文化と人材を真の開発資源とするために

ハノイモイ新聞はこれらの新聞を読者に紹介しています。

ハノイ党委員会第18回大会（任期2025～2030年）に出席する代表者たち。*写真：クアン・タイ*

文化産業を経済の先導部門として発展させる
（ハノイ党委員会宣伝大衆動員委員会の演説より抜粋）

新たな時代において、文化産業の発展は経済効果をもたらすだけでなく、国のソフトパワーを高める上でも不可欠な潮流です。ハノイ市は、2030年までに首都ハノイの文化産業が経済の牽引役となり、地域全体の総生産（GRDP）の7～8%を占めることを目指しています。さらに、少なくとも5つの標準的なクリエイティブクラスター／スペースを形成し、2045年までのビジョンとして、東南アジアにおける文化・クリエイティブ産業の中心地となることを目指しています。「ハノイ・クリエイティブシティ」というブランドは、文化観光、デザイン、映画、デジタルコンテンツ、美術、パフォーマンス、創作工芸、料理といった分野を柱としています。

この目標を達成するため、ハノイ党委員会は、引き続き意識を徹底的に高め、思考と業務方法を革新し、中央委員会の新たな指導的視点、市党委員会決議第09-NQ/TU号の精神を深く理解することに重点を置き、文化産業の発展目標を各部署および各地域の指令、決議、プログラム、計画などに具体化することを決意しています。これは、文化産業を全政治体制の重要な政治課題と捉え、国家発展の新時代におけるベトナム文化の構築と再生という課題と解決策において、文化産業が重要な役割を果たすことを認識しています。

文化産業の発展を促進するため、法的枠組みと実験的枠組みを整備するための制度整備と優遇政策の整備を加速する。インフラ整備とクリエイティブスペースの整備に注力し、旧工場（8/3繊維、ハノイワインなど）といった都市部の「産業遺産」を活用し、クリエイティブなアーティストが集うクリエイティブスペースへと転換するメカニズムを構築する。近代的な美術館、多目的劇場、ポストプロダクション・フィルムクラスター、スタジオへの投資も進める。歩行者天国、ブックストリート、ナイトストリートを拡充し、デザイン、映画、音楽、料理などの産業のための「文化イベントチェーン」を、定期的かつ継続的に、年間を通して開催する。文化と観光を融合させ、持続可能な経済発展と遺産の保全を図る。体験型観光活動を推進し、フェスティバルへの参加、地元の工芸品や料理の体験などを促進する。

テクノロジーの応用、デジタルトランスフォーメーション、オープンデータ、配信プラットフォームの強化。文化産業製品の開発におけるテクノロジーの応用、体験ガイダンス（文化遺産・文化施設のデジタルマップ、チケット・イベントスケジュールを統合したスーパーアプリケーションなど）、バーチャルリアリティ体験、デジタルコンテンツ著作権データセンターの構築、アーティスト・企業によるデジタルプラットフォームへの製品展開支援に注力。社会資源を動員し、クリエイティブデザインセンターと首都文化産業センターの活動促進に注力。クリエイティブ人材の育成に注力し、文化マネジメント、コンテンツ制作、文化マーケティング人材の育成に注力。アーティスト、職人、専門家、研究者などを育成し、特に若手人材の育成に力を入れ、ベトナムのアイデンティティを強く持つ文化産業の発展に若手アーティストが参加することを奨励する。

国際協力政策の強化、地域連携、ブランド化、文化市場の構築。「創造都市」ブランドの有効活用。ハノイの潜在力と強みである文化産業分野（文化観光、手工芸、料理、デザイン、舞台芸術など）におけるユニークな製品の創出に注力し、地域および世界的アイデンティティに富んだ高品質な文化産業製品のサプライチェーンに深く関与することで、首都ハノイの文化産業ブランドを文化・創造産業の世界地図上に位置づけます。

優雅で文明的なハノイの人々の特徴を特定する
（ハノイ文化スポーツ局の演説より抜粋）

文化を発展させ、優雅で文明的なハノイ市民を育成することは、ハノイが首都の建設と発展の過程において常に重視してきた課題です。これは、恒常的かつ戦略的で長期的な重要課題であり、政治システム全体の責任です。

達成された成果を促進し、欠点や限界を克服し、持続可能な国家発展の要求に応える優雅で文明的なハノイ市民を育成するために、ハノイ市は政治体制、あらゆる機関、あらゆる部署、あらゆる家庭、あらゆる階層の人々において、優雅で文明的なハノイ市民の特質を具体化し続ける必要があります。「善い言葉、善い行い、美しい振る舞い」からハノイ文化を築き上げ、「善人、善い行い」の模範を築き、それを奨励すると同時に、ハノイ市民の優雅な伝統にそぐわない非文化的な行為を防止し、処罰するための制裁措置を講じます。祖父母、父、母、兄弟姉妹、そして高齢者全般に、首都の若い世代の未来を教育、育成、育成するという高い責任感を喚起する社会運動を広く喚起します。

優雅で洗練されたハノイ市民の育成は、家庭、村落、近隣地域、居住集団、機関、学校、企業、そしてあらゆる社会階層における文化生活の構築と密接に関係しています。「すべての人々が団結し、居住地域における文化生活を築く」という運動を、実践的かつ深く発展させていきます。

都市から草の根に至るまで、文化施設システムの有効性を強化、改善し、促進する。文化施設システムの内容と運営方法を革新する。村、社、区における文化施設を多機能モデルに基づいて重点的に発展させ、対象者に適した内容と形態を創出する。遺跡、景勝地、花園、公園、広場などにおいて、合理的な文化活動とサービスを展開する。歴史文化遺産の価値を保全、保護、促進し、伝統教育と観光客誘致に貢献する。首都における遺跡システムの修復と管理の分散化に投資を強化する。

国家による文化管理を強化し、社会悪、サービス業における違法行為、反文化的行為を予防・排除するための、協調的かつ断固とした措置を講じる。適切なメカニズムと政策を整備し、人々が文化成果の組織、管理、普及、享受において真に創造者であり参加者でもあるよう、文化活動の社会化を促進する。

交流を拡大し、人類文化の真髄を吸収し、国際文化交流・協力の領域を拡大する。政治力の向上に向けた対外情報活動を拡大・強化する。指導・指導における警戒心の欠如、右傾化、消極的態度といった漠然とした兆候を断固として克服し、思想・文化分野における平和的進化の策略に抵抗するとともに、「自己進化」と「自己変革」のリスクにも抵抗する。

ハノイを真に大規模で模範的な質の高いトレーニングセンターに築く
（ハノイ教育訓練局の演説より抜粋）

2025年から2030年にかけて、ハノイの教育訓練分野は大きなチャンスと多くの課題に直面しています。国の工業化と近代化の要請、第四次産業革命、急速な都市化プロセス、人々の発展への願望、そして特にハノイをグローバル・ラーニング・シティにするというビジョン。これらはすべて、ハノイの教育訓練分野にとって、重くも非常に輝かしい課題を突きつけています。

この精神に基づき、ハノイ教育訓練局は、今後の重要な方向性と課題を以下のように定めました。第一に、ハノイを国内有数の質の高い教育拠点とすること。特に、同期型で現代的な学校ネットワークの構築を継続し、質の高い学校、専門学校、デュアルディグリースクール、統合学校の拡大に重点を置きます。STEM教育、科学技術、外国語、芸術、スポーツを推進し、創造性と国際的な視野を備えた総合的な学生世代を育成します。そして、モデル校群を形成し、それを核として、産業界全体への波及を図ります。

第二に、デジタル変革と総合的なイノベーションを推進する。業界全体のデジタルデータベースを整備し、電子政府やスマートシティと連携する。「デジタルスクール・スマートスクール」モデルを広く展開し、人工知能（AI）、ビッグデータ、バーチャルリアリティ技術を教育に活用する。学習を個別化し、生徒一人ひとりの能力と強みを最大限に発揮できる環境を整える。オープンなデジタル科学リポジトリシステムを構築し、国内外の知識を連携させる。

第三に、国際連携を強化し、首都ハノイの教育ブランドを確立します。国際教育機関との協力を拡大し、ハノイを国際オリンピック大会、科学会議、地域および世界規模の教育フォーラムの開催地とします。デュアルディグリープログラムやバイリンガルプログラムを拡充し、国際学位を認定します。教師と学生の交流を促進し、先進的な教育システムの経験を学びます。ハノイを東南アジアにおける国際教育協力の中心地にします。

第四に、すべての市民に公平性、包摂性、そして生涯学習の機会を保障します。コミュニティ学習センターのシステムを構築し、あらゆる居住地域とあらゆる家庭に知識を届けます。恵まれない環境にある生徒、障害のある子ども、移民労働者の子ども、恵まれない地域の生徒に特別な配慮を払い、誰一人取り残されることなく、誰もが学び続けられるよう努めます。「幸せな学校、文明的な学習社会」のモデルを構築し、すべての学校が真に温かい家庭となり、若い世代の個性と志を育むことができるようにします。

これは、ハノイの教育と訓練がその先駆的かつ主導的な役割を継続的に確認し、地域や世界の主要首都に匹敵する「文化的で、文明的で、近代的な」首都を発展させるという願望の実現に貢献するための道です。

出典: https://hanoimoi.vn/de-van-hoa-va-con-nguoi-thuc-su-tro-thanh-nguon-luc-phat-trien-720173.html