国境地帯に住む夫婦の貧困からの脱出の旅

TPO - サム・ヴァン・ビン氏とその妻（ゲアン省トントゥー村）は、高地における新しい動物であるヤマアラシの飼育モデルを大胆に実験した結果、貧困から持続的に脱却することができました。ビン氏のモデルは、最初のヤマアラシのペアから、家族に安定した収入をもたらしただけでなく、国境地帯の多くの世帯にとって経済発展の新たな方向性を切り開きました。

Báo Tiền Phong•02/12/2025

国境地域の生活を変えたいという願望

トントゥーはゲアン省西部、ラオス国境に位置する国境コミューンで、社会経済状況は極めて困難です。住民は主に焼畑農業と小規模畜産で生計を立てています。収入が不安定なため、多くの世帯は年間を通して食糧を確保するのに精一杯で、新しいモデルを建設するための貯蓄は困難です。

こうした状況の中、サム・ヴァン・ビン氏とその妻サム・ティ・フエン氏（ムオンカット村）の躍進は「明るい兆し」となった。1988年生まれで貧困の中で育ったビン氏は、家族を伝統的な貧困から抜け出すにはどうすればよいかを常に考えていた。「農業は儲かることもあれば、そうでないこともあります。豚や鶏の飼育は病気にかかりやすいこともあります。長い間考えましたが、適切な方向性が見つかりませんでした」とビン氏は振り返る。

転機は2013年、新聞やテレビ番組でヤマアラシの飼育モデルを知った時だった。新しいタイプのペットでありながら、経済効率も非常に高かったのだ。何晩も話し合い、熟考を重ねた末、彼と妻はこの道に賭けることにした。貯金を全て注ぎ込み、夫婦は思い切って500万ドンを投じて最初のヤマアラシのつがいを購入した。「当時、村でヤマアラシを飼っている人は誰もいませんでした。誰もがリスクがあると言っていました。でも、挑戦しなければ一生貧乏だと思ったんです」と彼は優しく微笑んだ。

新しいペットを飼い始めたばかりで、まだ飼育技術を習得していない夫婦は、少しずつ学ばなければなりませんでした。ケージの作り方、餌の量、ハリネズミの習性の観察など、すべては文献と実体験に基づいていました。ビン氏はこう語ります。「ハリネズミは野生動物なので、最初はとても臆病でした。何を好むのか、どのくらいの温度に耐えられるのかを知るために、毎日観察する必要がありました。当時は、きちんと育てなければすべてを失ってしまうのではないかと不安でたまりませんでした。」

当初の囲いは、ほんの数個の小さな仮設の檻だけでした。しかし、月日を追うごとに、そして年々、ヤマアラシの個体数は増加していきました。涼しい気候と、カボチャ、バナナ、パパイヤ、コールラビ、キャッサバなど豊富な天然資源のおかげで、ヤマアラシの個体数は順調に増加しました。

夫婦にとって最も安心できるのは、ハリネズミは病気になりにくく、抵抗力も強く、餌代も安く、手間のかかる調理も不要なことです。こうした特徴は、時間と費用を大幅に節約でき、高地の環境にも適しています。

ハリネズミのつがいから持続可能な経済モデルへ

3年間の飼育を経て、初めて赤ちゃんハリネズミが生まれました。一家は毎年、肉用ハリネズミ7～8匹と繁殖用のハリネズミ3～4つがいを、1kgあたり約25万ドンの商業価格で販売しています。肉用ハリネズミは生後10ヶ月で9～10kgに成長し、消費需要の増加により生産量は安定しています。このモデルによる年間約5,000万ドンの収入に加え、農業や採集による収入も加わり、ビン氏の一家は貧困から脱却し、持続可能な生活を送っています。

現在までに、このモデルは36匹のハリネズミにまで拡大され、そのうち2/3は親ハリネズミです。ケージはしっかりとした造りで、小さく清潔で風通しの良い、高さのあるセルに分かれており、湿気を防いでいます。飼育作業も科学的に行われ、朝は餌やりとケージの清掃、夕方は新鮮な餌の補充と健康状態の確認が行われます。「飼育は牛の飼育ほど難しくありません。ただ忍耐強く、努力し、注意深く観察するだけです」とビン氏は語りました。

彼の家族の成功のおかげで、村の多くの家庭が学ぶようになりました。品種を提供するだけでなく、彼と妻は技術指導を行い、人々が大胆に後を継げるよう経験を共有しています。

多くの地元の人々がビン氏と彼の妻からヤマアラシの飼育について学ぶために来ています。

ビン氏と妻にとって、ヤマアラシの飼育は生計を立てる手段であるだけでなく、故郷での生活を変える手段でもあります。経済が回復すれば、子供たちの教育に投資し、納屋を拡張し、より優れた品種を購入し、ヤマアラシを使った製品の開発をさらに進めていく予定です。

「一番嬉しいのは、家族が貧困から抜け出せただけでなく、村の多くの人が豚の飼育を始めたことです。みんながより良い生活を送れるように、分かち合いたいと思っています」とフイエンさんは打ち明けた。

サム・ヴァン・ビン氏とその妻は苦難から新たな方向を切り開き、国境の村の経済状況を変えることに貢献しました。

トントゥ村人民委員会のグエン・ティ・ホアイ委員長は、「ヤマアラシの飼育は新しいモデルですが、地元の状況に非常に適しています。サム・ヴァン・ビン氏の家族のモデルの有効性は、科学技術を適用し、適切な家畜を選択する方法を知れば、人々は貧困から完全に脱却できることを示しています」と述べた。

地元では、持続可能な畜産業の拡大を奨励し、野生生物保護に関する規制の遵守を推進しています。規制では、ヤマアラシを飼育する場合は原産地証明書を取得し、森林局に登録する必要があります。「人々が安心してヤマアラシを飼育・販売できるよう、手続きに関する十分な指導を行っています。ビン氏のようなモデルは、真似する価値があります」とホアイ氏は述べました。

出典: https://tienphong.vn/hanh-trinh-thoat-ngheo-cua-doi-vo-chong-vung-bien-post1800866.tpo