![]() |
iOS 26ではiPhoneシステムに太陰暦が追加されました。 |
ベトナムでは、旧正月(春節)の期間中、多くの行事の予定を太陰暦(旧暦)に切り替えます。しかし、ほとんどの携帯電話はグレゴリオ暦(西暦)のみに対応しています。以前は、Samsungのスマートフォンにのみベトナムの太陰暦がプリインストールされていました。iPhoneでは、必要に応じて太陰暦を表示するには、追加のアプリをダウンロードする必要がありました。これらのアプリは、旧正月シーズンになるとApp Storeのランキングで頻繁に上位にランクインします。
しかし、今年からAppleデバイスユーザーは、これらのサービスを利用するために追加のストレージ容量を使用したり広告を見たりする必要がなくなりました。具体的には、iOS 26にベトナムユーザー専用の機能が追加されました。システムカレンダーがベトナム市場向けに太陰暦バージョンに更新されました。
この機能を有効にするには、設定画面からアプリセクションを開き、「カレンダー」を選択します。ここで、代替カレンダー設定のリストにベトナム太陰暦が表示されます。このオプションを有効にすると、ロック画面または日付表示アプリに太陰暦が表示されるため、整理がより簡単かつ効率的になります。
2024年の旧正月に向けて、いくつかのFacebookページで、iPhoneのデフォルトアプリのアドオン機能を使って、ウェブサイトを開いたりサードパーティ製のアプリをダウンロードしたりすることなく、携帯電話で直接旧暦を表示する方法のヒントが共有されました。多くのユーザーがこれらのヒントの類似性に気づき、実践しました。しかし、この方法では正確な旧暦情報が得られません。
具体的には、多くのアカウントが、iOSの設定でユダヤ暦機能を有効にして太陰暦を表示するようユーザーにアドバイスしています。有効にすると、グレゴリオ暦の日付に加えて、ユダヤ暦の日付も表示されます。この月は、前述の計算方法と太陰暦の日付が一致するため、多くの人がこのアドバイスを信じて従っています。
しかし、ベトナムで使用されているユダヤ暦と太陰暦は完全に同じではありません。例えば、辰年(Giáp Thìn)の太陰暦2番目の月の1日は3月10日(グレゴリオ暦)です。一方、ユダヤ暦の2番目の月の1日は3月11日(グレゴリオ暦)です。つまり、2つの計算方法は1日異なります。
さらに、ユダヤ暦はグレゴリオ暦や太陰暦とは異なる月の表記方法を採用しています。そのため、iPhoneで追加設定を有効にすると、ユーザーにとって分かりにくくなる可能性があります。
実は、ベトナム、中国、シンガポールなどの国で使われているユダヤ暦と太陰暦には類似点があります。どちらも月と太陽の自転を組み合わせた計算方法を採用しています。1ヶ月は月の周期に合わせて29日半です。さらに、これらの暦では19年に7回の閏年があり、それぞれ13ヶ月です。これは、地球が1暦年で太陽の周りを1周するためです。
しかし、ユダヤ暦と太陰暦では、29日または30日の月や閏月の配置が異なります。ベトナム、中国、韓国、シンガポールなど、同じ太陰暦を採用している国でも、計算方法の違いにより日付に差異が生じる年があります。
出典: https://znews.vn/dung-tai-app-xem-lich-am-cho-iphone-post1627223.html








コメント (0)