バオ・ハ氏が演説した。

会議で発言したチャン・バオ・ハ省人民委員会副委員長は、ハティン省が最近、AFDからいくつかの重要なプロジェクトへの投資支援を受けていると述べた。これらのプロジェクトは、進捗と品質が保証された状態で現在も実施されている。

今後、ハティン省は、ハティン省の3つの活気ある都市圏の一つであるキアン町のインフラ整備への投資資金を継続的に誘致していきます。しかし、キアン町は沿岸地域であり、気候変動の影響を大きく受けています。そのため、キアン町のインフラ整備と気候変動対策への投資には、AFDからの資金が不可欠です。このプロジェクトは、ハティン省の開発方針と地方予算の見返り資金との均衡を図る上で、合致するものです。プロジェクトの内容については、ハティン省はキアン町人民委員会と連携し、現状とニーズに基づいた調査、研究、提案を行うため、各部署と支部を配置しています。

省人民委員会のチャン・バオ・ハ副委員長は、会議後、省は関係部局、支部、地方に対し、計画、計画、開発方針への適合性、ベトナム国家の規制およびドナーの要件への適合性を確保するために、プロジェクト提案の審査、調査、完成、補足を継続するよう指示すると強調した。同時に、環境保護の有効性を促進し、社会経済発展に伴う気候変動への対応、そして持続可能な都市開発を推進していく。

省人民委員会副委員長はまた、AFDが引き続き注意を払い、適切なプロジェクト提案を完了し、次のステップをすぐに展開できるよう省を支援してくれることを期待している。

ドゥオン・チエン

ソース